Salmenes bok 148:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:20-25 : 20 Gud sa: «La vannet vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden, under himmelhvelvingen.» 21 Gud skapte de store havdyrene og alle de levende skapningene som kryr i vannet, etter deres slag, og alle bevingede fugler etter deres slag. Gud så at det var godt. 22 Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare, og bli mange, og fyll vannet i havene, og la fuglene bli mange på jorden.» 23 Det ble aften og det ble morgen, den femte dagen. 24 Gud sa: «La jorden frambringe levende skapninger etter deres slag: husdyr, kryp og ville dyr etter deres slag.» Og det ble slik. 25 Gud gjorde de ville dyrene etter deres slag, husdyrene etter deres slag, og alle jordens kryp etter deres slag. Gud så at det var godt.
  • 1 Mos 7:14 : 14 de og alle dyrene etter sine slag, alle husdyrene etter sine slag, alt kryp som kryper på jorden etter sine slag, og alle fuglene etter sine slag, hver fugl, hver vinget skapning.
  • Sal 50:10-11 : 10 For alle dyr i skogen tilhører meg og dyrene på de tusen fjell. 11 Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører seg på marken, er mitt.
  • Sal 103:22 : 22 Lov Herren, alle hans gjerninger, overalt hvor hans herredømme rår! Min sjel, lov Herren.
  • Sal 150:6 : 6 Alt som har ånde, lov Herren! Halleluja!
  • Esek 17:23 : 23 Jeg skal plante den på Israels høye fjell. Den skal skyte grener, bære frukt og bli til en staselig seder. Alle fugler, alle vingede vesener, skal bo under den, og i skyggen av dens greiner skal de slå seg ned.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 8:7-8
    2 vers
    83%

    7Du gjorde ham til hersker over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter,

    8sauer og storfe, alle sammen, også markens dyr,

  • Sal 148:7-9
    3 vers
    82%

    7Lov Herren fra jorden, store sjødyr og alt havdyp!

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Sal 148:11-12
    2 vers
    81%

    11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

    12Unge menn og også unge kvinner, gamle sammen med ungdommer!

  • 5 Mos 4:17-18
    2 vers
    79%

    17et bilde av et dyr som er på jorden, et bilde av en fugl med vinger som flyr under himmelen,

    18et bilde av noe som kryper på jorden, eller et bilde av en fisk som er i vannene under jorden.

  • Sal 50:10-11
    2 vers
    78%

    10For alle dyr i skogen tilhører meg og dyrene på de tusen fjell.

    11Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører seg på marken, er mitt.

  • 1 Mos 9:10
    78%

    10og med alle levende skapninger som er med dere, fuglene, dyrene og alle de ville dyrene som er med dere, de som gikk ut av arken og alle dyrene på jorden.

  • 3 Mos 11:46
    78%

    46Dette er loven om dyrene, fuglene, alle levende skapninger i vannet og alle skapninger som kryper på jorden,

  • Job 12:7
    77%

    7Spør dyrene, de skal lære deg, og fuglene i himmelen, de skal fortelle deg.

  • 1 Mos 1:24-26
    3 vers
    77%

    24Gud sa: «La jorden frambringe levende skapninger etter deres slag: husdyr, kryp og ville dyr etter deres slag.» Og det ble slik.

    25Gud gjorde de ville dyrene etter deres slag, husdyrene etter deres slag, og alle jordens kryp etter deres slag. Gud så at det var godt.

    26Gud sa: «La oss gjøre mennesker i vårt bilde, så de ligner oss. De skal råde over fisken i havet, fuglene under himmelen, husdyrene, hele jorden, og alle kryp som kryper på jorden.»

  • Jes 56:9
    77%

    9Alle dere dyr på marken, kom hit for å ete, alle dere dyr i skogen.

  • 1 Mos 7:14
    76%

    14de og alle dyrene etter sine slag, alle husdyrene etter sine slag, alt kryp som kryper på jorden etter sine slag, og alle fuglene etter sine slag, hver fugl, hver vinget skapning.

  • 1 Mos 7:8
    76%

    8Av de rene dyrene og av dem som ikke var rene, av fuglene og av all krypende skapning på bakken,

  • 1 Mos 1:20-22
    3 vers
    75%

    20Gud sa: «La vannet vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden, under himmelhvelvingen.»

    21Gud skapte de store havdyrene og alle de levende skapningene som kryr i vannet, etter deres slag, og alle bevingede fugler etter deres slag. Gud så at det var godt.

    22Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare, og bli mange, og fyll vannet i havene, og la fuglene bli mange på jorden.»

  • 1 Mos 9:2
    75%

    2Alle de levende skapningene på jorden og fuglene i himmelen skal frykte og være redde for dere. Alt som beveger seg på jorden og alle fiskene i havet er nå i deres hender.

  • 1 Mos 7:21
    75%

    21Alt kjød som beveget seg på jorden omkom, både fugl, husdyr, ville dyr og alle krypdyr som kryper på jorden, og hvert eneste menneske.

  • 5 Mos 14:18-19
    2 vers
    75%

    18Storken, hegrer av alle slag, hærfuglen og flaggermusen.

    19Alle insekter som flyr er urene for dere; de skal ikke spises.

  • 3 Mos 11:20-21
    2 vers
    74%

    20Alle kryp som går på fire ben blant fuglene skal være en styggedom for dere.

    21Men dette kan dere spise av alle kryp som flyr og går på fire, de som har ledd over føttene sine for å hoppe på bakken.

  • Sal 104:12
    74%

    12Ved dem bor himmelens fugler, mellom grenene lar de høre sin sang.

  • 1 Mos 8:19
    74%

    19Alle dyrene, alle krypene og fuglene, alt som kryper på jorden, gikk ut av arken, en etter sin art.

  • Sal 104:20
    74%

    20Du gjør mørket, og det blir natt. Da rører alle skogens dyr seg.

  • Jes 2:14
    74%

    14Over alle de høye fjellene og over alle de opphøyde haugene.

  • Sal 104:25
    74%

    25Der er havet vidt og stort. Der vrimler det uten tall av kryp og dyr, både store og små.

  • 1 Mos 1:30
    74%

    30Til alle jordens dyr, alle fuglene under himmelen, og alt som kryper på jorden, det som har livsånde, har jeg gitt alle grønne planter til føde.» Og det ble slik.

  • 5 Mos 28:26
    73%

    26Og dine lik skal bli til føde for alle himmelens fugler og for jordens dyr, og ingen skal skremme dem bort.

  • Job 37:8
    73%

    8Dyrene trekker seg tilbake til sine tilholdssteder og blir værende i sine huler.

  • Esek 38:20
    73%

    20For Mitt ansikt skal havets fisker, himmelens fugler, markens dyr og hvert kryp som kryper på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate, beve, og fjellene skal falle, skrentene skal styrte sammen, og enhver mur skal falle til jorden.

  • Job 40:20
    73%

    20Fjellene bringer den føde, og alle dyrene på marken leker der.

  • Hos 4:3
    73%

    3Derfor sørger landet, og alle som bor der er tynget av sorg, også markens dyr, himmelens fugler, og til og med havets fisker forsvinner.

  • Jes 18:6
    72%

    6De skal alle overlates til rovfuglene i fjellene og til jordens ville dyr, og rovfuglene skal tilbringe sommeren over dem, og alle jordens ville dyr skal vinteren over dem.

  • Esek 31:6
    72%

    6I dens greiner bygde himmelens fugler sine reder, og under dens løvverk fødte markens ville dyr sine unger. I dens skygge bodde mange folkeslag.

  • Dan 4:21
    72%

    21Dette er tolkningen, konge, og den Høyestes dekret som har rammet min herre kongen.

  • 1 Mos 6:20
    72%

    20Av fuglene etter deres slag, av dyrene etter deres slag og av alt kryp som kryper på jorden etter deres slag, skal to av hver komme til deg for å holdes i live.

  • Sal 147:9
    72%

    9Han gir dyrene deres føde, ravneungene som roper.

  • 3 Mos 11:41
    72%

    41Alle småkryp som kryper på jorden skal være en styggedom. De skal ikke spises.