Salmenes bok 148:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Unge menn og også unge kvinner, gamle sammen med ungdommer!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 8:2 : 2 Herre, vår Gud, hvor opphøyd er ditt navn på hele jorden, du som har stilt din prakt over himmelen!
  • Sal 68:25 : 25 De ser dine prosesjoner, Gud, din prosesjon til helligdommen, min Gud, min konge.
  • Jer 31:13 : 13 Da skal jomfruen fryde seg i dansen, unge menn og gamle sammen. Jeg vil vende deres sorg til glede, trøste dem og gi dem glede etter deres sorger.
  • Sak 9:17 : 17 For hvor stort er dets gode og hvor stor dens skjønnhet! Korn skal gjøre de unge sterke, og ny vin jomfruene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 148:9-11
    3 vers
    85%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

    10Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

    11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

  • Sal 148:13-14
    2 vers
    78%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.

    14Han har løftet hornet til sitt folk, en ære for alle hans trofaste, for Israels barn, hans nære folk. Halleluja!

  • Sal 107:31-32
    2 vers
    74%

    31Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

    32La dem opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.

  • Sal 117:1
    74%

    1Lov Herren, alle folkeslag! Pris ham, alle nasjoner!

  • Sal 138:4-5
    2 vers
    73%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt dine munns ord.

    5De skal synge om Herrens veier, for Herrens herlighet er stor.

  • Jer 31:13
    73%

    13Da skal jomfruen fryde seg i dansen, unge menn og gamle sammen. Jeg vil vende deres sorg til glede, trøste dem og gi dem glede etter deres sorger.

  • Sal 147:12
    73%

    12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    73%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.

    2La Israel glede seg over sin skaper, la Sion fryde seg i sin konge.

    3La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.

  • Sal 49:2
    73%

    2Hør dette, alle folk! Lytt, alle dere som bor i verden.

  • Sal 102:22
    72%

    22Så Herrens navn blir forkynt i Sion og hans lovprisning i Jerusalem,

  • Sal 145:11-12
    2 vers
    72%

    11De skal fortelle om ditt rikes herlighet og tale om din makt.

    12Slik skal de gjøre hans storverk kjent for menneskeslekten og herligheten og prakten av hans rike.

  • Sal 150:6
    72%

    6Alt som har ånde, lov Herren! Halleluja!

  • Ordsp 17:6
    72%

    6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Joel 2:16
    71%

    16Samle folket, innvie menigheten; samle sammen de eldre og samle små barn og de som dier brystene. La brudgommen dra ut av sitt kammer og bruden ut av sitt bryllupshus.

  • Sal 147:1
    71%

    1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for det er vakkert, og han fortjener lovprisning.

  • Sal 98:4
    71%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden, bryt ut i jubel og syng lovsanger.

  • Sal 148:1-2
    2 vers
    71%

    1Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!

    2Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!

  • Sal 113:1-2
    2 vers
    71%

    1Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn.

    2Herrens navn være velsignet fra nå av og til evig tid.

  • 1 Krøn 16:31
    71%

    31La himmelen glede seg, jorden juble, og la dem si blant folkene: Herren er konge.

  • 2 Krøn 20:13
    71%

    13Hele Juda sto der foran Herren, med sine små barn, koner og sønner.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    71%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

    2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

  • Sak 8:4-5
    2 vers
    71%

    4Så sier Herren, hærskarenes Gud: Det skal igjen sitte gamle menn og kvinner på Jerusalems gater, enhver med staven i hånden på grunn av sin høye alder.

    5Byens gater skal fylles med gutter og jenter som leker på gatene.

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    71%

    11Da skal himmelen glede seg, og jorden juble. Havet og alt som fyller det skal bruse.

    12Marken skal juble og alt som er på den. Da skal alle skogens trær rope av glede.

  • Jes 42:12
    71%

    12De skal gi Herren ære, og hans pris skal forkynnes på øyene.

  • Sal 145:4
    71%

    4Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og fortelle om dine mektige verk.

  • Klag 5:13
    71%

    13De unge har måttet bære kvernen, gutter snubler under vedens byrde.

  • Sak 9:17
    71%

    17For hvor stort er dets gode og hvor stor dens skjønnhet! Korn skal gjøre de unge sterke, og ny vin jomfruene.

  • Sal 115:16
    71%

    16Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Job 21:11-12
    2 vers
    71%

    11Deres barn går ut som en flokk, og deres små danser.

    12De synger til tromme og harpe og gleder seg over lyden av fløyten.

  • Sal 8:2
    71%

    2Herre, vår Gud, hvor opphøyd er ditt navn på hele jorden, du som har stilt din prakt over himmelen!

  • Sal 135:1
    71%

    1Halleluja! Lovpris Herrens navn, lov pris ham, Herrens tjenere.

  • Sal 67:3
    71%

    3For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 66:2
    70%

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

  • Sal 102:15
    70%

    15For dine tjenere har velbehag i hennes steiner og har medynk med hennes støv.

  • Sal 148:4
    70%

    4Lov ham, himlenes himler, og vannene over himlene!