Salmenes bok 22:31

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De skal tjene ham, og det skal fortelles om Herren til kommende slekter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:6 : 6 slik at en fremtidig generasjon skulle kjenne det, barn som ennå ikke var født, slik at de kunne stå opp og fortelle sine barn,
  • Sal 86:9 : 9 Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og ære ditt navn.
  • Sal 102:18 : 18 Han har vendt seg til de nødstedtes bønn og har ikke foraktet deres bønn.
  • Sal 145:4-7 : 4 Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og fortelle om dine mektige verk. 5 Jeg vil tale om den herlige glansen av din majestet og om dine underfulle gjerninger. 6 De skal tale om kraften i dine fryktinngytende handlinger, og jeg vil fortelle om din storhet. 7 De skal tale om minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.
  • Jes 44:3-5 : 3 For jeg vil helle vann over de tørste og strømmer over det tørre land. Jeg vil utøse min Ånd over din slekt og min velsignelse over dine etterkommere. 4 De skal vokse opp blant gresset som piletrær ved bekkene. 5 En skal si: 'Jeg tilhører Herren', en annen skal kalle seg ved navnet Jakob, og en tredje skal skrive på hånden: 'Til Herren', og anta navnet Israel.
  • Jes 49:21-23 : 21 Da skal du si i ditt hjerte: Hvem har født meg disse? Jeg var barnløs og alene, landsforvist og bortdrevet. Hvem har oppdratt disse for meg? Jeg var alene igjen, hvor var de? 22 Så sier Herren Gud: Se, jeg løfter min hånd til folkeslagene, jeg reiser mitt banner for folkene, og de skal bringe dine sønner i sine armer, og dine døtre skal bæres på sine skuldre. 23 Konger skal være dine fosterfedre, deres dronninger dine ammer. De skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden, og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren; de som håper på meg blir ikke til skamme.
  • Jes 54:1 : 1 Juble, du ufruktbare som ikke har født; bryt ut i jubel og rop av glede, du som ikke har vært i fødselsveer! For de ensommes barn er flere enn de som har mann, sier Herren.
  • Jes 60:4 : 4 Løft blikket rundt omkring og se: De samles alle sammen, de kommer til deg. Dine sønner skal komme fra det fjerne, og dine døtre skal bæres på armen.
  • Jes 66:7-9 : 7 Før hun følte veer, fødte hun; før smertene kom over henne, fikk hun en sønn. 8 Hvem har hørt noe slikt? Hvem har sett noe lignende? Kan et land fødes på én gang, eller kan en nasjon bli født på en gang? For straks Sion fikk veer, fødte hun sine barn. 9 Skulle jeg åpne morslivet uten å la fødselen fullbyrdes? sier Herren. Eller skulle jeg som bringer fødselen, la den bli holdt tilbake? sier din Gud.
  • Sal 40:9 : 9 Å gjøre din vilje, min Gud, er min glede, og din lov er i mitt indre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:30
    81%

    30Alle jordens rike folk skal spise og tilbe; alle som stiger ned til støvet, skal bøye kne foran ham; de som ikke kan holde sjelen i live.

  • Sal 102:18
    74%

    18Han har vendt seg til de nødstedtes bønn og har ikke foraktet deres bønn.

  • Sal 112:2-3
    2 vers
    71%

    2Hans etterkommere skal bli mektige på jorden, en ætt av de rettskafne vil bli velsignet.

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Jer 23:5
    71%

    5Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil vekke opp en rettferdig spirer for David. Han skal regjere som konge og handle med visdom og gjennomføre rett og rettferdighet i landet.

  • Sal 78:6
    71%

    6slik at en fremtidig generasjon skulle kjenne det, barn som ennå ikke var født, slik at de kunne stå opp og fortelle sine barn,

  • Sal 96:13
    71%

    13For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin trofasthet.

  • Sal 145:6-7
    2 vers
    70%

    6De skal tale om kraften i dine fryktinngytende handlinger, og jeg vil fortelle om din storhet.

    7De skal tale om minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.

  • Jes 60:21
    70%

    21Og alt ditt folk skal være rettferdige, de skal for evig eie landet. De er en kvist som jeg har plantet, et verk av mine hender, til min herlighet.

  • Sal 111:6
    70%

    6Han viste sitt folk sine veldige gjerningers kraft ved å gi dem folkenes arv.

  • Sal 58:11
    70%

    11Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.

  • Sal 98:9
    70%

    9For Herren, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.

  • Jes 45:24-25
    2 vers
    70%

    24I Herren, skal de si, er det rettskaffenhet og styrke. Og de skal komme til ham, og alle de som er sinte på ham skal bli til skamme.

    25I Herren skal hele Israels ætt bli rettferdiggjort og de skal rose seg.

  • Sal 24:5
    70%

    5Han vil få velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • Sal 109:31
    70%

    31For han står ved den fattiges høyre side, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • Sal 106:31
    70%

    31Dette ble regnet ham til rettferdighet, fra slekt til slekt, for evig.

  • Sal 37:6
    70%

    6Han skal få frem din rettferdighet som lyset og din rett som middagssolen.

  • Jer 51:10
    70%

    10Herren har rettferdiggjort vår sak, kom, la oss fortelle i Sion om det som Herren, vår Gud, har gjort.

  • Sal 72:2-3
    2 vers
    70%

    2Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.

    3La fjellene bære fred for folket og høydene rettferdighet.

  • Sal 97:6
    70%

    6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 98:2
    70%

    2Herren har gjort sin frelse kjent, foran alle folkeslag har han åpenbart sin rettferdighet.

  • Sal 111:3
    70%

    3Hans verk er prakt og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 9:8
    70%

    8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.

  • Jer 33:15
    69%

    15I de dager og på den tid vil jeg la en rettferdig spire vokse frem for David, og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.

  • Sal 50:6
    69%

    6Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • Sal 18:50
    69%

    50Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge lovsang til ditt navn.

  • Jes 61:9
    69%

    9Deres etterkommere skal bli kjent blant folkene, og deres avkom blant nasjonene. Alle som ser dem, skal innse at de er en slekt Herrens har velsignet.

  • Sal 87:6
    69%

    6Herren skal telle når folkene blir skrevet opp: 'Denne ble født der.' Sela.

  • Jes 65:23
    69%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, og ikke føde barn til brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, de og deres etterkommere med dem.

  • Mika 5:3-4
    2 vers
    68%

    3Han skal stå og vokte sin flokk i Herrens kraft, i sin Guds navns herlighet. Og de skal bo trygt, for nå skal han være stor til jordens ytterste grenser.

    4Dette skal være vår fred: Når assyreren invaderer vårt land og tramper i våre palasser, da vil vi sette mot ham sju hyrder og åtte ledere av menn.

  • Sal 145:11-12
    2 vers
    68%

    11De skal fortelle om ditt rikes herlighet og tale om din makt.

    12Slik skal de gjøre hans storverk kjent for menneskeslekten og herligheten og prakten av hans rike.

  • Sal 130:8
    68%

    8Og han skal forløse Israel fra alle dets misgjerninger.

  • Sal 85:13
    68%

    13Herren vil også gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • Sal 106:3
    68%

    3Salige er de som holder rett, som gjør rettferdighet til alle tider.

  • Sal 78:4
    68%

    4skal vi ikke skjule for deres etterkommere. Vi vil fortelle den kommende generasjon om Herrens prisverdighet, hans kraft og under, som han har gjort.

  • Sal 37:29
    68%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • Sal 25:13
    68%

    13Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Sal 109:27
    68%

    27La dem forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.

  • Jes 59:20
    68%

    20Og en gjenløser skal komme til Sion, til dem i Jakob som vender seg fra overtredelse, sier Herren.

  • Jes 3:10
    68%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger.

  • 2 Sam 22:51
    68%

    51Han gjør store frelserfor sin konge, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 89:36
    67%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • Sal 89:16
    67%

    16Salig er det folk som kjenner gledesskramle; Herre, i lyset av ditt ansikt vandrer de.

  • Sal 102:28
    67%

    28Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Jes 51:5
    67%

    5Min rettferdighet er nær, min frelse er utgått, og min arm skal dømme folkene. Øyene venter på meg, på min arm stoler de.