Salmenes bok 59:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For se, de ligger i bakhold for å ta mitt liv. Mektige menn samler seg mot meg, uten at jeg har syndet eller forbrutt meg, Herre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:23 : 23 Våkn opp, stå opp til min rettsak, min Gud og Herre, til min forsvar.
  • Sal 44:23 : 23 For din skyld blir vi drept hele dagen, vi regnes som slaktefår.
  • Ordsp 1:16 : 16 For deres føtter løper til ondt, de farer hastig av sted for å utøse blod.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg med kraft, Herrens arm. Våkn opp som i fortidens dager, de eldgamle generasjoner. Er det ikke du som hogde ned Rahab, som gjennomboret havdyret?
  • Jes 59:7 : 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod. Deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
  • 1 Sam 19:12-24 : 12 Mikal lot David klatre ned gjennom et vindu, og han flyktet og kom seg unna. 13 Mikal tok husguden og la den i sengen, med en putelignende geiteskinn under hodet og dekket det med klær. 14 Da Saul sendte mennene for å hente David, sa Mikal: 'Han er syk.' 15 Saul sendte sine menn tilbake for å se David og sa: 'Ta ham opp i sengen og kom hit, så jeg kan drepe ham.' 16 Men da mennene kom inn, så de at det bare var husguden i sengen, med geiteskinn under hodet. 17 Saul sa til Mikal: 'Hvorfor har du latt meg bli narret slik at du har gitt min fiende mulighet til å flykte?' Mikal svarte Saul: 'Han sa til meg: Slipp meg ut, ellers dreper jeg deg.' 18 David flyktet og kom seg unna. Han dro til Samuel i Rama og fortalte ham alt Saul hadde gjort mot ham. Så gikk han og Samuel for å bo i Nayot. 19 Det ble meldt til Saul: 'David er i Nayot i Rama.' 20 Saul sendte menn for å ta David, men da de så at Samuel sto i ledelsen for en gruppe profeter som profeterte, kom Guds Ånd over Sauls menn, slik at også de begynte å profetere. 21 Da dette ble rapportert til Saul, sendte han andre menn, men også de begynte å profetere. Saul sendte menn for tredje gang, og også de begynte å profetere. 22 Til slutt dro han selv til Rama. Da han ankom den store brønnen i Seku, spurte han: 'Hvor er Samuel og David?' Og det ble sagt: 'De er i Nayot i Rama.' 23 Så dro han til Nayot i Rama, og Guds Ånd kom også over ham, slik at han gikk og profeterte hele veien til han kom frem. 24 Han klatret av seg klærne og profeterte i Samuels nærvær, og lå naken hele dagen og natten lang. Dette er grunnen til at man sier: 'Er også Saul blant profetene?'
  • Sal 5:6 : 6 De skrøpelige kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør urett.
  • Sal 35:19 : 19 La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn; la dem som hater meg uten grunn ikke blunke med øynene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 59:3
    83%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Sal 59:5
    79%

    5Uten skyld haster de fram, klare til angrep. Reis deg opp for å møte meg, og se!

  • Sal 7:6
    75%

    6la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Sal 54:3-4
    2 vers
    75%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

    4Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.

  • Sal 35:22-24
    3 vers
    74%

    22Du har sett det, Herre; vær ikke stille! Herre, vær ikke langt fra meg!

    23Våkn opp, stå opp til min rettsak, min Gud og Herre, til min forsvar.

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, la dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 56:6
    74%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 22:19
    74%

    19De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om mitt klesplagg.

  • Sal 57:6
    73%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Job 30:12-13
    2 vers
    73%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

    13De har gjort det som er rett mot meg uklart, og til min ruin bidrar de, dog er det ingen som hjelper dem.

  • Sal 59:1
    73%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke!» En gyllen salme av David, da Saul sendte folk for å vokte huset hans for å drepe ham.

  • Sal 70:1
    72%

    1Til dirigenten. Av David. For å minne.

  • Sal 86:14
    72%

    14Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.

  • Sal 44:23
    72%

    23For din skyld blir vi drept hele dagen, vi regnes som slaktefår.

  • Sal 3:1
    72%

    1En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

  • Sal 35:2
    72%

    2Grip skjold og rustning, og reis deg til min hjelp.

  • Sal 94:16
    72%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Sal 71:10
    72%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 13:4
    71%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 40:13
    71%

    13For utallige onde gjerninger har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, så jeg ikke er i stand til å se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har sviktet meg.

  • Sal 17:9
    71%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Jer 18:22-23
    2 vers
    71%

    22La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Sal 57:8
    71%

    8Mitt hjerte er trygt, Gud, mitt hjerte er trygt. Jeg vil synge og lovprise.

  • Sal 59:10
    71%

    10Min styrke, jeg holder fast ved deg; for Gud er min festning.

  • Sal 140:4-5
    2 vers
    71%

    4De skjerper tungen som en slange, gift fra en hoggorm har de under leppene. Sela.

    5Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

  • Sal 55:3
    71%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 77:4
    71%

    4Jeg minnes Gud og sukker; jeg grubler, og min ånd er tynget. Sela.

  • Klag 1:21
    71%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

  • Sal 71:12
    71%

    12Gud, vær ikke langt fra meg, min Gud, kom raskt til min hjelp.

  • 2 Sam 22:42
    71%

    42De ropte om hjelp, men ingen frelste dem - til Herren, men han svarte dem ikke.

  • Sal 141:9
    71%

    9Bevar meg fra de feller som de har lagt for meg, fra de ondskapsfulles snarer.

  • Sal 25:19
    70%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 38:19
    70%

    19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

  • Job 16:10
    70%

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

  • Sal 22:11
    70%

    11Fra fødselen har jeg vært overlatt til deg, fra mors liv har du vært min Gud.

  • Job 19:12
    70%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.

  • Jes 63:5
    70%

    5Jeg så meg om, men det var ingen som hjalp. Jeg undret meg, men ingen støttet meg. Så frelset min egen arm meg, og min harme var det som understøttet meg.

  • Sal 30:10
    70%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?

  • Sal 35:7
    70%

    7For uten grunn har de lagt sitt nett for meg, uten grunn har de gravd en grop for min sjel.

  • Sal 9:13
    70%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Klag 3:59
    70%

    59Du så, Herre, hvor urettferdigheten overveldet meg, døm min sak.

  • Sal 41:10
    70%

    10Selv min venn som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • Sal 31:4
    70%

    4For du er min klippe og mitt festningsverk, og for ditt navns skyld vil du lede meg og føre meg.

  • Sal 109:26
    70%

    26Hjelp meg, Herre, min Gud, frels meg etter din kjærlighet.

  • Sal 142:4
    70%

    4Når min ånd svekkes i meg, kjenner du min sti. På den veien jeg går har de lagt en felle for meg.