Salmenes bok 64:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Som skjerper sine tunger som sverd, sikter sine piler, ord av bitterhet,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 55:19 : 19 Han har frigjort min sjel i fred fra striden som var mot meg, for mange var de mot meg.
  • Sal 59:3-4 : 3 Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn. 4 For se, de ligger i bakhold for å ta mitt liv. Mektige menn samler seg mot meg, uten at jeg har syndet eller forbrutt meg, Herre.
  • Sal 64:7 : 7 De legger sine onde planer med list, de har gjennomtenkte skjemaer. Menneskets indre er dypt og uutgrunnelig.
  • Hab 3:14 : 14 Du gjennomborer med hans egne staver hodet på hans krigerstyrker, som stormer ut for å spre meg, deres jubel som om å svelge den fattige i skjul.
  • 1 Sam 18:11 : 11 Saul kastet spydet og sa: "Jeg skal kaste det på David og nagle ham til veggen." Men David undveg ham to ganger.
  • 1 Sam 19:10 : 10 Saul forsøkte å spidde David til veggen med spydet, men David bøyde seg unna Sauls angrep, og spydet traff veggen. David rømte og unnslapp den natten.
  • 2 Sam 15:14 : 14 Da sa David til alle sine tjenere som var med ham i Jerusalem: 'Kom, la oss flykte, for vi har ingen mulighet til å unnslippe Absalom. Skynd dere å dra, ellers vil han raskt nå oss og føre ulykke over oss og slå byen med sverd.'
  • Neh 4:11 : 11 De som bygde på muren og de som bar byrdene, arbeidet med én hånd og holdt våpen i den andre.
  • Sal 10:8-9 : 8 Han sitter i bakhold i landsbyene; i hemmelighet dreper han den uskyldige. Hans øyne speider etter de hjelpeløse. 9 Han ligger på lur i det skjulte, som en løve i sitt skjul. Han lurer på å gripe den fattige, han griper den fattige når han drar ham inn i garnet sitt.
  • Sal 11:2 : 2 For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 64:5-8
    4 vers
    86%

    5så de skyter fra det skjulte på den som er uskyldig; plutselig skyter de uten frykt.

    6De styrker hverandre i onde planer, de snakker om å legge feller; de sier: Hvem vil se dem?

    7De legger sine onde planer med list, de har gjennomtenkte skjemaer. Menneskets indre er dypt og uutgrunnelig.

    8Men Gud skyter piler mot dem, plutselig husker de sine sår.

  • Sal 64:2-3
    2 vers
    84%

    2Gud, hør min stemme når jeg klager. Fri mitt liv fra fiendens frykt.

    3Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra skaren av menneskers urett.

  • Sal 11:2
    82%

    2For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • Sal 56:6
    77%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 37:14
    76%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • Sal 21:11-12
    2 vers
    75%

    11Deres frukt skal du utrydde fra jorden, og deres avkom fra menneskenes barn.

    12For de la ondt opp mot deg, de planla onde råd som de ikke kunne gjennomføre.

  • Sal 58:7
    75%

    7Gud, knus tennene i deres munn; HERRE, bryt løvens kraftkjel, så de ikke kan skade.

  • Ordsp 1:18
    74%

    18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Sal 37:32
    74%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 10:8-9
    2 vers
    74%

    8Han sitter i bakhold i landsbyene; i hemmelighet dreper han den uskyldige. Hans øyne speider etter de hjelpeløse.

    9Han ligger på lur i det skjulte, som en løve i sitt skjul. Han lurer på å gripe den fattige, han griper den fattige når han drar ham inn i garnet sitt.

  • Sal 83:3
    73%

    3For se, dine fiender larmer, de som hater deg løfter sitt hode.

  • Ordsp 4:16
    73%

    16For de kan ikke sove uten å ha gjort onde gjerninger, søvnen blir frarøvet dem hvis de ikke får støte noen.

  • Jer 9:8
    73%

    8Skulle jeg ikke straffe dem for dette, sier Herren, og skulle min sjel ikke hevne seg på et slikt folk?

  • Sal 35:20
    73%

    20For de taler ikke fred; men mot de stille i landet tenker de ut bedragerske ting.

  • Sal 35:7-8
    2 vers
    73%

    7For uten grunn har de lagt sitt nett for meg, uten grunn har de gravd en grop for min sjel.

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, og la deres nett, som de har sprunget, fange dem selv; la dem falle i den ødeleggelsen de har forårsaket.

  • Sal 62:3-4
    2 vers
    72%

    3Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes mye.

    4Hvor lenge vil dere storme mot en mann, alle dere som vil drepe ham, som en skakkvegg, en sammenfalt mur?

  • Sal 7:13
    72%

    13Hvis han ikke vender om, vil han skjerpe sitt sverd; han har spent sin bue og gjort den klar.

  • Job 34:26
    72%

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Ordsp 1:11
    72%

    11Hvis de sier: "Kom med oss, la oss ligge på lur etter blod, la oss skjule oss for de uskyldige uten årsak.

  • Job 40:13
    72%

    13Gjem dem sammen i støvet, bind deres ansikter i det skjulte.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    72%

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

    12De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul.

  • Jer 18:22
    72%

    22La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

  • Sal 38:12
    72%

    12Mine venner og mine nærmeste står langt unna min plage, og mine nærmeste holder seg borte.

  • Sal 59:3
    72%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Sal 140:2-3
    2 vers
    72%

    2Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

    3De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.

  • Sal 41:7
    71%

    7Når noen kommer for å besøke, snakker de tomme ord, samler ondt i sitt hjerte, går ut og forteller det.

  • Sal 69:22
    71%

    22De ga meg gift som mat, og eddik for tørsten.

  • Sal 94:21
    71%

    21De forfølger de rettferdige og feller uskyldige i døden.

  • Sal 140:5
    71%

    5Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

  • Job 24:16
    71%

    16De bryter seg inn i hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke lyset.

  • Jer 5:16
    71%

    16Deres kogger er som en åpen grav, de er alle tapre krigere.

  • Sal 120:4
    71%

    4Skarpe piler fra en mektig kriger, sammen med glødende kull fra gyvel.

  • Sal 40:14
    71%

    14Vær nådig, Herre, til å redde meg. Kom hastig til min hjelp, Herre!

  • Sal 37:12
    71%

    12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 59:12
    71%

    12Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det. Spre dem med din styrke, og støt dem ned, du vår skjold, Herre.

  • Sal 35:4
    71%

    4La dem som søker min sjel bli til skamme og vanære, la dem som pønsker ondskap mot meg trekke seg tilbake med skam.

  • Sal 69:24
    71%

    24La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.

  • Job 38:40
    70%

    40Når de kryper sammen i sine hi, eller ligger på lur i skjul?

  • Klag 3:12
    70%

    12Han spente sin bue og satte meg som et mål for sin pil.

  • Sal 57:6
    70%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.