Jobs bok 8:2

GT, oversatt fra Hebraisk

Hvor lenge vil du fortsette med disse ordene? Din tale blafrer som en kraftig vind.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:26 : 26 Dere ønsker å irettesette ord fra en som er fortvilet, som svever som vinden?
  • 1 Kong 19:11 : 11 Herren sa: 'Gå ut og stå stille på fjellet foran Herren.' Og se, Herren kom forbi. En stor og sterk vind rev i fjellene og knuste klippene foran Herren, men Herren var ikke i vinden. Etter vinden kom det et jordskjelv, men Herren var ikke i jordskjelvet.
  • Job 15:2 : 2 Kan den vise gi svar med sann visdom og berike sitt hjerte med åndelig innsikt?
  • Job 16:3 : 3 Når vil disse ordene ta slutt? Hva er grunnen til at du svarer slik?
  • Job 18:2 : 2 Hvor lenge vil dere føre videre tomme diskusjoner mot hverandre? Forstå situasjonen bedre, så kan vi tale.
  • Job 19:2-3 : 2 Hvor lenge vil dere plage meg og kaste sjelen min i usikkerhet med de smertefulle ordene deres? 3 Dere har ydmyket meg gang på gang; skammer dere dere ikke over å gjøre meg til latter?
  • Ordsp 1:22 : 22 Hvor lenge, dere naiv, vil dere elske lettsindighet? Hvor lenge skal spotterne glede seg over sin latterliggjøring, og dårer hate kunnskap?
  • Job 6:9 : 9 Å, hvis Gud ville knuse meg og trekke sin hånd bort fra meg!
  • 2 Mos 10:3 : 3 Så gikk Moses og Aron inn til farao og sa til ham: «Så sier Herren, hebreernes Gud: Hvor lenge vil du nekte å ydmyke deg selv for meg? La mitt folk dra, så de kan tjene meg!»
  • 2 Mos 10:7 : 7 Da sa faraos tjenere til ham: «Hvor lenge skal denne mannen være en snare for oss? La mennene gå, så de kan tjene Herren sin Gud. Forstår du ikke at Egypt er ødelagt?»
  • Job 7:11 : 11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake mine ord. Jeg vil tale om min nød og uttrykke min sjels bitterhet.
  • Job 11:2-3 : 2 "Er det mulig å besvare så mange ord? Kan en som snakker så mye, virkelig stå til rette for Gud?" 3 Dine tomme ord skaper ikke ro; når du gjør narr, mister du all respekt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:1-2
    2 vers
    83%

    1 Bildad, fra Shuhit, svarte Job:

    2 Hvor lenge vil dere føre videre tomme diskusjoner mot hverandre? Forstå situasjonen bedre, så kan vi tale.

  • Job 8:1
    82%

    1 Da svarte Bildad fra Sjuah og sa dette:

  • Job 19:2
    74%

    2 Hvor lenge vil dere plage meg og kaste sjelen min i usikkerhet med de smertefulle ordene deres?

  • Job 16:3
    74%

    3 Når vil disse ordene ta slutt? Hva er grunnen til at du svarer slik?

  • Job 6:25-26
    2 vers
    74%

    25 Hvor kraftige er oppriktige ord! Men hva kan deres irettesettelser bevise?

    26 Dere ønsker å irettesette ord fra en som er fortvilet, som svever som vinden?

  • Job 15:12-13
    2 vers
    73%

    12 Hvorfor er hjertet ditt plaget, og hvorfor ser du bort fra Guds sannhet?

    13 For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.

  • Job 11:2-3
    2 vers
    71%

    2 "Er det mulig å besvare så mange ord? Kan en som snakker så mye, virkelig stå til rette for Gud?"

    3 Dine tomme ord skaper ikke ro; når du gjør narr, mister du all respekt.

  • Job 25:1
    71%

    1 Bildad fra Shuah sa:

  • Job 15:2
    71%

    2 Kan den vise gi svar med sann visdom og berike sitt hjerte med åndelig innsikt?

  • Jes 27:8
    70%

    8 Ved å jage dem bort har du straffet dem, og du drev dem vekk med din sterke vind fra øst.

  • Job 8:3
    70%

    3 Kan Gud forvrenge rettferdigheten? Kan Den Allmektige gjøre urett?

  • Job 38:1-3
    3 vers
    70%

    1 Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

    2 Hvem er det som mørker råd med ord uten kunnskap?

    3 Gjør deg klar til strid; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.

  • Job 4:2
    69%

    2 Blir du lett berørt når noen henvender seg til deg? Hvem kan virkelig holde tilbake sine ord?

  • Job 26:4
    69%

    4 Hvem har du undervist med dine ord? Hvem har vært i stand til å lære av din visdom?

  • Job 40:8-9
    2 vers
    69%

    8 Vil du virkelig motarbeide min rettferdighet? Vil du dømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

  • Job 38:24
    68%

    24 Hvor er veien dit lyset deles, og den østlige vinden breder seg over jorden?

  • Job 37:17
    68%

    17 Hvordan føles det at klærne varmer, når jorden er mild av sydvinden?

  • Job 40:6
    68%

    6 Da svarte Herren Job midt i stormen og sa:

  • Job 38:38
    68%

    38 når støvet stivner til klumper og jordenkumene kleber seg sammen?

  • Job 37:20-21
    2 vers
    68%

    20 Hva skal vi si til ham? Er det noen som tør å nærme seg ham med frykt?

    21 Nå kan ingen se det strålende lyset som skjuler seg bak skyene, men vinden renser dem.

  • Job 13:25
    67%

    25 Vil du skremme et blad som drives av vinden, og forfølge tørt halm?

  • Job 11:5
    67%

    5 Men hvis Gud virkelig ville tale til deg, kunne han åpenbare store sannheter for deg.

  • Job 21:18
    67%

    18 De blir som halm for vinden, som spredte agner som stormen blåser bort.

  • Sal 94:4
    67%

    4 De taler med store ord, alle som gjør ondt skryter.

  • Job 9:19
    67%

    19 Er det snakk om styrke? Han er den mektige. Er det snakk om rett? Hvem vil komme med anklage mot ham?

  • Job 37:2
    67%

    2 Lytt til hans mektige røst, som runger med autoritet.

  • Job 14:3
    67%

    3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.

  • Job 32:7
    67%

    7 Jeg trodde at de eldre ville tale, og at årene ville bære med seg visdom.

  • Job 30:22
    66%

    22 Du løfter meg opp som vinden og kaster meg bort; du presser meg ned.

  • Sal 74:10
    66%

    10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?

  • Job 38:34
    66%

    34 Kan du rope til skyene så vannmasser dekker deg?

  • Job 6:3
    66%

    3 For nå er det tyngre enn havets sand; derfor taler jeg i min fortvilelse.

  • Sal 55:8
    66%

    8 Se, jeg ville søke tilflukt langt borte og finne hvile i ørkenen. Sela.

  • Job 33:8
    66%

    8 Men du har sagt i mine ører; jeg hørte stemmen din som jeg må gi akt på.

  • Job 38:11
    66%

    11 og sa: Hit skal du komme, ikke lenger; her skal dine stolte bølger stanse?

  • Sal 89:46
    66%

    46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.

  • Job 10:5
    66%

    5 Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?

  • Jer 4:12
    66%

    12 En vind vil komme fra meg som er sterkere; nå vil jeg også uttale dommer mot dem.

  • Job 27:21
    66%

    21 Østvinden løfter ham opp, og han går bort; den feier ham bort fra hans sted.

  • Job 21:4
    66%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?

  • Job 35:2
    65%

    2 Er det rettferdig å påstå: "Min rettferdighet er viktigere enn Guds"?

  • Job 13:19
    65%

    19 Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.