Jobs bok 30:29

GT, oversatt fra Hebraisk

Jeg er blitt bror til sjakaler og venn til strutser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 1:8 : 8 Av denne grunn vil jeg klage og gråte; jeg vil gå barføtt og naken. Jeg vil hyle som sjakaler og klage som strutser i sorg.
  • Sal 102:6 : 6 På grunn av mine høye sukk klamrer min sjel seg til meg, som huden til kroppen.
  • Jes 13:21-22 : 21 Men villdyr vil bo der, og deres hus vil være fulle av ugler. Strutsene vil bo der, og villgeitene vil danse der. 22 Hyener vil ule i deres herskapshus, og sjakaler i deres lysthus. Dens tid er nær, og dens dager vil ikke bli forlengede.
  • Jes 38:14 : 14 Jeg kvitre som en svale, og klager som en due; mine øyne ser sorgfullt opp mot himmelen. Herre, jeg er undertrykt; vær min beder!
  • Job 17:14 : 14 Til graven roper jeg: 'Du er min far, min mor, og jorden er min søster!'
  • Sal 44:19 : 19 Våre hjerter har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke forlatt din vei.
  • Mal 1:3 : 3 Esau hatet jeg, og jeg gjorde hans fjell til en ødemark og hans arveland til bolig for ørkenens sjakaler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:30-31
    2 vers
    82%

    30 Min hud har blitt svart og flasser av, og mine bein brenner som av intens feber.

    31 Min harpe er blitt en klagesang, og min fløyte et rop av sorg.

  • Job 30:28
    77%

    28 Jeg går omkring i sorg, uten lys; jeg står i forsamlingen og roper etter hjelp.

  • Sal 102:6-7
    2 vers
    75%

    6 På grunn av mine høye sukk klamrer min sjel seg til meg, som huden til kroppen.

    7 Jeg er som en pelikan i ørkenen, som en ugle blant ruinene.

  • Job 30:19
    70%

    19 Han kaster meg i gjørma; jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 30:9
    69%

    9 Og nå er jeg blitt deres sang, et mål for spott og forakt.

  • Jes 34:13-15
    3 vers
    69%

    13 Torner skal vokse i dens palasser; nesler og tistler i dens festninger. Det skal bli et sted for ville dyr, et hus for strutser.

    14 Ville dyr skal møtes med hyener, og satyrer skal rope til hverandre. De som vandrer om natten skal hvile der og finne et sted for hvile.

    15 Pilormen skal lage rede der og legge egg, hun skal klekke ut sine unger og samle dem under sine vinger. Ja, haukene skal samles der, hver med sine unger.

  • Mika 1:8
    69%

    8 Av denne grunn vil jeg klage og gråte; jeg vil gå barføtt og naken. Jeg vil hyle som sjakaler og klage som strutser i sorg.

  • Job 7:11-12
    2 vers
    68%

    11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake mine ord. Jeg vil tale om min nød og uttrykke min sjels bitterhet.

    12 Er jeg havet eller et sjøuhyre, at du føler behov for å overvåke meg?

  • Job 30:1
    68%

    1 Nå ler de av meg, de som er yngre, sønner av de forkastede, som om jeg var en uverdig.

  • Jes 43:20
    68%

    20 Dyrene på marken skal ære meg, sjakaler og strutser, fordi jeg gir vann i ørkenen og elver i villmarken for å gi drikke til mitt folk, mine utvalgte.

  • Sal 22:13
    68%

    13 Sterke okser fra Basan omringer meg; de mektige okser fra Basan omringer meg.

  • Jes 38:13-14
    2 vers
    68%

    13 Jeg er stille til morgenen; som en løve knuser han alle mine bein. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

    14 Jeg kvitre som en svale, og klager som en due; mine øyne ser sorgfullt opp mot himmelen. Herre, jeg er undertrykt; vær min beder!

  • 5 Mos 14:15-17
    3 vers
    67%

    15 Strutsen, tårnuglen, måken og alle typer hauker.

    16 Ugle, fiskugle og flaggermus.

    17 Pelikanen, åtselsvakt og ringpapegøye,

  • Jer 12:8-9
    2 vers
    67%

    8 Min arv har blitt som en sulten løve i skogen; den brøler mot meg, og derfor har jeg snudd bort fra den.

    9 Min arv er som en rovfugl for meg; den sirkler rundt, kom og samle alle dyrene i marken; kom og ta dem som bytte.

  • 3 Mos 11:16-17
    2 vers
    67%

    16 strutsen, uglen, måken og spurvehauken etter deres arter,

    17 hornuglen, fiskebåken og flaggspetten,

  • Sal 44:19
    67%

    19 Våre hjerter har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke forlatt din vei.

  • Job 19:13
    67%

    13 Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen.

  • Sal 31:11
    67%

    11 For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.

  • 1 Mos 31:40
    67%

    40 Om dagen ble jeg utmattet av varmen, og om natten var kulden uutholdelig. Søvnen forlot meg.

  • Klag 3:10
    67%

    10 Han er som en bjørn som lurer, og en løve som ligger i skjul.

  • Job 17:14
    66%

    14 Til graven roper jeg: 'Du er min far, min mor, og jorden er min søster!'

  • Job 16:15
    66%

    15 Jeg har kledd meg i sekk over huden min og begravet hodet mitt i støvet.

  • Job 19:18-20
    3 vers
    66%

    18 Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19 Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.

    20 Huden min og kjøttet mitt henger på benene mine, og jeg har bare skinnet av tennene mine igjen.

  • Job 29:18
    66%

    18 Så sa jeg: 'Jeg skal dø i mitt rede og leve mine dager som korn som spirer.'

  • Job 30:7
    66%

    7 Mellom buskene hyler de, sammenkrøkt i nød.

  • Sal 57:4
    66%

    4 Han sender hjelp fra himmelen og redder meg; han beskytter meg mot dem som forfølger meg. (Pause) Gud sender sin miskunn og sin trofasthet.

  • Job 7:3
    66%

    3 Slik har jeg fått måneder med tomhet, og netter med kval er blitt min del.

  • Job 6:13
    66%

    13 Finnes det virkelig ingen hjelp i meg; er all styrke virkelig borte?

  • Jes 13:22
    66%

    22 Hyener vil ule i deres herskapshus, og sjakaler i deres lysthus. Dens tid er nær, og dens dager vil ikke bli forlengede.

  • Job 29:2-4
    3 vers
    66%

    2 Å, om jeg bare kunne være som i gamle dager, da Gud voktet over meg!

    3 Da lyset hans skinte over hodet mitt, og jeg vandret i hans lys, selv i mørket.

    4 Som jeg var i min ungdom, da Guds gunst hvilte over teltet mitt;

  • Sal 69:11
    66%

    11 Jeg gråt og fastet for min sjel, men det ble til skam for meg.

  • Job 17:6
    66%

    6 Han har gjort meg til en gjenstand for latter blant folk, og jeg er blitt deres mål for hån.

  • Jes 34:11
    66%

    11 Pelikaner og skadere skal ta det i eie; ugler og ravner skal bo der. Herren skal trekke ut målesnoren for ødeleggelse og vaterbrettet for intet.

  • Job 13:14
    65%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt?

  • Job 9:32
    65%

    32 For han er ikke et menneske som jeg kan svare; vi kan ikke gå sammen til doms.

  • Job 19:11
    65%

    11 Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.