Jobs bok 33:18
Han holder deres sjel tilbake fra graven og bevarer deres liv fra fare.
Han holder deres sjel tilbake fra graven og bevarer deres liv fra fare.
Han holder hans sjel tilbake fra graven, og hans liv fra å gå til grunne ved sverdet.
Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å bli gjennomboret av spyd.
så han holder hans sjel borte fra graven og hans liv fra å gå under ved sverdet.
Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.
Han holder sjelen hans tilbake fra graven, og livet hans fra å gå tapt for sverdet.
for å spare hans sjel fra graven og hans liv fra å dø med sverdet.
Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.
Han holder hans sjel tilbake fra graven, og hans liv fra å gå til grunne ved sverdet.
He keeps his soul back from the pit and his life from perishing by the sword.
Han holder sjelen unna graven og redder livet fra å gå tapt ved sverdet.
Han holder hans sjel tilbake fra graven, og hans liv fra å gå til grunne ved sverdet.
Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.
Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under ved sverdet.
og spare hans Sjæl fra Fordærvelse, og hans Liv, at det ikke omkommer ved Sværdet.
He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
Han holder sjelen tilbake fra graven, og livet fra å omkomme ved sverdet.
He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
Han holder hans sjel borte fra graven og hans liv fra å dø ved sverdet.
Han holder tilbake hans sjel fra fortapelse, og hans liv fra å dø ved sverdet.
han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å forgå ved sverdet.
For å holde hans sjel borte fra underverdenen og hans liv fra ødeleggelse.
He keepeth back{H2820} his soul{H5315} from the pit,{H7845} And his life{H2416} from perishing{H5674} by the sword.{H7973}
He keepeth back{H2820}{(H8799)} his soul{H5315} from the pit{H7845}, and his life{H2416} from perishing{H5674}{(H8800)} by the sword{H7973}.
kepeth his soule from destruccion, & his life from ye swearde.
And keepe backe his soule from the pit, & that his life should not passe by the sword.
And kepe his soule from the graue, and his life from the sworde.
He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
He keeps back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.
He keepeth back his soul from corruption, And his life from passing away by a dart.
He keepeth back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.
He keepeth back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.
To keep back his soul from the underworld, and his life from destruction.
He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
He spares a person’s life from corruption, his very life from crossing over the river.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Han fridde min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal nå se lyset.
17 For å hindre mennesket i sine handlinger og stoppe mannen fra å bli arrogant.
19 Mennesket blir også talt til med smerte i sin seng og plages av uro i sine bein.
20 Så hans liv avskyr brødet sitt, og sjelen hans det han ønsker seg.
21 Hans kropp blir så tynn at den knapt kan sees; bena hans, som før var usynlige, stikker nå ut.
22 Hans sjel nærmer seg graven, og livet hans nærmer seg de dødes hus.
30 For å redde sjelen hans fra graven, så han kan nyte livets lys.
19 for å redde deres sjel fra døden og bevare dem i hungersnød.
20 I hungersnød vil han redde deg fra døden, og i krig fra sverdets kraft.
3 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
11 Redde dem som dras bort til døden, og hold tilbake dem som vakler mot å bli drept.
22 Han tror ikke han kan unnslippe mørket; han er fanget av sitt eget svik.
18 Pass på at sinne ikke lokker deg til hån, og stor belønning ikke fører deg bort fra det som er rett.
13 hvis han holder fast ved det uten å slippe det, men beholder det midt i ganen,
5 Torner og snarer ligger i veien for de som handler svik; den som verner sitt liv, holder seg unna dem.
23 Den som vokter sin munn og tunge, beskytter sin sjel mot plager.
24 da vil han være nådig mot ham og si: ‘Frigjør ham fra å gå ned i graven; jeg har funnet en løsepenge.’
25 Hans kropp blir friskere enn i ungdommen; han får tilbake sin ungdomskraft.
16 Den som holder budet, verner om sin sjel; men den som forakter sine veier, vil møte døden.
13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.
22 Men Gud drar de sterke med sin makt; de står opp, uvitende om livets skrøpelighet.
15 Han redder de fattige fra sverdet og de sterke fra deres munn.
24 Men ingen rekker ut hånden når jeg faller; hvem roper etter hjelp når ulykke nærmer seg?
27 Men når en ond vender om fra sin ondskap som han har begått og gjør det som er rett og rettferdig, skal han redde sitt liv.
18 Herren har tukteme meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
2 Salig er den som viser omsorg for den trengende. På ulykkens dag vil Herren redde ham.
14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt?
15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt ha håp; men jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.
17 En mann som er skyldig i blod, skal flykte til graven; la ingen støtte ham.
22 Bare i sin egen kropp kjenner han smerte; hans sjel sørger for ham.
15 Så min sjel velger kval, heller døden enn å leve med dette.
17 De oppriktiges vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei bevarer sitt liv.
16 Herre, gjennom disse tingene lever man, og i disse tingene finner sjelen min liv. Så gjør meg frisk og la meg leve!
17 Se, det var for fred at jeg opplevde stor bitterhet; men du har, i din kjærlighet til min sjel, frelst meg fra gravens avgrunn, for du har kastet alle mine synder bak ryggen din.
13 Stå opp, Herre, avgjør dem, og bøy dem ned; red meg fra de onde med Ditt sverd!
24 Hvis han flykter fra et jernvåpen, skal han bli truffet av en kobberpil.
25 En pil trekkes ut av hans kropp; en skinnende spydspiss kastes ut; frykt kommer over ham.
15 Som sauer fører de til dødsriket, og døden skal være deres hyrde; de rettskafne skal herske over dem i morgenens lys. Deres kropper skal forgå borte fra sine boliger.
32 Og de tar ham til graven, og ingen passer på gravene.
24 Livets vei fører oppover for den som handler klokt, så han kan unnslippe dødsriket.
22 Den ler av frykt og skjelver ikke; den viker ikke unna for sverdet.
14 Snart vil den som er lenket bli løst; han skal ikke dø i fengslet, han skal ikke mangle sitt brød.
4 Når det gjelder menneskers handlinger, har jeg holdt meg til Ditt ord og vært tro mot Dine veier.
48 Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor meningsløst har du skapt menneskene.
15 hvis den onde gir tilbake det han har tatt som pant, betaler tilbake det han har ranet, og følger livets lover uten å gjøre urett, da skal han leve; han skal ikke dø.
13 Du gir ham fred fra onde dager, til den onde får sin straff.
30 Han skal ikke slippe unna mørket; flammen skal fortære alt han har bygget, og han vil gå til grunne ved Guds makt.
13 Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.
7 Deres sterke skritt vil bli hindret, og de vil falle for sine egne planer.
8 For de er fanget i et nett, og de snubler i en felle.