Salmenes bok 141:6
Deres dommere vil bli kastet ned fra sin makt; jeg vet at mine ord er gode og blir hørt.
Deres dommere vil bli kastet ned fra sin makt; jeg vet at mine ord er gode og blir hørt.
Når deres dommere blir styrtet ned på steinene, skal de høre mine ord, for de er gode.
Deres dommere blir kastet ned fra klippen; da skal de høre mine ord, for de er milde.
Når deres dommere blir styrtet ned ved klippen, skal de høre mine ord, for de er milde.
Når deres dommere blir kastet ned på steinete steder, skal de høre mine ord, for de er behagelige.
Når deres dommere blir styrtet i steinrøysene, skal de høre mine ord; for de er søte.
Deres dommere blir kastet ned fra klippene, men de har hørt mine ord som var behagelige.
Når de blir kastet av klippen av sine dommere, da skal de høre mine ord, for de er behagelige.
Når deres dommere blir kastet ned i steinete steder, skal de høre mine ord; for de er behagelige.
When their judges are thrown down from the cliffs, they will hear my words, for they are pleasant.
Når deres dommere kastes ned til steinete steder, skal de høre mine ord, for de er søte.
Når deres dommere blir kastet ned i steinete steder, skal de høre mine ord; for de er behagelige.
Deres dommere vil bli kastet ned fra klippen, og de vil høre at mine ord er saktmodige.
Deres dommere blir kastet ned av klippen, og de vil høre mine ord, for de er behagelige.
Deres Dommere ere nedstyrtede ved Siderne af en Klippe, men de have hørt mine Ord, at de vare liflige.
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Når deres dommere blir kastet ned på harde steder, skal de høre mine ord, for de er milde.
When their judges are overthrown in rocky places, they shall hear my words, for they are sweet.
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Deres dommere blir kastet ned ved sidene av klippen. De vil høre mine ord, for de er vel talt.
Deres dommere er kastet ned ved fjellkanten, de har hørt mine ord, for de har vært behagelige.
Deres dommere blir kastet ned ved klippenes sider; de skal høre mine ord, for de er milde.
Når ødeleggelse kommer over deres dommere ved steinen, vil de høre mine ord, for de er søte.
Their judges{H8199} are thrown{H8058} down by the sides{H3027} of the rock;{H5553} And they shall hear{H8085} my words;{H561} For they are sweet.{H5276}
When their judges{H8199}{(H8802)} are overthrown{H8058}{(H8738)} in stony{H5553} places{H3027}, they shall hear{H8085}{(H8804)} my words{H561}; for they are sweet{H5276}{(H8804)}.
so wil I take it, as though he had poured oyle vpo my heade: it shal not hurte my heade, yee I wil praye yet for their wickednesse.
When their iudges shall be cast downe in stonie places, they shal heare my wordes, for they are sweete.
Let their iudges be thrust downe headlong from a rocke: then they wyll heare my wordes, for they be sweete.
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
Their judges have been released by the sides of a rock, And they have heard my sayings, For they have been pleasant.
Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; for they are sweet.
Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; For they are sweet.
When destruction comes to their judges by the side of the rock, they will give ear to my words, for they are sweet.
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
They will be thrown down the side of a cliff by their judges. They will listen to my words, for they are pleasant.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 La den gode medlidende irettesette meg; det vil være som olje på hodet mitt, la ikke hode mitt avvise det, for jeg ber fortsatt for deres onde gjerninger.
103 Hvor søte er ikke dine ord for min gane, søtere enn honning for min munn.
7 Som frø som blir spredt ved pløying, slik er våre bein spredt ved gravens åpning.
24 Behagelige ord er som en honningkake, søt for sjelen og helsebringende for kroppen.
10 Frykten for Herren er ren og varer til evig tid. Herrens dommer er sanne, de er rettferdige for alltid.
6 Lytt, for jeg vil tale om dydige og rettferdige saker; rettferdige ord skal komme fra leppene mine.
16 For jeg håper på deg, Herre; du vil svare, min Gud.
22 La skriket fra deres hus bli hørt når du fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg, og de har lagt feller for mine ben.
26 På dette våknet jeg og så. Min søvn var behagelig for meg.
10 La de som omgir meg bli kneblet av sine egne destruktive ord.
24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke juble over meg.
5 Derfor har jeg talt til dem gjennom profetene; jeg har dømt dem med mine ord; dommen over dem skal være som et klart, strålende lys.
7 Alle hever seg som en ovn, fortærer sine dommere. Alle deres konger faller; ingen roper til meg.
19 Hør, jord! Se, jeg bringer ulykke over dette folket som skyldes deres egne tanker. Fordi de ikke har lyttet til mine ord og har foraktet min lov.
6 Hele dagen forvansker de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.
12 Løper hester på klipper? Eller pløyer man der med okser? Dere har snudd rettferdigheten til gift og det som er rett, til malurt.
4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.
6 Da mine føtter ble sirupet i melk, og fjellet fløt over med olje.
6 Løft deg opp over himmelen, Gud! La din herlighet fylle hele jorden!
6 De bor i dype daler, i huler i fjellene, isolert mellom bratte klipper.
18 For det er godt om du holder dem i ditt hjerte og alltid har dem i tankene.
31 For deres klippe er ikke som vår klippe, våre fiender er våre dommere.
32 Deres vinranker er etter Sadomas vintrær, de har druer som minner om gift, klaser som er bitre.
21 De strekker ut hånden mot dem som lever i fred med ham og bryter sin avtale.
6 Mine grenser har blitt lagt ut i skjønne områder; min arv er vidunderlig.
16 Mine følelser skal glede seg når dine lepper taler om det som er rett.
9 Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.
34 Måtte ord fra mitt hjerte glede deg, jeg gleder meg over Herren.
12 Disse elendige ungdommene trer frem ved min høyre hånd; de presser meg unna og baner veien mot min undergang.
16 Han har knust tennene mine med grus; han kastet meg ned i støvet, som om jeg ikke betyr noe.
18 Men fjellet kan falle og brytes, klippen kan flytte seg fra sitt sted;
3 Må fjellene bære frem fred for folket, og høydene bære rettferdighet.
53 De har stengt mitt liv i en grav og kastet stein på meg.
6 «For å lindre volden mot de fattige, for klagene fra de nødstedte, vil jeg nå reise meg,» sier Herren. «Jeg vil gi dem den redningen de lengter etter.»
3 For nå er det tyngre enn havets sand; derfor taler jeg i min fortvilelse.
18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du lar dem falle ned i ruin.
6 Den skal bli tråkket ned av de som lider, av de fattige.
1 Hør, himlene, og jeg vil tale; lytt, jord, til ordene fra min munn!
16 Hvis du har forståelse, så hør på meg! Vær oppmerksom på mine ord.
11 For øret som hørte, stadfestet min rettferdighet, og øyet som så, vitnet for meg.
3 For de hellige i landet, de ærede; i dem finner jeg min glede.
11 Men du har hevet mitt horn; jeg er velsignet med olje.
10 De åpner munnen mot meg og håner meg; de samler seg rundt meg for å angripe.
2 Når de onde kommer mot meg for å fortære mitt kjød, mine fiender og motstandere, skal de snuble og falle.
1 Herre, du er rettferdig, selv når jeg klager til deg. Jeg vil spørre deg om rettferdighet: Hvorfor blomstrer de ugudelige, og hvorfor lever de illojale i fred?
24 Og nå, sønner, hør på meg og lytt til ordene fra min munn.
10 Derfor, dere konger, vær kloke; ta til dere råd, dere dommere på jorden.
13 Rettskaffenhetens lepper er kongers glede, og den som taler rett, elsker han.
12 Drep dem ikke, så mitt folk ikke glemmer; spred dem med din makt og knus dem; du, vår skjold, Herre.
3 Jeg åpner mitt hjerte for ham; jeg forteller om min nød.