Salmenes bok 93:3

KJV 1769 norsk

Elvene har hevet seg, Herre, elvene har hevet sin røst; elvene løfter opp sine bølger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:11 : 11 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg; la havet bruse, og alt som fyller det.
  • Sal 18:4 : 4 Dødens snarer omsluttet meg, og ugudeliges strømmer gjorde meg redd.
  • Sal 69:1-2 : 1 Til sangmesteren, etter tonearten "Liljer", en salme av David. Frels meg, Gud, for vannet når helt opp til halsen. 2 Jeg synker ned i dyp leire, der jeg ikke kan stå fast. Jeg har kommet inn i dype vann, og strømmene skyller over meg.
  • Sal 69:14-16 : 14 Redd meg fra leiren, så jeg ikke synker. La meg bli befridd fra dem som hater meg, og fra de dype vannene. 15 La ikke vannstrømmen oversvømme meg, la ikke dypet svelge meg, og la ikke graven lukke seg over meg. 16 Hør meg, Herre, for din kjærlighet er god. Vend deg til meg etter din store barmhjertighet.
  • Sal 2:1-3 : 1 Hvorfor raser folkeslagene, og hvorfor legger folkene opp et forgjeves råd? 2 Jordens konger reiser seg, og fyrster rådslår sammen mot HERREN og hans salvede, og sier, 3 La oss bryte deres bånd og kaste deres rep av oss.
  • Sal 98:7-8 : 7 La havet bruse og alt som fyller det, verden og de som bor der. 8 La elvene klappe i hendene; la fjellene juble sammen.
  • Sal 107:25-26 : 25 For han taler, og han reiser opp stormvinden som løfter bølgene. 26 De stiger opp til himmelen, de synker ned til dypet; deres sjel smelter av angst.
  • Sal 124:3-5 : 3 Da ville de ha slukt oss raskt, når deres vrede brant mot oss: 4 Da ville vannet ha overveldet oss, strømmen ville ha gått over vår sjel: 5 Da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.
  • Jes 17:12-13 : 12 Ve folkemengdene av mange folk, som lager lyd som havets larm; og nasjonene som ruser som veldige vannmasser! 13 Nasjonene skal ruse som bruset fra mange vannmasser, men Gud skal irettesette dem, og de skal flykte langt av sted, og bli jaget som agner på fjellene for vinden, og som en virvlende ting før stormen.
  • Jes 55:12 : 12 For dere skal dra ut med glede og bli ledet fram med fred; fjellene og åsene skal bryte ut i sang foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.
  • Jer 46:7-8 : 7 Hvem er denne som stiger opp som en flom, med vann som bruser som elver? 8 Det er Egypt som stiger opp som en flom, med vann som bruser som elver. Han sier: 'Jeg vil stige opp og dekke jorden; jeg vil ødelegge byen og dens innbyggere.'
  • Jona 2:3 : 3 For du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omkranset meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg.
  • Apg 4:25-27 : 25 du som ved din tjener Davids munn sa: Hvorfor raser folkene, og de fremmede tenker på det som er forgjeves? 26 Jordens konger sto fram, og herskerne samlet seg mot Herren og mot hans Salvede.» 27 For sannelig, Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningernes folk og Israels folk, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,
  • Åp 12:15 : 15 Og slangen spydde vann som en flom etter kvinnen, for å få henne båret bort av flommen.
  • Åp 17:15 : 15 Han sa til meg: Vannene du så, der skjøgen sitter, er folk og skarer, nasjoner og språk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4Herren i det høye er mektigere enn bruset av mange vann, ja, enn de mektige bølgene i havet.

  • 81%

    3Herrens røst er over vannene; æreens Gud tordner; Herren er over de mange vannene.

    4Herrens røst er mektig; Herrens røst er full av majestet.

  • 3selv om vannet bruser og skummer, og fjellene skjelver i møtet med bølgene. Selah.

  • 10Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.

  • 10Fjellene så deg og skalv; de vannmasser fløt forbi; dypet hevet sin stemme, løftet sine hender høyt.

  • 9Du hersker over havets opprør; når bølgene reiser seg, stiller du dem.

  • 76%

    24de ser Herrens gjerninger og hans underverker i dypet.

    25For han taler, og han reiser opp stormvinden som løfter bølgene.

    26De stiger opp til himmelen, de synker ned til dypet; deres sjel smelter av angst.

  • 7Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har skyllet over meg.

  • 75%

    1Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, og har spent den om seg: også verden er grunnfestet, så den ikke kan rokkes.

    2Din trone ble grunnlagt i gammel tid: du er fra evighet.

  • 16Vannene så deg, Gud, vannene så deg; de var redde: også dybdene var urolige.

  • 2For han har grunnlagt den over havene, og etablert den over de strømmende vann.

  • 5Dødens bølger omringet meg, ugudelige folks larm skremte meg;

  • 74%

    7La havet bruse og alt som fyller det, verden og de som bor der.

    8La elvene klappe i hendene; la fjellene juble sammen.

  • 74%

    4Da ville vannet ha overveldet oss, strømmen ville ha gått over vår sjel:

    5Da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

  • 3For du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omkranset meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg.

  • 7Du som stilner havets brøl, bølgenes larm og folkenes opprør.

  • 8Og med blåsten av dine nesebor samlet vannene seg, flommene sto opp som en haug, og dypene koagulerte i havets hjerte.

  • 14De skal løfte opp sin røst, de skal synge for Herrens storhet, de skal rope høyt fra havet.

  • 7Hvem er denne som stiger opp som en flom, med vann som bruser som elver?

  • 7Han samler havets vann som en haug og lagrer dypet i forrådshus.

  • 3Havet så det og flyktet; Jordan trakk seg tilbake.

  • 16Så sier Herren, som lager en vei i havet, og en sti i det mektige vannet;

  • 15Men jeg er Herren din Gud, som delte havet, hvis bølger brølte: Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • 7Din vrede ligger tungt på meg, og du har plaget meg med alle dine bølger. Sela.

  • 34Kan du heve din røst til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

  • 42Havet har kommet opp over Babylon; hun er dekket med bølgebruset.

  • 11og sa: Hit skal du komme, men ikke lenger; og her skal dine stolte bølger stoppe?

  • 15Du vandret gjennom havet med dine hester, gjennom mengden av store vann.

  • 15Du kløvde kilden og flommen: du tørket opp sterke elver.

  • 6Du dekket den med dypet som med et klede; vannene sto over fjellene.

  • 10Du blåste med din vind, havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vannene.

  • 3Ved lyden av tumult flyktet folket; ved din opphøyelse ble nasjonene spredt.

  • 12Ve folkemengdene av mange folk, som lager lyd som havets larm; og nasjonene som ruser som veldige vannmasser!

  • 6Folkeslagene bruste, rikene vaklet; han hever sin røst, og jorden smelter.

  • 70%

    16Havets dyp ble synlig, verdens grunnvoller ble blottlagt ved Herrens trussel, ved pusten fra hans nesebor.

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, han dro meg opp fra det store vann.

  • 22Frykter dere ikke meg? sier Herren: Vil dere ikke skjelve for mitt ansikt, han som har satt sanden som grense for havet, ved en evig forskrift, så det ikke kan overskride den: og selv om bølgene bretter seg opp, kan de ikke seire; selv om de brøler, kan de ikke overskride?

  • 32La havet bruse og dets fylde; la markene fryde seg og alt som er i dem.

  • 15Da ble sjøens bunner synlige og jordens grunnvoller avdekket ved din trussel, Herre, ved pusten fra dine nesebor.

  • 5Hva feilte deg, du hav, siden du flyktet? Og du Jordan, siden du trakk deg tilbake?

  • 11La himlene glede seg, og la jorden fryde seg; la havet bruse, og alt som fyller det.

  • 5Og Herren Gud, hærskarenes Gud, rører landet så det smelter, og alle som bor der sørger. Hele landet stiger som en flod og senker seg igjen som Nilen i Egypt.

  • 1Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyer juble.

  • 2Jeg synker ned i dyp leire, der jeg ikke kan stå fast. Jeg har kommet inn i dype vann, og strømmene skyller over meg.