Apostlenes gjerninger 11:17

Norsk KJV Aug 2025

Når Gud altså ga dem den samme gaven som han ga oss som tror på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg, at jeg skulle kunne stå Gud imot?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 10:47 : 47 «Kan noen nekte dem vann, så de ikke blir døpt, de som har fått Den hellige ånd på samme måte som vi?»
  • Matt 20:14-15 : 14 Ta det som er ditt, og gå! Jeg vil gi denne siste det samme som deg. 15 Har jeg ikke lov til å gjøre hva jeg vil med mitt eget? Er øyet ditt ondt fordi jeg er god?
  • Apg 5:39 : 39 Men er det av Gud, kan dere ikke stoppe det; da kan det hende dere viser dere å kjempe mot Gud.
  • Apg 10:45 : 45 De troende av omskjærelsen som var kommet med Peter, ble forundret over at Den hellige ånds gave også ble utøst over hedningene.
  • Apg 11:15 : 15 Og idet jeg begynte å tale, falt Den hellige ånd over dem, slik den gjorde over oss i begynnelsen.
  • Apg 15:8-9 : 8 Og Gud, som kjenner hjertene, ga dem sitt vitnesbyrd ved å gi dem Den Hellige Ånd, slik han også gjorde med oss, 9 og han gjorde ingen forskjell på oss og dem; han renset hjertene deres ved troen.
  • Rom 9:15-16 : 15 For han sier til Moses: Jeg viser miskunn mot den jeg viser miskunn, og jeg forbarmer meg over den jeg forbarmer meg. 16 Så kommer det altså ikke an på den som vil, eller den som løper, men på Gud som viser miskunn.
  • Rom 9:20-26 : 20 Men hvem er du, menneske, som tar til motmæle mot Gud? Kan det som er formet, si til ham som formet det: Hvorfor gjorde du meg slik? 21 Har ikke pottemakeren makt over leiren, så han av den samme leireklumpen kan lage ett kar til ære og et annet til vanære? 22 Hva da om Gud, som vil vise sin vrede og gjøre sin makt kjent, har tålt med stor tålmodighet vredens kar, gjort ferdige til undergang, 23 og for å gjøre kjent sin herlighets rikdom over miskunnens kar, som han på forhånd har gjort i stand til herlighet, 24 det vil si oss, som han har kalt, ikke bare av jøder, men også av hedninger? 25 Som han også sier hos Hosea: Jeg vil kalle mitt folk dem som ikke var mitt folk, og den elskede henne som ikke var elsket. 26 Og det skal skje at der hvor det ble sagt til dem: Dere er ikke mitt folk, der skal de kalles den levende Guds barn.
  • Rom 11:34-36 : 34 For hvem har kjent Herrens tanke, eller hvem har vært hans rådgiver? 35 Eller hvem har først gitt ham noe, så det skal bli gjengjeldt ham? 36 For av ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være ære i evighet. Amen.
  • Job 9:12-14 : 12 Se, når han tar, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva gjør du? 13 Når Gud ikke holder sin vrede tilbake, bøyer de stoltes hjelpere seg under ham. 14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge ut ord for å gå i rette med ham?
  • Job 33:13 : 13 Hvorfor fører du sak mot ham? For han står ikke til regnskap for noen av sine saker.
  • Job 40:2 : 2 Skal den som trettes med Den Allmektige, belære ham? Den som refser Gud, la ham svare.
  • Job 40:8-9 : 8 Vil du også sette min dom til side? Vil du fordømme meg, for at du skal stå som rettferdig? 9 Har du en arm som Gud? Eller kan du tordne med en stemme som hans?
  • Dan 4:35 : 35 Alle jordens innbyggere regnes for ingenting. Han gjør som han vil med himmelens hær og blant jordens innbyggere. Ingen kan stanse hans hånd eller si til ham: Hva er det du gjør?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 11:15-16
    2 vers
    79%

    15Og idet jeg begynte å tale, falt Den hellige ånd over dem, slik den gjorde over oss i begynnelsen.

    16Da husket jeg Herrens ord, at han sa: Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den hellige ånd.

  • Apg 11:18
    78%

    18Da de hørte dette, tidde de stille og priste Gud og sa: Så har Gud også gitt hedningene omvendelse som fører til liv.

  • Apg 10:44-47
    4 vers
    76%

    44Mens Peter ennå talte disse ordene, falt Den hellige ånd over alle som hørte ordet.

    45De troende av omskjærelsen som var kommet med Peter, ble forundret over at Den hellige ånds gave også ble utøst over hedningene.

    46For de hørte dem tale i tunger og prise Gud. Da tok Peter til orde:

    47«Kan noen nekte dem vann, så de ikke blir døpt, de som har fått Den hellige ånd på samme måte som vi?»

  • 1 Kor 15:9-11
    3 vers
    75%

    9For jeg er den minste av apostlene, ikke verdig til å kalles apostel, fordi jeg forfulgte Guds menighet.

    10Men av Guds nåde er jeg det jeg er, og hans nåde mot meg har ikke vært forgjeves. Tvert imot har jeg arbeidet mer enn noen av dem — likevel ikke jeg, men Guds nåde som var med meg.

    11Enten det nå er jeg eller de andre: Slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.

  • Apg 15:7-8
    2 vers
    75%

    7Etter mye ordskifte reiste Peter seg og sa: Brødre, dere vet at Gud for en tid siden utvalgte blant oss at hedningene ved min munn skulle høre evangeliets ord og tro.

    8Og Gud, som kjenner hjertene, ga dem sitt vitnesbyrd ved å gi dem Den Hellige Ånd, slik han også gjorde med oss,

  • Gal 2:6-9
    4 vers
    75%

    6Men fra dem som ble regnet for å være noe—hva de enn var, betyr ikke noe for meg; Gud gjør ikke forskjell på personer—de som ble regnet for å være noe, hadde ikke noe å legge til for min del.

    7Tvert imot, da de så at evangeliet for de uomskårne var betrodd meg, slik som evangeliet for de omskårne var betrodd Peter,

    8for han som virket med kraft i Peter til aposteltjenesten blant de omskårne, han virket også med kraft i meg blant hedningene,

    9og da Jakob, Kefas og Johannes, som ble regnet som søyler, erkjente den nåden som var gitt meg, rakte de meg og Barnabas høyrehånden til fellesskap, for at vi skulle gå til hedningene, og de til de omskårne.

  • Apg 15:10-12
    3 vers
    73%

    10Hvorfor setter dere da Gud på prøve ved å legge et åk på disiplenes nakke, et som verken våre fedre eller vi har vært i stand til å bære?

    11Men vi tror at vi blir frelst ved vår Herre Jesu Kristi nåde, på samme måte som de.

    12Da tidde hele forsamlingen, og de lyttet til Barnabas og Paulus som fortalte hvilke tegn og under Gud hadde gjort blant hedningene ved dem.

  • Apg 11:1
    73%

    1Apostlene og brødrene som var i Judea, fikk høre at også hedningene hadde tatt imot Guds ord.

  • Rom 15:15-18
    4 vers
    73%

    15Likevel har jeg til dels skrevet temmelig frimodig til dere for å minne dere, på grunn av den nåden som er gitt meg av Gud,

    16at jeg skal være Kristi Jesu tjener for hedningene og utføre prestetjeneste i Guds evangelium, for at hedningenes offer skal være velbehagelig, helliget ved Den Hellige Ånd.

    17Derfor har jeg noe å rose meg av i Kristus Jesus når det gjelder det som hører Gud til.

    18For jeg våger ikke å tale om noe annet enn det Kristus har virket gjennom meg for å føre hedningene til lydighet, i ord og gjerning,

  • Apg 11:23
    72%

    23Da han kom og så Guds nåde, ble han glad og oppmuntret alle til med fast beslutning i hjertet å holde seg til Herren.

  • 2 Kor 11:5
    72%

    5For jeg mener at jeg ikke på noen måte står tilbake for de aller fremste apostlene.

  • Gal 2:14
    72%

    14Men da jeg så at de ikke gikk rett fram etter evangeliets sannhet, sa jeg til Peter i alles påhør: Når du, som er jøde, lever som hedning og ikke som jøde, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?

  • Ef 3:7
    72%

    7som jeg ble gjort til en tjener for, etter Guds nådes gave som ble gitt meg ved virksomheten av hans kraft.

  • 1 Kor 3:5
    72%

    5Hva er vel Paulus, og hva er Apollos? Tjenere ved hvem dere kom til tro, slik Herren gav hver enkelt.

  • Apg 19:2-3
    2 vers
    72%

    2Han spurte dem: Har dere fått Den hellige ånd da dere kom til tro? De svarte: Vi har ikke engang hørt at Den hellige ånd finnes.

    3Han sa: Hvilken dåp ble dere da døpt med? De svarte: Johannes’ dåp.

  • 2 Kor 11:7
    72%

    7Har jeg gjort en urett ved å ydmyke meg selv for at dere skulle bli opphøyet, fordi jeg forkynte dere Guds evangelium uten betaling?

  • Apg 10:29
    71%

    29«Derfor kom jeg uten innvendinger så snart jeg ble sendt bud på. Så spør jeg: Hva var grunnen til at dere sendte bud på meg?»

  • Apg 11:12
    71%

    12Ånden ba meg gå med dem uten å nøle. Dessuten fulgte disse seks brødrene med meg, og vi gikk inn i mannens hus.

  • Apg 11:21
    71%

    21Herrens hånd var med dem, og et stort antall kom til tro og vendte seg til Herren.

  • Apg 14:27
    71%

    27Da de kom fram og hadde samlet menigheten, fortalte de alt Gud hadde gjort gjennom dem, og hvordan han hadde åpnet troens dør for hedningene.

  • Apg 8:17
    71%

    17Da la de hendene på dem, og de fikk Den hellige ånd.

  • Apg 14:3
    70%

    3Derfor ble de der lenge og talte frimodig i Herren, og han vitnet om nådens ord og lot tegn og under skje ved deres hender.

  • Rom 11:13
    70%

    13Til dere hedninger sier jeg: Så sant jeg er hedningenes apostel, ærer jeg min tjeneste,

  • Apg 21:19
    70%

    19Da han hadde hilst dem, fortalte han nøye hva Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.

  • Apg 13:46
    70%

    46Da tok Paulus og Barnabas frimodig til orde og sa: Det var nødvendig at Guds ord først skulle bli talt til dere. Men siden dere avviser det og dømmer dere selv uverdige til det evige livet, se, da vender vi oss til hedningene.

  • Gal 2:11
    70%

    11Men da Peter kom til Antiokia, stilte jeg ham til rette, ansikt til ansikt, fordi han var å klandre.

  • Gal 1:24
    70%

    24Og de priste Gud for meg.

  • 1 Tim 1:12
    70%

    12Og jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som har gitt meg styrke, fordi han anså meg trofast og satte meg inn i tjenesten.

  • Apg 13:48
    70%

    48Da hedningene hørte dette, ble de glade og priste Herrens ord, og så mange som var bestemt til evig liv, kom til tro.

  • Apg 18:27
    70%

    27Da han ønsket å reise over til Akaia, skrev brødrene og oppfordret disiplene til å ta imot ham. Da han kom dit, ble han til stor hjelp for dem som ved nåde var kommet til tro.

  • Apg 22:19
    70%

    19Jeg sa: Herre, de vet at jeg fengslet og slo dem som trodde på deg, i synagoge etter synagoge.

  • Apg 26:19
    70%

    19Derfor, kong Agrippa, var jeg ikke ulydig mot det himmelske synet.

  • Gal 1:16
    70%

    16da han åpenbarte sin Sønn i meg, for at jeg skulle forkynne ham blant hedningene, rådførte jeg meg ikke straks med noe menneske;

  • Apg 26:17
    70%

    17Jeg vil fri deg fra ditt folk og fra hedningene; til dem sender jeg deg nå.