Galaterbrevet 4:16

Norsk KJV Aug 2025

Er jeg da blitt deres fiende fordi jeg sier dere sannheten?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 5:10 : 10 De hater den som taler til rette i porten, og de avskyr den som taler rett.
  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere; men den hater meg, fordi jeg vitner om den at dens gjerninger er onde.
  • Sal 141:5 : 5 La den rettferdige slå meg – det er en velgjerning; la ham refse meg – det er utsøkt olje for hodet; det skal ikke skade mitt hode. For også i deres ulykker skal min bønn være.
  • Ordsp 9:8 : 8 Irettesett ikke en spotter, så han ikke skal hate deg; irettesett en vis, og han vil elske deg.
  • Gal 2:5 : 5 For dem ga vi ikke etter, ikke et øyeblikk, for at evangeliets sannhet skulle bli stående hos dere.
  • Gal 5:7 : 7 Dere løp godt; hvem hindret dere, så dere ikke lenger lyder sannheten?
  • Joh 8:45 : 45 Men fordi jeg taler sannhet, tror dere meg ikke.
  • 1 Kong 21:20 : 20 Akab sa til Elia: Har du funnet meg, min fiende? Han svarte: Jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg til å gjøre det som er ondt i Herrens øyne.
  • 1 Kong 22:8 : 8 Israels konge sa til Josjafat: Det er ennå én mann ved hvem vi kan spørre Herren, Mika, sønn av Jimla; men jeg hater ham, for han profeterer ikke godt om meg, bare ondt. Josjafat sa: La ikke kongen si slikt.
  • 1 Kong 22:27 : 27 og si: Så sier kongen: Sett denne mannen i fengsel, og gi ham nødens brød og nødens vann, til jeg kommer tilbake i fred.
  • 2 Krøn 24:20-22 : 20 Da kom Guds Ånd over Sakarja, sønn av presten Jojada. Han sto overfor folket og sa til dem: Så sier Gud: Hvorfor bryter dere HERRENS bud, så det ikke kan gå dere vel? Fordi dere har forlatt HERREN, har han også forlatt dere. 21 Men de sammensverget seg mot ham og steinet ham etter kongens befaling i forgården til HERRENS hus. 22 Slik husket kong Joas ikke den godhet Jojada, hans far, hadde vist ham, men han drepte sønnen hans. Da han døde, sa han: Må HERREN se det og kreve det!
  • 2 Krøn 25:16 : 16 Mens han talte til ham, sa kongen: Er du satt til kongens råd? Hold opp! Hvorfor skulle du bli slått? Da lot profeten være og sa: Jeg vet at Gud har bestemt å ødelegge deg, fordi du har gjort dette og ikke har lyttet til mitt råd.
  • 1 Kong 18:17-18 : 17 Da Ahab fikk se Elia, sa han til ham: Er det du som fører ulykke over Israel? 18 Han svarte: Det er ikke jeg som fører ulykke over Israel, men du og din fars hus, fordi dere har forlatt Herrens bud, og du har fulgt Baalene.
  • Gal 2:14 : 14 Men da jeg så at de ikke gikk rett fram etter evangeliets sannhet, sa jeg til Peter i alles påhør: Når du, som er jøde, lever som hedning og ikke som jøde, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?
  • Gal 3:1-4 : 1 Dere uforstandige galatere! Hvem har forhekset dere, så dere ikke lenger lyder sannheten? For øynene deres ble Jesus Kristus tydelig framstilt som korsfestet, midt iblant dere. 2 Dette vil jeg bare få vite av dere: Fikk dere Ånden ved lovgjerninger eller ved å høre i tro? 3 Er dere så uforstandige? Dere som begynte i Ånden, vil dere nå bli gjort fullkomne ved kjødet? 4 Har dere lidd så mye forgjeves? Hvis det da virkelig er forgjeves.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 15Hvor ble det da av den saligheten dere snakket om? For jeg vitner om at, om det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut deres egne øyne og gitt dem til meg.

  • 17De viser stor iver for dere, men ikke på en god måte; de vil stenge dere ute, for at dere skal være opptatt av dem.

  • 75%

    45Men fordi jeg taler sannhet, tror dere meg ikke.

    46Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Og hvis jeg taler sannhet, hvorfor tror dere meg ikke?

  • 71%

    11Jeg er bekymret for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves med dere.

    12Brødre, jeg ber dere: Bli som jeg, for jeg er blitt som dere. Dere har ikke gjort meg noe galt.

  • 70%

    10Så sant Kristi sannhet er i meg, skal ingen ta denne ros fra meg i områdene i Akaia.

    11Hvorfor? Fordi jeg ikke elsker dere? Gud vet det.

  • 8For vi kan ikke gjøre noe mot sannheten, bare for sannheten.

  • 40Men nå søker dere å drepe meg, et menneske som har sagt dere sannheten jeg har hørt fra Gud. Slik gjorde ikke Abraham.

  • 1Jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke – min samvittighet vitner også med meg i Den Hellige Ånd –

  • 69%

    16de første forkynner Kristus av stridlyst, ikke oppriktig, i den tro at de kan legge mer byrde til mine lenker;

    17men de andre gjør det av kjærlighet, fordi de vet at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

    18Hva så? I alle fall, enten det skjer under påskudd eller i sannhet, blir Kristus forkynt, og det gleder jeg meg over; ja, jeg vil også fortsette å glede meg,

  • 10Søker jeg nå menneskers gunst eller Guds? Eller prøver jeg å tekkes mennesker? Hvis jeg fortsatt ville behage mennesker, var jeg ikke Kristi tjener.

  • 14For om jeg har rost dere overfor ham, skammer jeg meg ikke; slik alt det vi sa til dere, var sant, slik har også vår ros, som jeg ga foran Titus, vist seg å være sann.

  • 7Dere løp godt; hvem hindret dere, så dere ikke lenger lyder sannheten?

  • 68%

    3For jeg gledet meg stort da brødrene kom og vitnet om sannheten som er i deg, hvordan du vandrer i sannheten.

    4Jeg har ingen større glede enn å høre at mine barn vandrer i sannheten.

  • 32og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.

  • 7For dersom Guds sannhet trer desto klarere fram til hans ære ved min løgn, hvorfor blir jeg da likevel dømt som en synder?

  • 7Har jeg gjort en urett ved å ydmyke meg selv for at dere skulle bli opphøyet, fordi jeg forkynte dere Guds evangelium uten betaling?

  • 21Dette for at du skal kjenne sannhetens pålitelige ord og kunne gi sanne svar til dem som sender bud til deg.

  • 14Men da jeg så at de ikke gikk rett fram etter evangeliets sannhet, sa jeg til Peter i alles påhør: Når du, som er jøde, lever som hedning og ikke som jøde, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?

  • 67%

    16Men la det være: jeg ble ikke en byrde for dere. Likevel var jeg listig og fanget dere med svik.

    17Har jeg utnyttet dere ved noen av dem jeg sendte til dere?

  • 4Dere utro! Vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som derfor vil være verdens venn, blir Guds fiende.

  • 14Jeg har gitt dem ditt ord, og verden har hatet dem fordi de ikke er av verden, slik jeg heller ikke er av verden.

  • 4Det var på grunn av falske brødre som var ført inn ubemerket; de hadde sneket seg inn for å spionere på den friheten vi har i Kristus Jesus, for å føre oss inn i trelldom.

  • 18For mange lever slik jeg ofte har sagt dere, og nå sier jeg det til og med med tårer: de er fiender av Kristi kors.

  • 28Når det gjelder evangeliet, er de fiender for deres skyld; men når det gjelder utvelgelsen, er de elsket for fedrenes skyld.

  • 14Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, så skryt ikke og lyv ikke mot sannheten.

  • 30idet dere har den samme kampen som dere så hos meg, og nå hører at jeg har.

  • 67%

    10I Herren har jeg tillit til dere, at dere ikke vil mene annerledes. Men den som forstyrrer dere, skal bære sin dom, hvem han så er.

    11Og jeg, brødre: Hvis jeg fortsatt forkynner omskjærelse, hvorfor blir jeg da fremdeles forfulgt? Da ville korsets anstøt være borte.

  • 37Jeg vet at dere er Abrahams ætt. Likevel søker dere å drepe meg, fordi mitt ord ikke får rom i dere.

  • 37Da sa Pilatus til ham: Så du er altså en konge? Jesus svarte: Du sier det: Jeg er konge. Til dette er jeg født, og til dette er jeg kommet til verden: for å vitne om sannheten. Hver den som er av sannheten, hører min røst.

  • 16Dere skal bli forrådt også av foreldre og søsken, slektninger og venner; og noen av dere skal de få dømt til døden.

  • 25Legg derfor bort løgnen, og la hver og en tale sannhet med sin neste, for vi er hverandres lemmer.

  • 15Regn ham likevel ikke som en fiende, men forman ham som en bror.

  • 33Dere sendte bud til Johannes, og han vitnet om sannheten.

  • 7For dette er jeg satt til å være forkynner og apostel – jeg taler sant i Kristus, jeg lyver ikke – en lærer for hedningene i tro og sannhet.

  • 17Hellige dem i sannheten; ditt ord er sannhet.

  • 21så sant dere har hørt ham og blitt undervist i ham, slik sannheten er i Jesus:

  • 8Derfor skylder vi å ta imot slike, så vi blir medarbeidere for sannheten.

  • 8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være svært frimodig og pålegge deg å gjøre det som er rett,

  • 7som egentlig ikke er et annet; det er bare noen som forstyrrer dere og vil forvrenge Kristi evangelium.

  • 28Vær nå så snille, se på meg; for dere vil se det tydelig om jeg lyver.

  • 23For jeg ser at du er full av bitterhetens galle og bundet i urettens lenker.

  • 15De drepte både Herren Jesus og sine egne profeter og har også forfulgt oss; de er ikke til behag for Gud og setter seg imot alle mennesker,