1 Mosebok 31:14

Norsk KJV Aug 2025

Da svarte Rakel og Lea ham: «Har vi fortsatt noen del eller arv i vår fars hus?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:24 : 24 Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de skal bli én kropp.
  • 1 Mos 29:24 : 24 Og Laban ga datteren sin Lea tjenestekvinnen Silpa til å være hennes tjenestekvinne.
  • 1 Mos 29:29 : 29 Og Laban ga Rakel, datteren sin, tjenestekvinnen Bilha til å være hennes tjenestekvinne.
  • Rut 4:11 : 11 Da sa hele folket som var i porten, og de eldste: Vi er vitner. Må Herren gjøre kvinnen som kommer inn i ditt hus som Rakel og Lea, de to som bygde Israels hus. Vis deg mektig i Efrata og bli berømt i Betlehem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 31:15-16
    2 vers
    83%

    15Regner han oss ikke som fremmede? For han har solgt oss og til og med fortært pengene våre.

    16For all den rikdom Gud har tatt fra vår far, tilhører oss og våre barn. Gjør derfor alt det Gud har sagt til deg.»

  • 1 Mos 31:3-5
    3 vers
    77%

    3Da sa Herren til Jakob: Vend tilbake til dine fedres land og til din slekt, så vil jeg være med deg.

    4Jakob sendte bud og kalte Rakel og Lea ut på marken til buskapen sin,

    5og han sa til dem: Jeg ser på deres fars ansikt at det ikke er som før mot meg, men min fars Gud har vært med meg.

  • 1 Mos 31:30-37
    8 vers
    77%

    30Og nå, selv om du nødvendigvis ville dra fordi du lengtet så sterkt etter din fars hus, hvorfor har du da stjålet gudene mine?»

    31Jakob svarte Laban: «Fordi jeg var redd. Jeg tenkte at du kanskje ville ta døtrene dine fra meg med makt.

    32Men den du finner gudene dine hos, skal ikke få leve. Foran våre brødre, undersøk nøye hva som er ditt hos meg, og ta det med deg.» Jakob visste ikke at Rakel hadde stjålet dem.

    33Så gikk Laban inn i Jakobs telt, og inn i Leas telt, og inn i teltene til de to tjenestekvinnene, men han fant dem ikke. Da gikk han ut av Leas telt og inn i Rakels telt.

    34Rakel hadde tatt husgudene og lagt dem i kamelens sal og satt seg på dem. Laban gjennomsøkte hele teltet, men fant dem ikke.

    35Hun sa til sin far: «Ta det ikke ille opp, herre, at jeg ikke kan reise meg for deg; for det er med meg som det pleier å være med kvinner.» Han lette, men fant ikke husgudene.

    36Da ble Jakob vred og tok Laban hardt i rette. Han sa til Laban: «Hva er min skyld? Hva er min synd, siden du har forfulgt meg så heftig?

    37Når du nå har gjennomsøkt alle mine eiendeler, hva av husets eiendeler har du funnet? Sett det her fram for mine og dine brødre, så de kan dømme mellom oss to.

  • 1 Mos 29:15-17
    3 vers
    76%

    15Laban sa til Jakob: Fordi du er min slektning, skal du da tjene meg for ingenting? Si meg, hva vil du ha i lønn?

    16Laban hadde to døtre: Den eldste het Lea, og den yngste het Rakel.

    17Lea hadde matte øyne, men Rakel var vakker av skikkelse og utseende.

  • 1 Mos 30:1-3
    3 vers
    75%

    1Da Rakel så at hun ikke hadde født Jakob noen barn, misunte hun sin søster. Hun sa til Jakob: Gi meg barn, ellers dør jeg.

    2Da ble Jakob harm på Rakel og sa: Er jeg i Guds sted, han som har holdt livets frukt tilbake for deg?

    3Hun sa: Se, min tjenestekvinne Bilha. Gå inn til henne; så skal hun føde på mine knær, så også jeg kan få barn ved henne.

  • 1 Mos 31:13
    75%

    13«Jeg er Gud i Betel, der du salvet støtten og avla et løfte til meg. Stå nå opp, bryt opp fra dette landet og vend tilbake til landet der din slekt bor.»

  • 1 Mos 31:1
    74%

    1Han hørte Labans sønner si: Jakob har tatt alt som var vår fars, og av det som var vår fars har han skaffet seg all denne rikdommen.

  • 1 Mos 34:31
    74%

    31Men de sa: Skulle han få behandle søsteren vår som en hore?

  • 1 Mos 30:30-31
    2 vers
    74%

    30Det du hadde før jeg kom, var lite, men det har nå vokst og blitt meget. Herren har velsignet deg etter at jeg kom. Men nå – når skal jeg også sørge for mitt eget hus?

    31Han sa: Hva skal jeg gi deg? Jakob svarte: Du skal ikke gi meg noe. Gjør bare dette for meg, så skal jeg igjen gjete og vokte småfeet ditt:

  • 1 Mos 31:42-43
    2 vers
    74%

    42Hadde ikke min fars Gud, Abrahams Gud, han som Isak fryktet, vært med meg, ville du nå sikkert ha sendt meg bort tomhendt. Men Gud har sett min nød og mine henders slit og refset deg i natt.

    43Da svarte Laban og sa til Jakob: «Disse døtrene er mine døtre, og disse barna er mine barn, og denne buskapen er min buskap, og alt du ser, er mitt. Men hva kan jeg i dag gjøre for disse døtrene mine eller for barna de har født?

  • 1 Mos 29:25-27
    3 vers
    73%

    25Men om morgenen, se, det var Lea! Da sa han til Laban: Hva er det du har gjort mot meg? Var det ikke for Rakel jeg tjente hos deg? Hvorfor har du da bedratt meg?

    26Laban sa: Slik gjør vi ikke her i landet: Vi gir ikke den yngste før den eldste.

    27Fullfør bryllupsuken med henne, så skal du få den andre også, for den tjenesten du skal gjøre hos meg i sju nye år.

  • 1 Mos 30:25-26
    2 vers
    73%

    25Da Rakel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: La meg reise, så jeg kan dra til mitt eget sted og mitt eget land.

    26Gi meg mine koner og mine barn, som jeg har tjent deg for, og la meg gå; for du vet den tjenesten jeg har gjort for deg.

  • 1 Mos 24:23
    73%

    23og sa: Hvem er du datter av? Fortell meg, jeg ber deg. Er det plass i din fars hus for oss til å overnatte?

  • 1 Mos 30:15
    73%

    15Hun svarte henne: Er det en liten sak at du har tatt mannen min? Skal du også ta min sønns alruner? Da sa Rakel: Derfor skal han ligge hos deg i natt for din sønns alruner.

  • 1 Mos 29:4-6
    3 vers
    72%

    4Jakob sa til dem: Brødre, hvor er dere fra? De svarte: Vi er fra Harran.

    5Han spurte: Kjenner dere Laban, Nahors sønn? De svarte: Ja, vi kjenner ham.

    6Han sa: Går det bra med ham? De sa: Det går bra med ham. Og se, datteren hans Rakel kommer med sauene.

  • 1 Mos 31:19
    72%

    19Mens Laban var borte for å klippe sauene sine, stjal Rakel husgudene som tilhørte hennes far.

  • 1 Mos 28:2
    72%

    2Bryt opp, dra til Paddan-Aram, til huset til Betuel, din mors far, og ta deg der en kone blant døtrene til Laban, din mors bror.

  • 4 Mos 27:4
    72%

    4Hvorfor skal navnet til vår far bli utslettet fra hans slekt fordi han ikke hadde sønn? Gi oss derfor en arvelodd blant vår fars brødre.

  • 1 Mos 29:12
    72%

    12Jakob fortalte Rakel at han var i slekt med hennes far, og at han var Rebekkas sønn. Da løp hun og fortalte det til faren sin.

  • 1 Mos 29:31
    72%

    31Da Herren så at Lea ikke var elsket, åpnet han hennes morsliv. Men Rakel var barnløs.

  • 1 Mos 29:9
    72%

    9Mens han ennå snakket med dem, kom Rakel med farens sauer, for hun passet dem.

  • 1 Mos 24:50
    71%

    50Da svarte Laban og Betuel: Dette kommer fra Herren; vi kan ikke si deg noe, verken ondt eller godt.

  • 1 Mos 31:26
    71%

    26Og Laban sa til Jakob: «Hva er det du har gjort? Du har stjålet deg bort fra meg og ført bort døtrene mine som fanger tatt med sverd!

  • 1 Mos 31:50
    71%

    50Hvis du gjør døtrene mine noe vondt, eller hvis du tar andre koner ved siden av døtrene mine – selv om ingen andre er her – så se: Gud er vitne mellom meg og deg.»

  • 1 Mos 42:29
    71%

    29Da de kom til sin far Jakob i landet Kanaan, fortalte de ham alt som hadde hendt dem, og sa: