Jesaja 37:31

Norsk KJV Aug 2025

Og den resten som er sluppet unna av Juda hus, skal igjen slå rot nedover og bære frukt oppover.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 27:6 : 6 I de kommende dager skal de som stammer fra Jakob, slå rot; Israel skal blomstre og skyte knopp og fylle hele jorden med frukt.
  • 2 Kong 19:30-31 : 30 Den resten som er sluppet unna av Judas hus, skal igjen slå røtter nedover og bære frukt oppover. 31 For fra Jerusalem skal det gå ut en rest, og noen som slipper unna, fra Sions berg. Herrens, hærskarenes Guds iver skal gjøre dette.
  • Sal 80:9 : 9 Du ryddet plass for det, du lot det slå dype røtter, og det fylte landet.
  • Jes 1:9 : 9 Om ikke Herren, hærskarenes Gud, hadde latt oss sitte igjen med en liten rest, var vi blitt som Sodoma, vi hadde blitt lik Gomorra.
  • Jes 6:13 : 13 Men en tiendedel skal bli igjen i det; også den skal vende tilbake og bli fortært. Som med en terebint og en eik: når de feller løvet, står stubben igjen. Slik skal den hellige ætt være stubben i landet.
  • Jes 10:20-22 : 20 På den dagen skal Israels rest og de som er sluppet unna av Jakobs hus, ikke lenger støtte seg på ham som slo dem, men støtte seg i sannhet på Herren, Israels Hellige. 21 En rest skal vende tilbake, ja, Jakobs rest, til den mektige Gud. 22 For om ditt folk, Israel, er som havets sand, skal likevel bare en rest av dem vende tilbake. Utslettelsen er fast besluttet, den flommer over med rettferd.
  • Jes 65:9 : 9 Jeg vil føre fram en ætt fra Jakob, og fra Juda en arving til mine fjell. Mine utvalgte skal arve dem, og mine tjenere skal bo der.
  • Jer 30:19 : 19 Fra dem skal det lyde takk og røsten av dem som gleder seg. Jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke være få; jeg vil også gi dem ære, og de skal ikke være ringe.
  • Jer 44:28 : 28 Men noen få som slipper unna sverdet, skal vende tilbake fra landet Egypt til landet Juda. Da skal hele resten av Juda, som har dratt til Egypt for å oppholde seg der, få vite hvis ord som står fast – mine eller deres.
  • Rom 9:27 : 27 Også Jesaja roper om Israel: Om tallet på Israels barn er som havets sand, skal en rest bli frelst.
  • Rom 11:5 : 5 På samme måte er det også i vår tid en rest etter nådens utvelgelse.
  • Gal 3:29 : 29 Og hører dere Kristus til, da er dere Abrahams ætt og arvinger etter løftet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kong 19:29-31
    3 vers
    97%

    29Dette skal være tegnet for deg: I år skal dere spise det som vokser av seg selv, og i det andre året det som kommer opp av det. Men i det tredje året skal dere så og høste, plante vingårder og spise frukten av dem.

    30Den resten som er sluppet unna av Judas hus, skal igjen slå røtter nedover og bære frukt oppover.

    31For fra Jerusalem skal det gå ut en rest, og noen som slipper unna, fra Sions berg. Herrens, hærskarenes Guds iver skal gjøre dette.

  • Jes 37:32
    81%

    32For fra Jerusalem skal det gå ut en rest, og noen skal slippe unna fra Sions berg. Hærskarenes Herres nidkjærhet skal gjøre dette.

  • Jes 27:6
    76%

    6I de kommende dager skal de som stammer fra Jakob, slå rot; Israel skal blomstre og skyte knopp og fylle hele jorden med frukt.

  • Jes 17:6
    76%

    6Likevel skal det bli igjen noen druer til etterplukking der, som når en oliven blir ristet: to eller tre bær i toppen av den øverste greinen, fire eller fem på de ytterste fruktbærende greinene, sier Herren, Israels Gud.

  • Esek 17:5-9
    5 vers
    76%

    5Han tok også noe av landets frø og plantet det på en fruktbar mark; han satte det ved store vann og plantet det som et piletre.

    6Det vokste og ble en utbredt vinranke med lav vekst. Grenene vendte seg mot ham, og røttene var under ham. Slik ble det en vinranke som bar grener og sendte ut skudd.

    7Det var også en annen stor ørn med store vinger og mange fjær. Se, vinranken bøyde sine røtter mot ham og skjøt sine grener mot ham, for at han skulle vanne den i furer på stedet der den var plantet.

    8Den var plantet i god jord ved store vann for at den skulle bære grener og bære frukt og bli en prektig vinranke.

    9Si: Så sier Herren Gud: Skal den lykkes? Skal han ikke rive opp røttene og skjære av frukten, så den visner? Den skal visne blant alle dens vårblader, selv uten stor kraft eller mange folk til å rykke den opp med røttene.

  • Sak 8:12
    75%

    12For såkornet skal lykkes, vinstokken skal gi sin frukt, jorden skal gi sin grøde, og himmelen skal gi sin dugg. Jeg vil la resten av dette folket ta alt dette i eie.

  • Jes 37:30
    75%

    30Og dette skal være et tegn for deg: I år skal dere spise det som vokser av seg selv, og det andre året etterveksten; men i det tredje året skal dere så og høste, plante vingårder og spise frukten av dem.

  • Jes 4:2-3
    2 vers
    75%

    2Den dagen skal Herrens spire være vakker og herlig, og jordens frukt skal være ypperlig og til pryd for Israels overlevende.

    3Da skal den som er igjen på Sion, og den som blir igjen i Jerusalem, kalles hellig, hver og en som er innskrevet blant de levende i Jerusalem.

  • Jes 11:1
    75%

    1En kvist skal skyte opp fra Isais stubbe, et skudd skal vokse fram av hans røtter.

  • Jer 31:5
    74%

    5Du skal igjen plante vinranker på fjellene i Samaria; de som planter, skal plante og nyte frukten selv.

  • Jer 6:9
    74%

    9Så sier Herren, hærskarenes Gud: De skal grundig ettersanke resten av Israel, som når vinrankene ettersankes; de skal rekke hånden tilbake som drueplukkeren til kurvene.

  • Esek 17:22-23
    2 vers
    74%

    22Så sier Herren Gud: Jeg vil også ta en kvist fra toppen av den høye seder og sette den. Jeg vil knipe av et spedt skudd fra toppen av dens unge skudd og plante det på et høyt og opphøyd fjell.

    23På Israels høye fjell vil jeg plante det. Det skal skyte greiner og bære frukt og bli en prektig seder. Under den skal alle slags fugler bo; i skyggen av dens greiner skal de bo.

  • Jes 6:13
    73%

    13Men en tiendedel skal bli igjen i det; også den skal vende tilbake og bli fortært. Som med en terebint og en eik: når de feller løvet, står stubben igjen. Slik skal den hellige ætt være stubben i landet.

  • Jer 17:8
    73%

    8Han skal være som et tre plantet ved vann og som strekker røttene ut mot bekken; det frykter ikke når heten kommer, løvet er grønt. I tørkeåret er det uten bekymring og slutter ikke å bære frukt.

  • Job 14:7-9
    3 vers
    73%

    7For det er håp for et tre: blir det felt, vil det skyte på nytt, og de spede skuddene tar ikke slutt.

    8Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken,

    9så vil det ved duften av vann spire og sette grener som en plante.

  • Jes 18:5
    72%

    5For før innhøstingen, når knoppen er moden og den umodne druen modnes i blomsten, skal han både skjære av skuddene med beskjæringskniver og ta bort og hogge ned grenene.

  • Jer 31:27-28
    2 vers
    72%

    27Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil så Israels hus og Judas hus med avkom av mennesker og av dyr.

    28Og det skal skje: Likesom jeg har våket over dem for å rykke opp, bryte ned, rive ned, ødelegge og ramme, slik vil jeg våke over dem for å bygge og plante, sier Herren.

  • Esek 36:8
    72%

    8Men dere, Israels fjell, skal skyte grener og bære frukt for mitt folk Israel, for de står nær ved å komme.

  • Hos 14:6-7
    2 vers
    72%

    6Hans grener skal bre seg, hans prakt skal være som et oliventre, og hans duft skal være som duften av Libanon.

    7De som bor i hans skygge, skal vende tilbake; de skal leve opp som kornet og vokse som vinranken, og dens duft skal være som Libanons vin.

  • Jer 33:15
    72%

    15I de dager og på den tid vil jeg la en rettferdig spire skyte fram for David; han skal håndheve rett og rettferdighet i landet.

  • Dan 11:7
    71%

    7Men en av hennes rotskudd skal stå fram i hans sted; han skal komme med en hær, gå inn i kongen i nords festning, handle mot dem og seire.

  • Amos 9:14-15
    2 vers
    71%

    14Jeg vil vende skjebnen for mitt folk Israel: De skal bygge opp de ødelagte byene og bo i dem; de skal plante vinmarker og drikke vinen fra dem; de skal også anlegge hager og spise frukten av dem.

    15Jeg vil plante dem i deres land, og de skal aldri mer rykkes opp av det landet jeg har gitt dem, sier Herren din Gud.

  • Sal 92:13-14
    2 vers
    71%

    13De som er plantet i HERRENS hus skal blomstre i vår Guds forgårder.

    14Selv i høy alder skal de bære frukt; de skal være friske og frodige.

  • Esek 36:30
    71%

    30Jeg vil gjøre frukten på trærne og avlingen på marken rikelig, så dere ikke mer skal bære skam på grunn av hungersnød blant hedningefolkene.

  • Jer 31:23-24
    2 vers
    71%

    23Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ennå skal de si dette i Judas land og i byene der, når jeg vender deres skjebne: Herren velsigne deg, rettferdighetens bolig, og hellighetens berg.

    24I Juda og i alle byene der skal det bo bønder, og de som ferdes med flokker.

  • Hos 6:11
    70%

    11Også for deg, Juda, er det fastsatt en høst, når jeg fører mitt folk tilbake fra fangenskap.

  • Jes 10:19
    70%

    19Det som er igjen av trærne i hans skog, skal være så få at et barn kan telle dem.

  • Sal 107:37
    70%

    37og de sår åkrene og planter vinmarker som gir rik frukt.

  • Esek 34:27
    70%

    27Markens trær skal bære frukt, jorden skal gi sin grøde, og de skal være trygge i landet. De skal kjenne at jeg er Herren når jeg bryter båndene på åket deres og redder dem ut av hendene på dem som utnyttet dem.

  • Jer 4:3
    70%

    3For slik sier Herren til mennene i Juda og Jerusalem: Bryt opp brakkjorden, og så ikke blant torner.

  • Jes 5:7
    70%

    7For Herrens, hærskarenes Guds, vingård er Israels hus, og mennene i Juda er hans kjære plantning. Han ventet rett, men se, undertrykkelse; rettferdighet, men se, et klagerop.

  • Sal 80:15
    70%

    15Ja, vinmarken som din høyre hånd har plantet, og grenen du gjorde sterk for deg selv.

  • Jes 10:21
    70%

    21En rest skal vende tilbake, ja, Jakobs rest, til den mektige Gud.

  • Esek 17:11
    70%

    11Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 24:6
    70%

    6For jeg vil ha mine øyne over dem til det gode, og jeg vil føre dem tilbake til dette landet. Jeg vil bygge dem opp og ikke rive dem ned; jeg vil plante dem og ikke rykke dem opp.