Jobs bok 24:20

Norsk KJV Aug 2025

Hun som bar ham, skal glemme ham; marken skal spise begjærlig av ham; han skal ikke mer bli husket, og ondskapen skal bli brutt som et tre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ugudeliges navn skal råtne.
  • Dan 4:14 : 14 Han ropte høyt og sa: Hogg treet ned og kapp av grenene, rist av bladene og spre frukten! La dyrene komme seg bort fra under det, og fuglene fly fra grenene!
  • Job 18:16-17 : 16 Røttene hans skal tørke ut nedenfra, og ovenfra skal grenen hans bli kuttet av. 17 Minnet om ham skal gå til grunne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på gaten.
  • Job 19:26 : 26 Og selv om mark etter huden min ødelegger dette legemet, skal jeg likevel i mitt legeme se Gud.
  • Job 14:7-9 : 7 For det er håp for et tre: blir det felt, vil det skyte på nytt, og de spede skuddene tar ikke slutt. 8 Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken, 9 så vil det ved duften av vann spire og sette grener som en plante. 10 Men mennesket dør og svinner hen; ja, mennesket utånder—hvor er han?
  • Job 17:14 : 14 Jeg har sagt til forråtnelsen: Du er min far; til marken: Du er min mor og min søster.
  • Matt 3:10 : 10 Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir derfor hogd ned og kastet i ilden.
  • Fork 8:10 : 10 Jeg så også de ugudelige bli begravet; de hadde gått til og fra det hellige stedet, men i byen der de hadde gjort dette, ble de glemt. Også dette er tomhet.
  • Jes 26:14 : 14 De er døde, de skal ikke leve; de er avdøde, de skal ikke stå opp. Derfor har du hjemsøkt og utryddet dem og latt minnet om dem gå til grunne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 21Han farer ille fram mot den ufruktbare som ikke føder, og han gjør ikke godt mot enken.

  • 77%

    16Røttene hans skal tørke ut nedenfra, og ovenfra skal grenen hans bli kuttet av.

    17Minnet om ham skal gå til grunne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på gaten.

    18Han skal drives fra lys inn i mørke og jages ut av verden.

    19Han skal verken ha sønn eller etterkommer blant sitt folk, og ingen skal være igjen i hans boliger.

  • 77%

    18Han farer av sted som vannstrømmer; deres lodd er forbannet i landet; han finner ikke veien til vingårdene.

    19Tørke og hete sluker snøvannet; slik sluker dødsriket dem som har syndet.

  • 74%

    19Men du er kastet bort uten grav som en avskyelig kvist, som klærne til dem som er drept, gjennomboret av sverd, de som går ned til gropens steiner—som et kadaver tråkket ned.

    20Du skal ikke bli lagt i graven sammen med dem, fordi du har ødelagt ditt land og drept ditt folk. En slekt av ugjerningsmenn skal aldri få ry.

  • 73%

    16Må den mannen bli som de byene Herren omstyrtet uten medynk. Må han høre skrik om morgenen og krigsrop ved middagstid,

    17fordi han ikke drepte meg i morsliv, så min mor kunne blitt min grav og hennes morsliv vært evig svanger med meg.

  • 73%

    11Beinene hans er fulle av syndene fra hans ungdom; de legger seg ned med ham i støvet.

    12Om ondskapen er søt i hans munn, om han skjuler den under tungen,

  • 15De som blir igjen av ham, skal legges i døden; og enkene hans skal ikke gråte.

  • 21Kroppen hans tæres bort så den knapt synes, og knoklene som ikke syntes, stikker fram.

  • 10Han vender ikke mer tilbake til sitt hus, og stedet hans kjenner ham ikke lenger.

  • 72%

    7skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen møkk; de som har sett ham, skal si: Hvor er han?

    8Han flyr bort som en drøm og blir ikke funnet; ja, han blir jaget bort som et syn i natten.

    9Øyet som så ham, skal ikke se ham mer; hans sted skal ikke lenger skue ham.

  • 72%

    28Han bor i øde byer og i hus som ingen bebor, som står for å bli til hauger.

    29Han skal ikke bli rik, hans gods skal ikke vare, og han skal ikke forlenge dets velstand på jorden.

    30Han skal ikke slippe ut av mørket; flammen skal tørke ut grenene hans, og ved pusten fra hans munn skal han bli borte.

  • 32Likevel blir han ført til graven, og han blir liggende i gravkammeret.

  • 72%

    25En annen dør i sjelens bitterhet og har aldri spist med glede.

    26Sammen legger de seg i støvet, og marken dekker dem.

  • 10Den ugudelige ser det og blir harm; han skjærer tenner og smelter bort. Den ugudeliges ønske går til grunne.

  • 13Fødselssmerter skal komme over ham; han er en uforstandig sønn, for når tiden er inne, blir han ikke stående ved fødselsåpningen.

  • 71%

    13Det skal fortære kraften i huden hans; ja, dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

    14Hans trygghet skal rykkes opp fra hans telt, og den fører ham til skrekkens konge.

  • 71%

    20Han skal aldri kjenne ro i sitt indre; han skal ikke berge noe av det han begjærte.

    21Ingenting av hans mat blir igjen; derfor skal ingen lenger søke etter hans eiendeler.

  • 8Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken,

  • 20Den ugudelige pines alle sine dager, og tallet på år er skjult for undertrykkeren.

  • 8Som en snegl som smelter, la hver og en av dem forsvinne; som et dødfødt barn, så de ikke får se solen.

  • 4De skal dø en grusom død; det skal ikke sørges over dem, og de skal ikke bli begravet. De skal ligge som møkk på marken; de skal bli fortært av sverdet og av hungersnød, og likene deres skal bli mat for himmelens fugler og jordens dyr.

  • 10Om bare en liten stund er den onde ikke mer; ser du etter stedet hans, er han borte.

  • 20Der skal det ikke lenger være et spedbarn som bare lever noen få dager, heller ikke en gammel mann som ikke får fylle sine dager. For den som dør i en alder av hundre år, skal regnes som et barn; men synderen, selv om han blir hundre år, skal være forbannet.

  • 12slik legger mennesket seg ned og reiser seg ikke; før himmelen ikke lenger er til, våkner de ikke og blir ikke vekket fra sin søvn.

  • 15Der skal ilden fortære deg; sverdet skal utrydde deg. Det skal ete deg opp som gresshopper gjør. Gjør deg så mange som gresshopper, gjør deg så mange som flygende gresshopper.

  • 15og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et villdyr kan tråkke dem i stykker.

  • 28Og mennesket tæres bort som noe råttent, som et plagg som er møllspist.

  • 17Han skal ikke få se elver, flommer og bekker av honning og fløte.

  • 32Det skal skje før tiden hans, og hans gren skal ikke bli grønn.

  • 69%

    26Alt mørke skal være gjemt i hans skjulte steder; en ild som ingen har blåst på, skal fortære ham; det skal gå ille for den som er igjen i hans telt.

    27Himmelen skal åpenbare hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • 22Men hans kropp kjenner smerte, og hans sjel i ham sørger.

  • 14Jeg har sagt til forråtnelsen: Du er min far; til marken: Du er min mor og min søster.

  • 17Der får de onde slutt på å plage, og der finner de trette hvile.

  • 16Efraim er slått, roten deres er tørket inn, de skal ikke bære frukt. Ja, om de enn føder, skal jeg drepe selv den kjære frukten av morslivet deres.

  • 30De aller fattigste skal få beite, og de trengende skal legge seg trygt. Men jeg vil drepe din rot med sult, og han skal slå i hjel resten av deg.