Jobs bok 14:8

Norsk KJV Aug 2025

Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve; sammen med mitt døde legeme skal de stå opp. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet! For din dugg er som urtenes dugg, og jorden skal kaste ut de døde.
  • Joh 12:24 : 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis ikke hvetekornet faller i jorden og dør, blir det alene; men hvis det dør, bærer det mye frukt.
  • 1 Kor 15:36 : 36 Du dåre! Det du sår, blir ikke gjort levende uten at det dør.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:7
    89%

    7For det er håp for et tre: blir det felt, vil det skyte på nytt, og de spede skuddene tar ikke slutt.

  • Job 14:9-10
    2 vers
    89%

    9så vil det ved duften av vann spire og sette grener som en plante.

    10Men mennesket dør og svinner hen; ja, mennesket utånder—hvor er han?

  • Job 8:11-12
    2 vers
    82%

    11Kan siv vokse uten myr? Kan takrør vokse uten vann?

    12Selv mens det ennå står grønt og ikke er skåret ned, visner det før noe annet gras.

  • Job 8:16-17
    2 vers
    79%

    16Han står grønn i solen, og greinene skyter fram i hans hage.

    17Røttene hans slynger seg om haugen og trenger inn mellom steinene.

  • Job 18:16
    79%

    16Røttene hans skal tørke ut nedenfra, og ovenfra skal grenen hans bli kuttet av.

  • Jer 17:8
    79%

    8Han skal være som et tre plantet ved vann og som strekker røttene ut mot bekken; det frykter ikke når heten kommer, løvet er grønt. I tørkeåret er det uten bekymring og slutter ikke å bære frukt.

  • Esek 31:14
    78%

    14Slik at ingen av trærne ved vannet opphøyer seg for sin høyde, ingen lar toppen skyte opp blant det tette grenverket, ingen reiser seg i sin høyde – alle som drikker vann; for de er alle gitt over til døden, til jordens dyp, midt blant menneskenes barn, sammen med dem som farer ned i graven.

  • Esek 17:8-10
    3 vers
    77%

    8Den var plantet i god jord ved store vann for at den skulle bære grener og bære frukt og bli en prektig vinranke.

    9Si: Så sier Herren Gud: Skal den lykkes? Skal han ikke rive opp røttene og skjære av frukten, så den visner? Den skal visne blant alle dens vårblader, selv uten stor kraft eller mange folk til å rykke den opp med røttene.

    10Ja, se, selv om den er plantet, skal den lykkes? Skal den ikke fullstendig visne når østvinden treffer den? Den skal visne i de furer der den har vokst.

  • Sal 92:13-14
    2 vers
    77%

    13De som er plantet i HERRENS hus skal blomstre i vår Guds forgårder.

    14Selv i høy alder skal de bære frukt; de skal være friske og frodige.

  • Esek 17:5-6
    2 vers
    77%

    5Han tok også noe av landets frø og plantet det på en fruktbar mark; han satte det ved store vann og plantet det som et piletre.

    6Det vokste og ble en utbredt vinranke med lav vekst. Grenene vendte seg mot ham, og røttene var under ham. Slik ble det en vinranke som bar grener og sendte ut skudd.

  • Job 29:19
    77%

    19Min rot strakte seg ut ved vannene, og duggen lå hele natten på min gren.

  • Jes 11:1
    75%

    1En kvist skal skyte opp fra Isais stubbe, et skudd skal vokse fram av hans røtter.

  • Jes 14:8
    75%

    8Ja, sypressene jubler over deg, og Libanons sedrer sier: Siden du ble lagt ned, har ingen hogger kommet opp mot oss.

  • Dan 4:14-15
    2 vers
    75%

    14Han ropte høyt og sa: Hogg treet ned og kapp av grenene, rist av bladene og spre frukten! La dyrene komme seg bort fra under det, og fuglene fly fra grenene!

    15Men la stubben med røttene stå igjen i jorden, bundet med et bånd av jern og bronse, i markens friske gress. La det bli vått av himmelens dugg, og la hans del være med dyrene i jordens gress.

  • Dan 4:11
    75%

    11Treet vokste og ble sterkt, og høyden nådde til himmelen, og det var synlig til jordens ende.

  • Job 15:32
    75%

    32Det skal skje før tiden hans, og hans gren skal ikke bli grønn.

  • Jes 18:5
    74%

    5For før innhøstingen, når knoppen er moden og den umodne druen modnes i blomsten, skal han både skjære av skuddene med beskjæringskniver og ta bort og hogge ned grenene.

  • Jes 1:30
    74%

    30For dere skal bli som en eik med visnende løv, og som en hage uten vann.

  • Hos 14:6-7
    2 vers
    74%

    6Hans grener skal bre seg, hans prakt skal være som et oliventre, og hans duft skal være som duften av Libanon.

    7De som bor i hans skygge, skal vende tilbake; de skal leve opp som kornet og vokse som vinranken, og dens duft skal være som Libanons vin.

  • Sal 80:15
    74%

    15Ja, vinmarken som din høyre hånd har plantet, og grenen du gjorde sterk for deg selv.

  • Esek 31:7
    74%

    7Slik ble han prektig i sin storhet, ved lengden på sine grener; for roten hans stod ved store vann.

  • Sal 90:6
    74%

    6Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden blir det skåret av og visner.

  • Sal 80:9-11
    3 vers
    74%

    9Du ryddet plass for det, du lot det slå dype røtter, og det fylte landet.

    10Fjellene ble dekket av skyggen fra det, og grenene dets var som de prektige sedrene.

    11Det strakte sine grener ut til havet og sine skudd til elven.

  • Luk 13:9
    74%

    9så får vi se om det bærer frukt neste år. Hvis ikke, kan du hogge det ned.

  • Job 8:19
    73%

    19Se, dette er gleden ved hans vei, og av jorden skal andre skyte fram.

  • Jes 37:31
    73%

    31Og den resten som er sluppet unna av Juda hus, skal igjen slå rot nedover og bære frukt oppover.

  • 2 Kong 19:30
    73%

    30Den resten som er sluppet unna av Judas hus, skal igjen slå røtter nedover og bære frukt oppover.

  • Sal 1:3
    73%

    3Han er som et tre plantet ved rennende vann, som bærer frukt i sin tid; løvet visner ikke, og alt han gjør, skal lykkes.

  • Esek 17:23
    73%

    23På Israels høye fjell vil jeg plante det. Det skal skyte greiner og bære frukt og bli en prektig seder. Under den skal alle slags fugler bo; i skyggen av dens greiner skal de bo.

  • Jes 44:14
    73%

    14Han feller for seg sedrer og tar sypress og eik; han velger seg ut blant trærne i skogen. Han planter en ask, og regnet gir den vekst.

  • Job 14:2
    73%

    2Han springer fram som en blomst og blir avskåret; han flykter som en skygge og blir ikke stående.

  • Esek 31:5
    73%

    5Derfor ruvet han høyere enn alle markens trær; grenene hans ble mange, og skuddene ble lange, på grunn av mengden av vann da den skjøt skudd.

  • Dan 4:20
    72%

    20Treet som du så, som vokste og ble sterkt, hvis høyde nådde til himmelen, og som var synlig over hele jorden,

  • Jes 27:6
    72%

    6I de kommende dager skal de som stammer fra Jakob, slå rot; Israel skal blomstre og skyte knopp og fylle hele jorden med frukt.

  • Esek 19:11
    72%

    11Hun hadde sterke skudd til septere for dem som hersket; hennes vekst raget over de tette grenene, og hun ruvet i høyden med mangfoldet av sine grener.

  • Sal 104:16
    72%

    16Herrens trær er fulle av sevje, Libanons sedrer som han har plantet;

  • Joel 1:12
    72%

    12Vinstokken er tørket bort, og fikentreet visner; granatepletreet, også palmen og epletreet, ja, alle trærne på marken, er tørket inn, for gleden er tørket bort fra menneskenes barn.

  • Esek 19:13
    72%

    13Nå er hun plantet i ødemarken, i et tørt og tørst land.

  • Esek 15:2
    72%

    2Menneskesønn, hva er vinstokken mer enn noe annet tre, eller en gren blant skogens trær?