Salmenes bok 90:6
Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden blir det skåret av og visner.
Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden blir det skåret av og visner.
Om morgenen spirer det og blomstrer, om kvelden visner det og tørker.
Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden visner det og blir tørt.
Om morgenen blomstrer det og skyter opp; om kvelden visner det og tørker bort.
Om morgenen blomstrer de og svinner; om kvelden visner de og tørker.
Om morgenen blomstrer det og vokser, om kvelden visner det og tørker inn.
Om morgenen vokser det opp; om kvelden blir det hogd ned og visner.
Om morgenen blomstrer det og skifter; om kvelden blir det avskåret og tørker.
Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden visner det og tørker bort.
Om morgenen blomstrer det og vokser opp; om kvelden skjæres det ned og visner.
Om morgenen blomstrer det og vokser, men om kvelden blir det hogget ned og visner.
Om morgenen blomstrer det og vokser opp; om kvelden skjæres det ned og visner.
Om morgenen blomstrer det og står i flor, om kvelden visner det og tørker inn.
In the morning it flourishes and grows, but by evening it withers and dries up.
Om morgenen blomstrer den og er forbi. Om kvelden visner den og blir tørr.
Om Morgenen blomstrer det, og det omskiftes; om Aftenen afhugges det og tørres.
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
Om morgenen blomstrer og vokser det opp; om kvelden blir det avskåret og visner.
In the morning it flourishes and grows up; in the evening it is cut down and withers.
Om morgenen blomstrer det og gror, mot kveld visner det og tørker inn.
Om morgenen blomstrer det, men om kvelden er det avskåret og visnet.
Om morgenen blomstrer det og vokser; om kvelden skjæres det av og visner.
Om morgenen spirer det og gror; om kvelden visner det og tørker inn.
In the morning it flourisheth, and groweth up; In the evening it is cut down, and withereth.
In the morning it flourisheth{H8686)}, and groweth up{H8804)}; in the evening it is cut down{H8787)}, and withereth{H8804)}.
In the mornynge it is grene and groweth vp, but in the euenynge it is cutt downe and wythered.
In the morning it florisheth and groweth, but in the euening it is cut downe and withereth.
In the mornyng it florisheth and groweth vp: in the euenyng it is cut downe and wythered.
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
In the morning it flourisheth, and hath changed, At evening it is cut down, and hath withered.
In the morning it flourisheth, and groweth up; In the evening it is cut down, and withereth.
In the morning it flourisheth, and groweth up; In the evening it is cut down, and withereth.
In the morning it is green; in the evening it is cut down, and becomes dry.
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
in the morning it glistens and sprouts up; at evening time it withers and dries up.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.
5Du skyller dem bort som en flom; de er som en søvn. Om morgenen er de som gress som spirer opp.
11Kan siv vokse uten myr? Kan takrør vokse uten vann?
12Selv mens det ennå står grønt og ikke er skåret ned, visner det før noe annet gras.
2For snart blir de slått ned som gresset og visner som grønne planter.
10men den rike over at han blir gjort lav; for som gressets blomst skal han forsvinne.
11For solen står opp med brennende hete og svir gresset; blomsten faller av, og dens skjønnhet forgår. Slik skal også den rike visne bort på sine veier.
11samme dag får du plantingen til å vokse, og om morgenen får du såkornet til å blomstre. Men høsten blir bare en haug på sorgens dag, en dag med fortvilet smerte.
15Menneskets dager er som gress; han blomstrer som markens blomst.
16Når vinden farer over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger.
20Fra morgen til kveld blir de tilintetgjort; de går for alltid til grunne uten at noen legger merke til det.
11Mine dager er som en skygge som svinner, og jeg er visnet som gress.
7Gresset tørker, blomsten visner når Herrens pust blåser på det. Ja, folket er gress.
8Gresset tørker, blomsten visner, men vår Guds ord står fast til evig tid.
7Når de onde skyter opp som gress, og når alle urettens arbeidere blomstrer, så er det for at de skal utryddes for alltid.
2Han springer fram som en blomst og blir avskåret; han flykter som en skygge og blir ikke stående.
7For vi fortæres av din vrede, vi forferdes av din harme.
6Må de være som gresset på hustakene, som visner før det vokser opp,
24For alle mennesker er som gress, og all menneskelig herlighet som gressets blomst. Gresset visner, og blomsten faller,
9Si: Så sier Herren Gud: Skal den lykkes? Skal han ikke rive opp røttene og skjære av frukten, så den visner? Den skal visne blant alle dens vårblader, selv uten stor kraft eller mange folk til å rykke den opp med røttene.
10Ja, se, selv om den er plantet, skal den lykkes? Skal den ikke fullstendig visne når østvinden treffer den? Den skal visne i de furer der den har vokst.
8Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken,
9så vil det ved duften av vann spire og sette grener som en plante.
17når det blir mildvær, forsvinner de; når det er varmt, tørker de ut fra sitt leie.
14Og se: ved kveldstid – skrekk; før morgenen er han borte. Dette er lodd og del for dem som plyndrer oss, og den delen som tilkommer dem som raner oss.
16Det er brent med ild, det er hogd ned; de går til grunne ved din strenge tilrettevisning.
9Alle våre dager svinner bort i din vrede; vi avslutter våre år med et sukk.
10Våre leveår er sytti, ja, åtti om kreftene holder, men deres styrke er strev og møye; snart er det forbi, og vi flyr bort.
6Men da solen kom opp, ble det svidd; og siden det ikke hadde rot, visnet det.
24De blir opphøyet en liten stund, men så er de borte og lagt lavt; de ryddes av veien som alle andre og skjæres av som toppen av aksene.
30For dere skal bli som en eik med visnende løv, og som en hage uten vann.
27Derfor hadde deres innbyggere liten kraft, de ble skrekkslagne og forvirret. De var som gresset på marken og den grønne veksten, som gresset på takene og som korn svidd før det har vokst opp.
6Men da solen steg, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det.
4Mennesket ligner tomhet; dagene hans er som en skygge som svinner.
5For før innhøstingen, når knoppen er moden og den umodne druen modnes i blomsten, skal han både skjære av skuddene med beskjæringskniver og ta bort og hogge ned grenene.
16Røttene hans skal tørke ut nedenfra, og ovenfra skal grenen hans bli kuttet av.
4Og den strålende skjønnheten som pryder hodet av den fete dalen, skal være en visnende blomst, som en tidlig frukt før sommeren; så snart den som ser den, får øye på den, sluker han den mens den ennå er i hånden.
14Selv i høy alder skal de bære frukt; de skal være friske og frodige.
19Så snart den bryter ut, skal den gripe dere; morgen etter morgen skal den gå forbi, både dag og natt. Bare det å forstå budskapet skal være en plage.
9Før grytene deres rekker å kjenne tornenes varme, feier han dem bort som av en virvelvind — både grønne og brennende — i sin vrede.
18De er som halmstrå for vinden, som agner stormen fører bort.
5Solen står også opp, solen går ned, og skynder seg tilbake til stedet der den sto opp.
19Min rot strakte seg ut ved vannene, og duggen lå hele natten på min gren.
12Min bolig er revet opp og tatt bort fra meg som en hyrdes telt; som en vever har jeg rullet sammen mitt liv; han skjærer meg av fra renningen. Fra dag til natt gjør du ende på meg.
6Så ditt såkorn om morgenen, og la ikke hånden hvile om kvelden; for du vet ikke hva som vil lykkes, det ene eller det andre, eller om begge vil lykkes like godt.
11Som vann svinner bort fra havet, og elveløpet minker og tørker ut,
26Derfor ble innbyggerne deres kraftløse; de ble motløse og forvirret. De var som gresset på marken og den grønne urten, som gresset på hustakene og kornet som sviddes før det vokste opp.
16Han står grønn i solen, og greinene skyter fram i hans hage.
4Når ånden forlater ham, vender han tilbake til støvet; den samme dagen går planene hans til grunne.
20Om morgenen, da de gikk forbi, så de at fikentreet var visnet fra roten.