Jobs bok 39:28
Hun bor og holder til på klippen, på fjellknausen og det trygge stedet.
Hun bor og holder til på klippen, på fjellknausen og det trygge stedet.
På klippen bor den og finner nattely, på klippens tann og i borgen.
På klippen bor den og har sin nattely, på klippetinden og på utilgjengelige steder.
Den bor på klippen og overnatter der, på klippens tind og på dens festning.
Den bor og hviler på fjellklipper, på bratte skråninger og i trygge hi.
Den bor og blir sittende på klippen, på en tann av klippen og et trygt sted.
Hun bor og oppholder seg på klippen, i klippens bratte sider, og i det sterke stedet.
Når trompeten lyder, roper den: Hui! Den lukter krigen på lang avstand, fyrsternes bulder og rop.
Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger.
Den bor og oppholder seg på klippen, på klippefremspringet, det sterke stedet.
Hun bor og oppholder seg på klippen, ved fjellsprekkene og det trygge stedet.
Den bor og oppholder seg på klippen, på klippefremspringet, det sterke stedet.
På fjellet bor den, der har den sitt tilhold, på fjellets klippe og på borgen.
It dwells and lodges on the rocky crag, on the sharp point of the cliff and its stronghold.
Den bor på en klippe og har sitt tilhold på en bratt klippe og en trygg plass.
Naar Trompeten noksom (lyder), siger den: Hui! og lugter Krigen langtfra, (ja) Fyrsternes Bulder og Skrig.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
Den bor og holder til på klippen, på klippefremspringet og det sterke stedet.
It dwells on the rock and resides on the crag of the rock, in the stronghold.
På klippen bor han, og gjør sitt hjem, På klippens topp og festningen.
Den bor på en klippe og overnatter på en fjelltann, sitt trygge tilholdssted.
På klippen bor den, og lager sitt hjem, på klippepunktet og festningen.
Når det kommer til dens ører sier den, Aha! Den lukter kampen langt borte, og hører tordenen fra høvdingene og krigsropene.
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
He abydeth in the stony rockes, ad vpon the hye toppes of harde mountaynes, where no man can come.
(39:31) Shee abideth and remaineth in the rocke, euen vpon the toppe of the rocke, and the tower.
He abydeth in stony rockes, and dwelleth vpon the hye toppes of moutaines:
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
On the cliff he dwells, and makes his home, On the point of the cliff, and the stronghold.
A rock he doth inhabit, Yea, he lodgeth on the tooth of a rock, and fortress.
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
When it comes to his ears he says, Aha! He is smelling the fight from far off, and hearing the thunder of the captains, and the war-cries.
On the cliff he dwells, and makes his home, on the point of the cliff, and the stronghold.
It lives on a rock and spends the night there, on a rocky crag and a fortress.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Flyr hauken ved din visdom og strekker den vingene mot sør?
27Stiger ørnen opp på ditt bud og bygger sitt rede høyt oppe?
29Derfra leter hun etter bytte, og øynene hennes ser langt bort.
30Ungene hennes suger også blod; der hvor de drepte ligger, der er hun.
16Din fryktinngytelse har forført deg, og ditt hjertes stolthet, du som bor i fjellets kløfter, som holder høyden på haugen. Om du så bygger ditt rede høyt som ørnen, skal jeg bringe deg ned derfra, sier Herren.
6De måtte bo i dalenes kløfter, i jordhuler og i klippene.
28Dere som bor i Moab, forlat byene og bo i klippen, og vær som duen som bygger rede i sidene ved hulens åpning.
13Torner skyter opp i hennes palasser, nesler og tistler i festningsverkene; det blir en bolig for sjakaler, et sted for ugler.
14Ørkenens ville dyr skal også møte øyenes villdyr, og geitebukken roper til sin make; der skal også nattuglen slå seg ned og finne seg et hvilested.
15Der skal hubroen bygge rede, legge og klekke, og samle ungene under skyggen sin; der skal også gribbene samles, hver med sin make.
13Har du gitt påfuglene vakre vinger, eller strutsen vinger og fjær?
14Hun lar eggene sine ligge på jorden og varmer dem i støvet,
15og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et villdyr kan tråkke dem i stykker.
16Hun er hard mot ungene sine som om de ikke var hennes; hennes strev er forgjeves, og hun bryr seg ikke.
2Hun står på høydene, ved veien, der stiene møtes.
14For hun sitter ved døren til huset sitt, på en stol på byens høyeste steder,
21Da han så på kenittene, tok han til orde og sa: Sterk er din bolig, og du setter ditt rede i klippen.
39Jager du bytte for løven eller stiller du de unge løvenes hunger,
40når de huker i sine huler og ligger på lur i skjul?
3Ja, spurven har funnet et hus, og svalen et rede for seg, hvor hun kan legge ungene sine, ved dine altere, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.
11Som en ørn som rører opp sitt rede, svever over sine unger, brer ut sine vinger, tar dem og bærer dem på vingene sine,
17Der bygger fuglene rede; storken har sypressene som sitt hus.
18De høye fjellene er tilflukt for villgeitene; klippene for klippegrevlingene.
28Edderkoppen klamrer seg fast med sine hender og finnes i kongers palasser.
3Hjertets stolthet har forført deg, du som bor i klippekløftene, du som har din bolig høyt oppe, du som sier i ditt hjerte: 'Hvem kan styrte meg ned til jorden?'
4Selv om du gjør deg høy som ørnen og legger redet ditt blant stjernene, skal jeg derfra styrte deg ned, sier Herren.
21Herren sa: Se, her hos meg er et sted; du skal stå på klippen.
16han skal bo på høye steder; hans vern skal være klippenes festningsverk. Brød skal bli gitt ham; hans vann skal være sikkert.
3Hun har sendt ut sine tjenestekvinner; hun roper fra byens høyeste steder:
18Men når hun reiser seg og farer av sted, gjør hun narr av hest og rytter.
6Dens steiner er et sted for safirer, og den har gullstøv.
7Der finnes en sti som ingen fugl kjenner, som gribbens øye ikke har sett.
8Løveunger har ikke tråkket den, og den sterke løven har ikke gått der.
9Mennesket rekker hånden mot berget; det velter fjellene fra roten.
15mot hvert høye tårn og mot hver befestede mur,
11(Hun er høylytt og trassig; føttene hennes holder seg ikke i huset hennes:
12nå er hun ute, nå i gatene, hun ligger på lur ved hvert hjørne.)
5For på ulykkens dag skjuler han meg i sitt skjul; i sitt hellige telt skjuler han meg, han setter meg høyt på en klippe.
14Min due, du som er i klippens kløfter, i bergveggens skjulesteder, la meg se ansiktet ditt, la meg høre stemmen din! For stemmen din er mild, og ansiktet ditt er vakkert.
9Bedre å bo i en krok på taket enn sammen med en kranglevoren kvinne i et romslig hus.
7Jeg våker og er som en spurv alene på hustaket.
14Som en trane eller en svale kvitret jeg; jeg klaget som en due. Mine øyne svek meg av stadig å se opp. Herre, jeg er undertrykt; gå i borgen for meg.
26Klippegrevlingene er et svakt folk, likevel bygger de sine hus i klippene;
19ørns vei i luften; ormens vei over en klippe; et skips vei midt på havet; og en manns vei med en jomfru.
1Til Herren tar jeg min tilflukt. Hvordan kan dere si til min sjel: «Fly som en fugl til fjellet deres»?
2Og si: Hva var din mor? En løvinne. Hun la seg blant løver, hun fostret sine unger blant unge løver.
8De blir gjennomvåte av fjellenes regnskyll og klynger seg til klippen fordi de mangler ly.
19Hun legger hendene på teinen, og hendene hennes holder rokken.
28Også hun ligger på lur som etter bytte, og hun øker antallet overtredere blant menn.
9For du har gjort Herren, min tilflukt, ja, Den Høyeste, til din bolig;