Matteus 7:15

Norsk KJV Aug 2025

Vokt dere for falske profeter, som kommer til dere i saueham, men innvendig er de rovgriske ulver.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 4:1 : 1 Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er av Gud; for mange falske profeter har gått ut i verden.
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Men det var også falske profeter blant folket, slik det også skal komme falske lærere blant dere. I smug vil de innføre ødeleggende vranglærer, og de vil til og med fornekte Herren som kjøpte dem, og påføre seg selv en brå undergang. 2 Mange skal følge deres skamløse ferd; på grunn av dem blir sannhetens vei talt ille om. 3 Av grådighet vil de utnytte dere med oppdiktede ord. Men deres dom har lenge stått klar, og deres undergang sover ikke.
  • Matt 24:11 : 11 Mange falske profeter skal stå fram og føre mange vill.
  • Kol 2:8 : 8 Pass på at ingen fører dere bort som bytte gjennom filosofi og tomt bedrag, etter menneskers tradisjon, etter verdens grunnkrefter og ikke etter Kristus.
  • 5 Mos 13:1-3 : 1 Hvis det står fram blant dere en profet eller en drømmer, som gir dere et tegn eller et under, 2 og tegnet eller underet skjer, slik han talte til dere og sa: La oss følge andre guder, som dere ikke har kjent, og la oss tjene dem, 3 så skal dere ikke høre på ordene fra den profeten eller den drømmeren. For Herren deres Gud setter dere på prøve for å vite om dere elsker Herren deres Gud av hele deres hjerte og hele deres sjel.
  • Apg 20:29-31 : 29 For jeg vet at etter at jeg er dratt bort, skal glupske ulver komme inn blant dere og ikke spare hjorden. 30 Ja, blant dere selv skal det stå fram menn som taler vrange ting for å dra disiplene med seg. 31 Våk derfor og husk at jeg i tre år ikke holdt opp med å advare hver eneste én, natt og dag, med tårer.
  • Mark 13:22-23 : 22 For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre tegn og under for å føre vill, om det var mulig, selv de utvalgte. 23 Men vær på vakt! Se, jeg har sagt dere alt på forhånd.
  • Luk 6:26 : 26 Ve dere når alle taler vel om dere! For slik gjorde fedrene deres med de falske profetene.
  • 2 Kor 11:13-15 : 13 For slike er falske apostler, svikefulle arbeidere, som forkler seg som Kristi apostler. 14 Og det er ikke til å undre seg over, for Satan selv forkler seg som en lysets engel. 15 Derfor er det ikke noe stort om også hans tjenere forkler seg som rettferdighetens tjenere. Deres endelikt skal være etter deres gjerninger.
  • Mika 3:5-7 : 5 Så sier Herren om profetene som får mitt folk til å fare vill: Når de har noe å bite i, roper de: Fred! men den som ikke legger noe i munnen på dem, mot ham fører de krig. 6 Derfor skal det bli natt for dere, så dere ikke får syn; det skal bli mørkt for dere, så dere ikke kan spå. Solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli mørk over dem. 7 Da skal seerne skamme seg, og spåmennene bli til skamme; ja, alle skal de dekke til leppene, for det kommer ikke noe svar fra Gud.
  • Mika 3:11 : 11 Høvdingene der dømmer for betaling, prestene der lærer for lønn, og profetene der spår for penger. Likevel støtter de seg på Herren og sier: Er ikke Herren midt iblant oss? Det onde skal ikke komme over oss.
  • 2 Pet 3:17 : 17 Så vær da på vakt, mine kjære, siden dere på forhånd vet dette, så dere ikke også blir ført vill av de lovløses villfarelse og faller fra deres egen fasthet.
  • Jud 1:4 : 4 For noen mennesker har sneket seg inn uten at det ble merket, ugudelige mennesker, som for lenge siden er skrevet inn til denne dommen: de misbruker vår Guds nåde til utsvevelser og fornekter den eneste Herre Gud og vår Herre Jesus Kristus.
  • Åp 19:20 : 20 Og dyret ble tatt til fange, og sammen med det den falske profeten som hadde gjort tegn for det, og med dem hadde forført dem som hadde tatt dyrets merke og dem som tilbad bildet av det. Disse to ble levende kastet i ildsjøen som brenner med svovel.
  • Esek 22:27 : 27 Landets fyrster der inne er som ulver som river rov, for å utgyte blod, for å ødelegge sjeler, for å få uærlig vinning.
  • Esek 22:25 : 25 Det er en sammensvergelse blant landets profeter midt i det, lik en brølende løve som river rov; de har slukt sjeler, de har tatt gods og kostbare ting, de har gjort mange til enker i landet.
  • Jes 9:15-16 : 15 Den gamle og æreverdige er hodet, og profeten som lærer løgn, han er halen. 16 For lederne for dette folket fører dem vill, og de som blir ledet av dem, blir ødelagt.
  • Jer 14:14-16 : 14 Da sa Herren til meg: Profetene profeterer løgn i mitt navn. Jeg har ikke sendt dem, ikke befalt dem og ikke talt til dem. De profeterer for dere falske syner, spådom, tomhet og hjertets eget bedrag. 15 Derfor sier Herren så om profetene som profeterer i mitt navn, som jeg ikke har sendt, og likevel sier: «Sverd og hungersnød skal ikke være i dette landet»: Med sverd og hungersnød skal disse profetene gå til grunne. 16 Og folket som de profeterer for, skal bli kastet ut på Jerusalems gater på grunn av hungersnød og sverd. Ingen skal begrave verken dem, konene deres, sønnene eller døtrene, for jeg vil la deres ondskap komme over dem.
  • Jer 23:13-16 : 13 Jeg har sett dårskap hos profetene i Samaria: de profeterte ved Baal og førte mitt folk Israel vill. 14 Men hos profetene i Jerusalem har jeg også sett noe grufullt: de driver hor og vandrer i løgn; de styrker også de ondes hender, så ingen vender om fra sin ondskap. For meg er de alle som Sodoma, og innbyggerne der som Gomorra. 15 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud, om profetene: Se, jeg vil gi dem malurt å spise og la dem drikke galle. For fra Jerusalems profeter har vanhellighet gått ut over hele landet. 16 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hør ikke på ordene fra de profetene som profeterer for dere! De fyller dere med tomhet. De taler syner av sitt eget hjerte, ikke det som kommer fra Herrens munn.
  • Jer 28:15-17 : 15 Da sa profeten Jeremia til profeten Hananja: Hør nå, Hananja! HERREN har ikke sendt deg, men du får dette folket til å stole på en løgn. 16 Derfor, så sier HERREN: Se, jeg tar deg bort fra jorden. I år skal du dø, fordi du har forkynt opprør mot HERREN. 17 Så døde profeten Hananja samme år, i den sjuende måneden.
  • Jer 29:21 : 21 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, om Ahab, Kolajas sønn, og om Sedekia, Maasejas sønn, som profeterer løgn for dere i mitt navn: Se, jeg overgir dem i Nebukadnesar, Babylons konges hånd, og han skal drepe dem for øynene deres.
  • Jer 29:32 : 32 derfor sier Herren: Se, jeg vil straffe Sjemaja, nehelamitten, og hans ætt. Ingen av hans slekt skal få bo blant dette folket, og han skal ikke få se det gode jeg vil gjøre mot mitt folk, sier Herren, fordi han har lært opprør mot Herren.
  • Esek 13:16 : 16 nemlig Israels profeter som profeterer om Jerusalem og ser fredsvisjoner for henne, enda det ikke er fred, sier Herren Gud.
  • Sef 3:3-4 : 3 Fyrstene i henne er brølende løver; dommerne er kveldsvarger; de lar ikke noe bein være igjen til morgendagen. 4 Profetene hennes er lettsindige og troløse; prestene har gjort helligdommen uren, de har gjort vold på loven.
  • Sak 13:4 : 4 Den dagen skal profetene skamme seg, hver over sitt syn, når de har profetert; og de skal ikke lenger kle seg i hårkappe for å bedra.
  • Matt 10:17 : 17 Men ta dere i vare for mennesker; for de skal overgi dere til domstolene og piske dere i sine synagoger;
  • Matt 16:6 : 6 Jesus sa til dem: Pass dere og ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig.
  • Matt 16:11 : 11 Hvordan kan dere ikke forstå at jeg ikke talte til dere om brød? Men jeg sa at dere skulle vokte dere for fariseernes og saddukeernes surdeig.
  • Matt 24:4-5 : 4 Jesus svarte og sa: Se til at ingen fører dere vill. 5 For mange skal komme i mitt navn og si: Jeg er Messias, og de skal føre mange vill.
  • Gal 2:4 : 4 Det var på grunn av falske brødre som var ført inn ubemerket; de hadde sneket seg inn for å spionere på den friheten vi har i Kristus Jesus, for å føre oss inn i trelldom.
  • Ef 4:14 : 14 så vi ikke lenger er barn som kastes hit og dit og drives omkring av enhver vind av lærdom, ved menneskers falske spill og listige knep, som ligger på lur for å bedra;
  • Ef 5:6 : 6 La ingen bedra dere med tomme ord; for på grunn av slikt kommer Guds vrede over ulydighetens barn.
  • Fil 3:2 : 2 Vokt dere for hundene, vokt dere for de onde arbeiderne, vokt dere for lemlestelsen.
  • 1 Tim 4:1-3 : 1 Ånden sier uttrykkelig at i senere tider skal noen falle fra troen og holde seg til forførende ånder og læresetninger fra demoner. 2 De taler løgn i hykleri, og deres samvittighet er merket med brennjern. 3 De forbyr ekteskap og befaler å avholde seg fra visse matvarer, som Gud har skapt for at de som tror og kjenner sannheten, skal ta imot med takk.
  • 2 Tim 3:5-9 : 5 de har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft. Vend deg bort fra slike. 6 Blant dem er også de som sniker seg inn i hus og tar til fange lettledede kvinner, tynget av synder, som blir ledet bort av ulike begjær, 7 som alltid lærer, men aldri kommer til erkjennelse av sannheten. 8 Slik Jannes og Jambres stod Moses imot, slik står også disse sannheten imot—menn med fordervet sinn, forkastet når det gjelder troen. 9 Men lenger skal de ikke komme, for deres dårskap skal bli åpenbar for alle, slik som også de andres ble.
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og forførere skal bli verre og verre; de fører vill og blir selv ført vill.
  • 2 Tim 4:3 : 3 For det skal komme en tid da de ikke vil tåle den sunne lære, men etter sine egne lyster skal de samle seg mengder av lærere, fordi det klør dem i ørene.
  • Luk 12:15 : 15 Han sa til dem: Ta dere i vare og vokt dere for all grådighet! For et menneskes liv består ikke i overfloden av det han eier.
  • Joh 10:12 : 12 Men den som er leiekar og ikke hyrde, som ikke eier sauene, ser ulven komme, forlater sauene og flykter. Og ulven river dem og sprer flokken.
  • Rom 16:17-18 : 17 Jeg formaner dere, brødre: Legg merke til dem som skaper splittelser og anstøt i strid med den lære dere har fått, og hold dere unna dem. 18 For slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen mage, og med smigrende ord og vakre taler forfører de de enfoldiges hjerter.
  • Matt 24:24-25 : 24 For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre store tegn og under, så de om mulig skulle føre selv de utvalgte vill. 25 Se, jeg har sagt dere det på forhånd.
  • Mark 12:38-40 : 38 Han sa i sin undervisning: Vokt dere for de skriftlærde, som gjerne vil gå omkring i lange kapper og som elsker hilsninger på torgene, 39 og de fremste setene i synagogene og de øverste plassene ved gjestebudene; 40 de som eter opp enkers hus og for syns skyld ber lange bønner. De skal få desto hardere dom.
  • Åp 13:11-17 : 11 Jeg så et annet dyr stige opp av jorden; det hadde to horn som et lam, men talte som en drage. 12 Det utøvde all makten til det første dyret i nærvær av det første dyret, og fikk jorden og dem som bor der, til å tilbe det første dyret, det som hadde fått sitt dødelige sår leget. 13 Det gjorde store tegn, så det fikk ild til å falle ned fra himmelen på jorden for menneskers øyne. 14 Ved de miraklene det fikk makt til å gjøre i dyrets nærvær, forførte det dem som bor på jorden. Det sa til dem som bor på jorden at de skulle lage et bilde av dyret, som hadde fått et sår av et sverd og likevel levde. 15 Det fikk også makt til å gi livsånde til bildet av dyret, så bildet av dyret både kunne tale og gjøre at alle som ikke ville tilbe bildet av dyret, ble drept. 16 Det gjorde at alle, små og store, rike og fattige, frie og slaver, fikk et merke på høyre hånd eller på pannen, 17 og at ingen kunne kjøpe eller selge uten den som hadde merket, eller dyrets navn, eller tallet for dets navn.
  • Åp 16:13 : 13 Jeg så tre urene ånder, som lignet frosker, komme ut av munnen på dragen, ut av munnen på dyret og ut av munnen på den falske profeten.
  • Åp 17:6 : 6 Jeg så at kvinnen var beruset av blodet fra de hellige og av blodet fra Jesu martyrer. Da jeg så henne, undret jeg meg stort.
  • Apg 13:40 : 40 Se derfor til at ikke det skjer med dere som er sagt hos profetene:
  • 2 Pet 2:18-19 : 18 For når de taler med svulstige, tomme ord, lokker de, ved kjøttets begjær og ved mye utsvevelse, dem som så vidt har sluppet unna dem som lever i villfarelse. 19 Mens de lover dem frihet, er de selv slaver av fordervelsen. For av den som noen blir overvunnet, blir han også gjort til slave.
  • Apg 13:6 : 6 De drog gjennom hele øya til Pafos. Der traff de på en trollmann, en falsk profet, en jøde som het Barjesus.
  • Esek 13:22 : 22 Fordi dere med løgn har gjort den rettferdiges hjerte sorgfullt, han som jeg ikke gjorde sorgfull, og fordi dere har styrket de urettferdiges hender, så han ikke vender om fra sin onde vei, ved at dere lover ham liv,
  • Jes 56:10-11 : 10 Hans vektere er blinde, alle uten innsikt; de er alle stumme hunder som ikke kan bjeffe, de drømmer, ligger og elsker å sove. 11 Ja, de er grådige hunder som aldri får nok; de er hyrder uten forståelse. Alle vender seg til sin egen vei, hver og en til sin egen vinning, hver på sin kant.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    16På fruktene skal dere kjenne dem. Plukker man druer fra tornebusker, eller fiken fra tistler?

    17Slik bærer hvert godt tre god frukt, men et dårlig tre bærer dårlig frukt.

  • 76%

    16Se, jeg sender dere som sauer midt blant ulver. Vær derfor kloke som slanger og harmløse som duer.

    17Men ta dere i vare for mennesker; for de skal overgi dere til domstolene og piske dere i sine synagoger;

  • 75%

    19Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hugget ned og kastet i ilden.

    20Derfor skal dere kjenne dem på fruktene deres.

    21Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre, skal komme inn i himmelriket, men den som gjør min himmelske Fars vilje.

  • 8Alle som er kommet før meg, er tyver og røvere, men sauene lyttet ikke til dem.

  • 74%

    29For jeg vet at etter at jeg er dratt bort, skal glupske ulver komme inn blant dere og ikke spare hjorden.

    30Ja, blant dere selv skal det stå fram menn som taler vrange ting for å dra disiplene med seg.

  • 40Se derfor til at ikke det skjer med dere som er sagt hos profetene:

  • 6Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke perlene deres for svin, for at de ikke skal tråkke dem ned med føttene og snu seg og rive dere i stykker.

  • 11Mange falske profeter skal stå fram og føre mange vill.

  • 73%

    1Men det var også falske profeter blant folket, slik det også skal komme falske lærere blant dere. I smug vil de innføre ødeleggende vranglærer, og de vil til og med fornekte Herren som kjøpte dem, og påføre seg selv en brå undergang.

    2Mange skal følge deres skamløse ferd; på grunn av dem blir sannhetens vei talt ille om.

  • 26Ve dere når alle taler vel om dere! For slik gjorde fedrene deres med de falske profetene.

  • 3Gå av sted! Se, jeg sender dere som lam blant ulver.

  • 1Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er av Gud; for mange falske profeter har gått ut i verden.

  • 12Men den som er leiekar og ikke hyrde, som ikke eier sauene, ser ulven komme, forlater sauene og flykter. Og ulven river dem og sprer flokken.

  • 72%

    21Om noen da sier til dere: Se, her er Messias! eller: Se, der er han! – så tro det ikke.

    22For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre tegn og under for å føre vill, om det var mulig, selv de utvalgte.

  • 72%

    5Jesus begynte da å si til dem: Se til at ingen fører dere vill.

    6For mange skal komme i mitt navn og si: Jeg er Messias, og de skal føre mange vill.

  • 72%

    23Om noen da sier til dere: Se, her er Messias! eller: Der er han! — så tro det ikke.

    24For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre store tegn og under, så de om mulig skulle føre selv de utvalgte vill.

  • 71%

    13Gå inn gjennom den trange porten; for vid er den porten og bred er den veien som fører til undergang, og mange er de som går inn gjennom den.

    14For trang er den porten og smal er den veien som fører til livet, og få er de som finner den.

  • 71%

    1Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som ikke går inn i saueinnhegningen gjennom døren, men tar seg inn på en annen måte, han er en tyv og en røver.

    2Men den som går inn gjennom døren, er sauenes hyrde.

  • 8Han sa: Se til at dere ikke blir ført vill! For mange skal komme i mitt navn og si: Jeg er Messias, og: Tiden er nær. Gå ikke etter dem!

  • 71%

    2Menneskesønn, profetér mot Israels profeter som profeterer, og si til dem som profeterer ut fra sitt eget hjerte: Hør Herrens ord!

    3Så sier Herren Gud: Ve de tåpelige profetene, som følger sin egen ånd og ikke har sett noe!

    4Israel, profetene dine er som rever i ødemarken.

  • 13For slike er falske apostler, svikefulle arbeidere, som forkler seg som Kristi apostler.

  • 1Ve over hyrdene som ødelegger og sprer fårene på min beitemark! sier Herren.

  • 7Derfor, dere hyrder, hør Herrens ord!

  • 70%

    2Menneske, profeter mot Israels hyrder! Profeter og si til dem: Så sier Herren Gud til hyrdene: Ve dere, Israels hyrder, som sørger for dere selv! Skulle ikke hyrdene gi flokken mat?

    3Dere spiser fettet, kler dere med ullen og slakter de gjødde, men flokken gir dere ikke mat.

  • 4Jesus svarte og sa: Se til at ingen fører dere vill.

  • 5Men en fremmed vil de ikke følge; de vil flykte fra ham, for de kjenner ikke fremmedes stemme.

  • 7Hyklerne! Godt profeterte Jesaja om dere, da han sa:

  • 16Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hør ikke på ordene fra de profetene som profeterer for dere! De fyller dere med tomhet. De taler syner av sitt eget hjerte, ikke det som kommer fra Herrens munn.

  • 15Derfor sier Herren så om profetene som profeterer i mitt navn, som jeg ikke har sendt, og likevel sier: «Sverd og hungersnød skal ikke være i dette landet»: Med sverd og hungersnød skal disse profetene gå til grunne.

  • 46Ta dere i vare for de skriftlærde, som ønsker å gå omkring i lange kapper og elsker hilsninger på torgene, de fremste setene i synagogene og hedersplassene ved gjestebud;

  • 5Så sier Herren om profetene som får mitt folk til å fare vill: Når de har noe å bite i, roper de: Fred! men den som ikke legger noe i munnen på dem, mot ham fører de krig.

  • 6Jesus sa til dem: Pass dere og ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig.

  • 23De skal si til dere: Se her! eller: Se der! Gå ikke etter dem og følg dem ikke.

  • 44Hvert tre kjennes på sin egen frukt. En samler jo ikke fiken av torner, og man plukker ikke druer av en tornebusk.

  • 23Da skal jeg si dem rett ut: Jeg har aldri kjent dere. Gå bort fra meg, dere som gjør urett.

  • 7Men da han så mange fariseere og saddukeere komme til dåpen hans, sa han til dem: Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vreden?