Apostlenes gjerninger 20:27
For jeg har ikke holdt meg tilbake fra å forkynne dere hele Guds råd.
For jeg har ikke holdt meg tilbake fra å forkynne dere hele Guds råd.
For jeg har ikke vegret meg for å forkynne dere hele Guds råd.
For jeg har ikke unndratt meg fra å forkynne dere hele Guds plan.
For jeg har ikke holdt noe tilbake, men forkynt dere hele Guds råd.
For jeg har ikke unnlatt å forkynne for dere hele Guds råd.
For jeg har ikke unnlatt å forkynne for dere hele Guds råd.
For jeg har ikke unnlatt å erklære for dere hele Guds råd.
Jeg har ikke holdt tilbake noe av Guds råd for dere.
For jeg har ikke holdt tilbake noe, men har forkynt dere hele Guds råd.
For jeg har ikke holdt tilbake noe, men forkynt for dere hele Guds råd.
For jeg har ikke unnlatt å forkynne for dere hele Guds råd.
For jeg har ikke holdt tilbake å fortelle dere hele Guds vilje.
For jeg har ikke unnlatt å forkynne dere hele Guds råd.
For jeg har ikke unnlatt å forkynne dere hele Guds råd.
For jeg har jo ikke holdt noe tilbake, men har forkynt dere hele Guds råd.
For I did not shrink from declaring to you the whole plan of God.
For jeg har ikke unnlatt å forkynne hele Guds råd for dere.
Thi jeg haver ikke undladt, at jeg jo forkyndte eder alt Guds Raad.
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
For jeg har ikke vegret meg for å forkynne dere hele Guds råd.
For I have not shunned to declare to you the whole counsel of God.
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
for jeg har ikke holdt meg tilbake fra å kunngjøre dere hele Guds råd.
for jeg har ikke holdt tilbake noe av Guds råd fra dere.
For jeg har ikke holdt meg tilbake fra å forkynne hele Guds råd til dere.
For jeg har ikke holdt tilbake fra dere noe av Guds hensikt.
For I have kepte nothinge backe: but have shewed you all the counsell of God.
For I haue kepte nothinge backe, but haue shewed you all the councell off God.
For I haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of God.
For I haue kept nothyng backe, but haue shewed you all ye counsell of God.
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.
for I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.
For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.
For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.
For I have not kept back from you anything of the purpose of God.
for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.
For I did not hold back from announcing to you the whole purpose of God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Da de kom til ham, sa han: «Dere vet selv, fra den første dagen jeg satte min fot i Asia, hvordan jeg hele tiden var sammen med dere,
19idet jeg tjente Herren med all ydmykhet, med mange tårer og prøvelser som rammet meg ved jødenes anslag.
20Jeg har ikke holdt noe tilbake av det som er til gagn, men forkynte dere og lærte dere både offentlig og i husene,
21og vitnet både for jøder og for grekere om omvendelsen til Gud og troen på vår Herre Jesus Kristus.
22Og nå, se, bundet av Ånden går jeg til Jerusalem uten å vite hva som vil møte meg der,
23annet enn at Den hellige ånd vitner fra by til by og sier at lenker og trengsler venter meg.
24Men jeg akter ikke på noe av dette, heller ikke holder jeg mitt eget liv for verdifullt for meg selv, bare jeg kan fullføre løpet og den tjenesten jeg fikk av Herren Jesus: å vitne om evangeliet om Guds nåde.
25Og nå, se, jeg vet at dere alle som jeg har gått omkring hos og forkynte Guds rike, ikke lenger skal se mitt ansikt.
26Derfor vitner jeg for dere i dag at jeg er uskyldig i alles blod.
31Våk derfor og husk at jeg i tre år, natt og dag, ikke holdt opp med å veilede hver eneste én med tårer.
32Og nå overgir jeg dere, brødre, til Gud og til hans nådes ord, som har makt til å bygge dere opp og gi dere arven blant alle dem som er blitt helliget.
33Sølv eller gull eller klær har jeg ikke begjært fra noen.
28Ta vare på dere selv og på hele flokken som Den hellige ånd har satt dere tilsynsmenn over, for å være hyrder for Guds menighet, som han vant ved sitt eget blod.
29Jeg vet at etter min avreise skal det komme glupske ulver inn blant dere, som ikke skåner flokken.
9Å gjøre din vilje, min Gud, er min lyst; din lov er i mitt indre.
10Jeg forkynte rettferd i den store forsamlingen. Se, jeg lukket ikke leppene; du vet det, Herre.
20Har jeg ikke skrevet for deg tretti ord, med råd og kunnskap?
23Jeg kaller Gud til vitne over min sjel at det var for å skåne dere jeg ikke kom til Korint igjen.
25den er jeg blitt tjener for, etter den forvaltning fra Gud som er gitt meg for dere, for å fullføre Guds ord,
22Men fordi jeg har fått hjelp fra Gud, står jeg den dag i dag og vitner for både små og store. Jeg sier ikke noe annet enn det profetene og Moses har sagt skulle skje,
1Paulus så fast på Rådet og sa: «Brødre, helt til denne dag har jeg levd med god samvittighet for Gud.»
28Han er det vi forkynner, idet vi formaner hvert menneske og lærer hvert menneske med all visdom, for å kunne føre hvert menneske fram som fullkomment i Kristus Jesus.
18For jeg vil ikke våge å tale om noe annet enn det Kristus har virket gjennom meg for å føre folkeslagene til lydighet, ved ord og gjerning,
19ved kraften i tegn og under, ved Guds Ånds kraft. Slik har jeg fra Jerusalem og rundt omkring helt til Illyria fullført forkynnelsen av Kristi evangelium.
20Jeg har da satt min ære i å forkynne evangeliet der Kristus ikke er nevnt, for at jeg ikke skal bygge på en annens grunnvoll,
16Jeg har ikke vegret meg for å være hyrde for deg, og ulykkens dag har jeg ikke ønsket. Du vet det; det som gikk ut av mine lepper, sto rett for ditt ansikt.
16å åpenbare sin Sønn i meg, for at jeg skulle forkynne ham blant hedningene, rådførte jeg meg ikke straks med noe menneske,
20Eller la disse selv si om de fant noe lovbrudd hos meg da jeg sto fram for Rådet,
19Derfor, kong Agrippa, var jeg ikke ulydig mot synet fra himmelen,
20Vi tar våre forholdsregler i dette, for at ingen skal kunne klandre oss i forbindelse med denne rike gaven som vi forvalter.
15For du skal være hans vitne for alle mennesker om det du har sett og hørt.
11Jeg gjør dere kjent, søsken, at det evangeliet som er forkynt av meg, ikke er av menneskelig opprinnelse.
31og han forkynte Guds rike og lærte om Herren Jesus Kristus med all frimodighet og uten hindring.
22For jeg har holdt meg til Herrens veier, jeg har ikke handlet ondt mot min Gud.
26Kongen kjenner til dette, og til ham taler jeg også åpent og frimodig. Jeg er overbevist om at ingenting av dette har gått ham forbi; for dette har ikke skjedd i en avkrok.
19Han hilste dem og fortalte én for én hva Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.
11For dette ble jeg satt til forkynner, apostel og lærer for hedningene.
12Derfor må jeg også lide dette; men jeg skammer meg ikke. For jeg vet hvem jeg har trodd, og jeg er overbevist om at han er mektig til å bevare det som er betrodd meg, til den dagen.
12Derfor vil jeg ikke forsømme å stadig minne dere om dette, selv om dere kjenner det og er blitt styrket i den sannheten dere har nå.
2Men vi har tatt avstand fra skammelige, skjulte ting; vi ferdes ikke med list og forfalsker ikke Guds ord. Tvert imot legger vi sannheten åpent fram og anbefaler oss for hvert menneskes samvittighet for Guds ansikt.
7Eller gjorde jeg synd ved å ydmyke meg selv for at dere skulle bli opphøyd, fordi jeg forkynte dere Guds evangelium uten betaling?
16For jeg skammer meg ikke over evangeliet; det er Guds kraft til frelse for hver den som tror, for jøde først og så for greker.
1Og jeg, da jeg kom til dere, søsken, kom jeg ikke med overlegen tale eller visdom da jeg forkynte for dere Guds vitnesbyrd.
5For vi har aldri opptrådt med smigrende tale, slik dere vet, og heller ikke med påskudd for grådighet—Gud er vitne!
32Vær ikke til anstøt, verken for jøder eller for grekere eller for Guds menighet.
14For om jeg har rost meg av dere overfor ham, ble jeg ikke gjort til skamme. Slik vi i alt har talt sannhet til dere, slik viste også vår ros om dere overfor Titus seg å være sann.
11i samsvar med det herlige evangeliet om den salige Gud, som jeg er blitt betrodd.
20Det jeg skriver til dere – se, for Guds ansikt – jeg lyver ikke.
21Herren gjengjelder meg etter min rettferd, han lønner meg etter mine henders renhet.
21Jeg har sagt dere det i dag, men dere har ikke hørt på Herren deres Guds røst eller på alt det han sendte meg til dere med.