2 Mosebok 40:18

Norsk lingvistic Aug 2025

Moses reiste boligen: han satte soklene på plass, reiste plankene, satte inn tverrstengene og reiste stolpene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:15-30 : 15 Du skal lage planker av akasietre, stående loddrett, til boligen. 16 Hver planke skal være ti alen lang og én og en halv alen bred. 17 Hver planke skal ha to tapper, føyd i hverandre; slik skal du gjøre med alle plankene til boligen. 18 Du skal lage planker til boligen: tjue planker på sørsiden, mot sør. 19 Og du skal lage førti sokler av sølv til de tjue plankene: to sokler under hver planke for de to tappene, og to sokler under hver planke for de to tappene. 20 Til den andre siden av boligen, mot nord, tjue planker, 21 og førti sokler av sølv til dem: to sokler under hver planke og to sokler under hver planke. 22 Til bakre del av boligen, mot vest, skal du lage seks planker. 23 Du skal lage to planker til hjørnene på boligen bak. 24 De skal være doble nedenfra og være helt sammenføyd i ett øverst, ved én ring. Slik skal begge være; de skal utgjøre de to hjørnene. 25 Slik blir det åtte planker med seksten sokler av sølv: to sokler under hver planke. 26 Du skal lage tverrstenger av akasietre: fem til plankene på den ene siden av boligen, 27 fem tverrstenger til plankene på den andre siden av boligen og fem tverrstenger til plankene på baksiden av boligen, mot vest. 28 Den midterste tverrstangen skal gå gjennom plankenes midte fra ende til ende. 29 Plankene skal du overtrekke med gull, og du skal lage ringene deres av gull som holdere for tverrstengene, og tverrstengene skal du overtrekke med gull. 30 Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.
  • 2 Mos 36:20-34 : 20 Han laget planker av akasietre til boligen, stående. 21 Hver planke var ti alen lang og halvannen alen bred. 22 Hver planke hadde to tapper, sammenføyd én mot én; slik gjorde han med alle plankene til boligen. 23 Han laget planker til boligen, tjue planker for sørsiden, mot sør. 24 Han laget førti sokler av sølv under de tjue plankene: to sokler under hver planke til de to tappene, og to sokler under hver planke til de to tappene. 25 Til den andre siden av boligen, på nordsiden, laget han tjue planker. 26 Og deres førti sokler av sølv: to sokler under hver planke og to sokler under hver planke. 27 Til baksiden av boligen, mot vest, laget han seks planker. 28 Han laget to planker til hjørnene av boligen, ved baksiden. 29 De var parvis nedenfra og sammenføyd helt opp til toppen ved én ring; slik gjorde han med dem begge i de to hjørnene. 30 Det var åtte planker og seksten sokler av sølv, to sokler under hver planke. 31 Han laget tverrstenger av akasietre, fem for plankene på den ene siden av boligen, 32 og fem tverrstenger for plankene på den andre siden av boligen, og fem tverrstenger for plankene på baksiden av boligen, mot vest. 33 Den midterste tverrstangen laget han slik at den gikk tvers gjennom plankene, fra den ene enden til den andre. 34 Han overtrakk plankene med gull, og ringene deres laget han av gull som holdere for tverrstengene; og tverrstengene overtrakk han med gull.
  • 2 Mos 40:2 : 2 På den første dagen i den første måneden skal du reise opp boligen, møteteltet.
  • 3 Mos 26:11 : 11 Jeg vil reise min bolig hos dere, og jeg vil ikke avsky dere.
  • Jes 33:24 : 24 Ingen innbygger skal si: Jeg er syk. Folket som bor der, får sin skyld tilgitt.
  • Esek 37:27-28 : 27 Min bolig skal være hos dem. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 28 Da skal folkene kjenne at jeg er Herren, som gjør Israel hellig, når min helligdom er hos dem for alltid.
  • Matt 16:18 : 18 Og jeg sier deg: Du er Peter, og på denne klippen vil jeg bygge min kirke, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.
  • Joh 1:14 : 14 Og Ordet ble menneske og tok bolig iblant oss. Vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne har fra Faderen, full av nåde og sannhet.
  • Gal 4:4 : 4 Men da tidens fylde kom, sendte Gud sin Sønn, født av en kvinne, født under loven,
  • 1 Tim 3:15 : 15 Men dersom jeg drøyer, er det for at du skal vite hvordan en bør opptre i Guds hus, som er den levende Guds menighet, sannhetens søyle og grunnvoll.
  • 1 Pet 1:5 : 5 Dere som ved Guds kraft blir bevart ved tro til en frelse som er ferdig til å bli åpenbart i den siste tid.
  • Åp 21:3 : 3 Jeg hørte en høy røst fra himmelen som sa: Se, Guds bolig er hos menneskene. Han skal bo hos dem, de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem, deres Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17I den første måneden i det andre året, på den første dagen i måneden, ble boligen reist.

  • 82%

    32Slik ble alt arbeidet på boligen, telthelligdommen, fullført. Israelittene gjorde alt slik Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de det.

    33De bar fram boligen til Moses: teltet og alt utstyret til det, krokene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene,

  • 81%

    19Han bredte teltduken over boligen og la overtrekket over den ovenfra, slik Herren hadde befalt Moses.

    20Han tok vitnesbyrdet og la det i arken. Han satte bærestengene på arken og la soningsstedet på arken, ovenpå.

    21Han førte arken inn i boligen, hengte opp skilleforhenget og skjermet vitnesbyrdets ark, slik Herren hadde befalt Moses.

    22Han satte bordet i møteteltet på boligens nordside, utenfor forhenget.

    23Og han la skuebrødene i orden på det for Herrens ansikt, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 11boligen, teltet og dekket, hektene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene,

  • 80%

    33Til slutt reiste han forgården rundt boligen og alteret og hengte forhenget i porten til forgården. Så fullførte Moses arbeidet.

    34Da dekket skyen møteteltet, og Herrens herlighet fylte boligen.

  • 78%

    26Du skal lage tverrstenger av akasietre: fem til plankene på den ene siden av boligen,

    27fem tverrstenger til plankene på den andre siden av boligen og fem tverrstenger til plankene på baksiden av boligen, mot vest.

    28Den midterste tverrstangen skal gå gjennom plankenes midte fra ende til ende.

    29Plankene skal du overtrekke med gull, og du skal lage ringene deres av gull som holdere for tverrstengene, og tverrstengene skal du overtrekke med gull.

    30Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.

  • 78%

    1Herren sa til Moses:

    2På den første dagen i den første måneden skal du reise opp boligen, møteteltet.

    3Sett der vitnesbyrdets ark, og heng forhenget foran arken.

    4Før inn bordet og legg dets utstyr i orden. Før inn lysestaken og tenn lampene.

  • 31Dette er den oppgaven de har når de bærer, i all deres tjeneste ved Åpenbaringsteltet: boligens planker, dets tverrstag, dets stolper og dets sokler.

  • 76%

    28Han satte forhenget for inngangen til boligen.

    29Han satte brennofferalteret ved inngangen til boligen, møteteltet; og han bar fram brennofferet og grødeofferet på det, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 36Han laget forhenget fire stolper av akasietre og overtrakk dem med gull; krokene deres var av gull, og han støpte for dem fire sokler av sølv.

  • 20Han laget planker av akasietre til boligen, stående.

  • 40forhengene til forgården, stolpene og soklene, forhenget til porten i forgården, snorene og teltpluggene, og alt utstyret til tjenesten ved boligen, telthelligdommen,

  • 75%

    36Merarittenes oppgave var tabernaklets planker, dets tverrstenger, dets stolper og dets sokler, alt dets utstyr og alt som hørte til deres tjeneste.

    37Dessuten forgårdens stolper rundt omkring med deres sokler, deres plugger og deres snorer.

  • 4Moses skrev ned alle Herrens ord. Tidlig neste morgen reiste han et alter ved foten av fjellet og tolv steinstøtter for Israels tolv stammer.

  • 74%

    30Det var åtte planker og seksten sokler av sølv, to sokler under hver planke.

    31Han laget tverrstenger av akasietre, fem for plankene på den ene siden av boligen,

    32og fem tverrstenger for plankene på den andre siden av boligen, og fem tverrstenger for plankene på baksiden av boligen, mot vest.

    33Den midterste tverrstangen laget han slik at den gikk tvers gjennom plankene, fra den ene enden til den andre.

    34Han overtrakk plankene med gull, og ringene deres laget han av gull som holdere for tverrstengene; og tverrstengene overtrakk han med gull.

  • 74%

    30Av den laget han soklene ved inngangen til møteteltet, bronsealteret og bronsegitteret som hørte til det, og alle alterets redskaper.

    31Videre soklene rundt forgården og soklene til forgårdsporten, og alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene rundt forgården.

  • 32Du skal henge det på fire stolper av akasietre, overtrukket med gull. Krokene deres skal være av gull, og stolpene skal stå på fire sokler av sølv.

  • 72%

    19Søylene til den var fire og soklene fire, av bronse; krokene var av sølv, og toppene og båndene på dem var kledd med sølv.

    20Alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene rundt forgården var av bronse.

  • 22Hver planke hadde to tapper, sammenføyd én mot én; slik gjorde han med alle plankene til boligen.

  • 28Han laget to planker til hjørnene av boligen, ved baksiden.

  • 8Sett opp forgården rundt, og heng forhenget i porten til forgården.

  • 8Du skal lage det hult, av planker. Slik som du ble vist på fjellet, slik skal det lages.

  • 17Hver planke skal ha to tapper, føyd i hverandre; slik skal du gjøre med alle plankene til boligen.

  • 19Og du skal lage førti sokler av sølv til de tjue plankene: to sokler under hver planke for de to tappene, og to sokler under hver planke for de to tappene.

  • 37Til forhenget skal du lage fem stolper av akasietre og overtrekke dem med gull. Krokene deres skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.

  • 26Han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.

  • 1Han førte meg inn i hallen og målte dørstolpene: seks alen i bredden på den ene siden og seks alen i bredden på den andre; dette var bygningens bredde.

  • 15Du skal lage planker av akasietre, stående loddrett, til boligen.