Jesaja 4:6

Norsk lingvistic Aug 2025

Og det skal være en hytte til skygge om dagen mot heten, til ly og skjul mot regnskyll og regn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 25:4 : 4 For du har vært en borg for den svake, en borg for den fattige i hans nød, et ly mot uværet, skygge mot heten. For de nådeløses pust er som et uvær mot en mur.
  • Sal 27:5 : 5 For han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag; han skjuler meg i sitt telt, og han løfter meg høyt på en klippe.
  • Jes 32:2 : 2 Hver av dem skal være som et skjul mot vinden og et ly mot styrtregn, som bekker i et tørt land, som skyggen av en mektig klippe i et tørstende land.
  • Sal 91:1 : 1 Den som bor i Den Høyestes skjul, skal finne nattely i Den Allmektiges skygge.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et fast tårn; den rettferdige løper dit og er i trygghet.
  • Jes 8:14 : 14 Han skal være en helligdom, men også en snublestein og en anstøtsklippe for begge Israels hus, en snare og en felle for dem som bor i Jerusalem.
  • Sal 121:5-6 : 5 Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd. 6 Solen skal ikke skade deg om dagen, månen ikke om natten.
  • Jes 32:18-19 : 18 Mitt folk skal bo i fredelige boliger, i sikre hjem og på fredfylte hvilesteder. 19 Men hagl skal slå ned når skogen faller, og byen blir lagt lav i dalen.
  • Esek 11:16 : 16 Derfor skal du si: Så sier Herren Gud: Jeg har ført dem langt bort blant folkene og spredt dem i landene, men jeg skal være for dem en liten helligdom i de landene de er kommet til.
  • Matt 7:24-27 : 24 Hver den som hører disse ordene mine og gjør etter dem, blir lik en klok mann som bygde huset sitt på fjell. 25 Regnet styrtet ned, elvene flommet, og vindene blåste og slo mot det huset. Men det falt ikke, for det var grunnlagt på fjell. 26 Og hver den som hører disse ordene mine og ikke gjør etter dem, blir lik en uforstandig mann som bygde huset sitt på sand. 27 Regnet styrtet ned, elvene flommet, og vindene blåste og slo mot huset; da falt det, og fallet var stort.
  • Hebr 6:18 : 18 for at vi ved to uforanderlige ting, som Gud ikke kan lyve i, skulle ha en sterk oppmuntring, vi som har tatt vår tilflukt til å gripe det håpet som ligger foran oss.
  • Hebr 11:7 : 7 Ved tro, da Noa ble guddommelig varslet om det som ennå ikke var å se, bygde han, grepet av gudsfrykt, en ark til frelse for sitt hus. Ved den dømte han verden og ble arving til den rettferdighet som er etter tro.
  • Åp 7:16 : 16 De skal ikke lenger hungre og ikke lenger tørste. Solen skal ikke falle på dem, og ingen brennende hete.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 4:5
    81%

    5Da skal Herren skape over hele Sions berg og over dem som samles der en sky om dagen og røyk, og om natten glans av flammende ild. For over all herlighet skal det være et dekke.

  • Jes 32:2
    79%

    2Hver av dem skal være som et skjul mot vinden og et ly mot styrtregn, som bekker i et tørt land, som skyggen av en mektig klippe i et tørstende land.

  • Jes 25:4-5
    2 vers
    76%

    4For du har vært en borg for den svake, en borg for den fattige i hans nød, et ly mot uværet, skygge mot heten. For de nådeløses pust er som et uvær mot en mur.

    5Som hete i et tørt land demper du fremmedes larm; som heten dempes av skyggen fra en sky, slik stilner sangen til de nådeløse.

  • Jes 18:4
    74%

    4For så sa Herren til meg: Jeg vil være stille og se på fra min bolig, som klar hete i solskinn, som en duggsky i høstens hete.

  • Sal 27:5
    73%

    5For han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag; han skjuler meg i sitt telt, og han løfter meg høyt på en klippe.

  • 2 Sam 22:12
    72%

    12Han gjorde mørket til skjul omkring seg, et telt av mørke vann, tunge skyer.

  • Sal 55:8
    72%

    8Se, langt bort ville jeg flykte, jeg ville overnatte i ørkenen. Sela.

  • Sal 61:3-4
    2 vers
    71%

    3Fra jordens ende roper jeg til deg når mitt hjerte blir svakt; før meg opp på klippen som er for høy for meg.

    4For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.

  • Job 36:29
    71%

    29Kan noen forstå skyenes utbredelse, drønnene fra hans bolig?

  • Sal 18:11-12
    2 vers
    71%

    11Han red på en kjerub og fløy, han svevde på vindens vinger.

    12Han gjorde mørket til sitt skjul, et telt omkring seg: mørke vann, tette skyer.

  • Jes 26:20
    70%

    20Gå, mitt folk, gå inn i dine kamre og lukk dine dører bak deg! Skjul deg en liten stund, til vreden går over.

  • Esek 34:26
    70%

    26Jeg vil gjøre dem og traktene omkring høyden min til en velsignelse. Jeg sender regn i rette tid; velsignelsens regnskyll skal det bli.

  • Jes 32:18-19
    2 vers
    70%

    18Mitt folk skal bo i fredelige boliger, i sikre hjem og på fredfylte hvilesteder.

    19Men hagl skal slå ned når skogen faller, og byen blir lagt lav i dalen.

  • 4 Mos 9:15-17
    3 vers
    70%

    15Den dagen boligen, vitnesbyrdets telt, ble reist, dekket skyen boligen; om kvelden var det som ild over boligen til morgenen.

    16Slik var det alltid: Skyen dekket den, og om natten var den som ild.

    17Hver gang skyen løftet seg fra teltet, brøt israelittene opp; og der skyen slo seg ned, der slo israelittene leir.

  • Sal 97:2
    70%

    2Skyer og mørke omgir ham, rett og rettferd er hans trones grunnvoll.

  • 2 Mos 40:34
    70%

    34Da dekket skyen møteteltet, og Herrens herlighet fylte boligen.

  • Sal 121:5-6
    2 vers
    69%

    5Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.

    6Solen skal ikke skade deg om dagen, månen ikke om natten.

  • Sal 91:1
    69%

    1Den som bor i Den Høyestes skjul, skal finne nattely i Den Allmektiges skygge.

  • Sal 9:9
    69%

    9Han dømmer verden med rettferd, han dømmer folkene med rettvishet.

  • Sef 1:15
    69%

    15En vredens dag er den dagen, en dag med nød og trengsel, en dag med ødeleggelse og ruin, en dag med mørke og mulm, en dag med skyer og skodde.

  • 4 Mos 24:5
    69%

    5Hvor vakre er dine telt, Jakob, dine boliger, Israel!

  • Jes 16:3
    69%

    3Gi råd, ta en avgjørelse! Gjør skyggen din som natt midt på lyse dagen! Skjul de fordrevne, røp ikke den som flykter!

  • Job 40:22
    69%

    22Lotustrærne skygger over den, piletrær ved bekken omgir den.

  • Job 26:9
    69%

    9Han skjuler fullmånens ansikt, han brer sin sky over den.

  • Sak 14:6-7
    2 vers
    69%

    6Den dagen skal det ikke være lys; kulde og frost blir borte.

    7Det blir én eneste dag – kjent for Herren – ikke dag og ikke natt. Men mot kvelden skal det bli lyst.

  • Sal 31:20
    69%

    20Hvor stor er din godhet, som du har spart til dem som frykter deg, og som du viser for menneskenes øyne mot dem som tar sin tilflukt til deg.

  • Jes 30:30
    69%

    30Herren lar sin majestetiske røst bli hørt og lar sin utstrakte arm bli sett i brennende vrede og med en flamme av fortærende ild, i storm, skybrudd og haglsteiner.

  • Sal 148:8
    68%

    8Ild og hagl, snø og skodde, stormvind som gjør det han sier!

  • Jona 4:5-6
    2 vers
    68%

    5Jona gikk ut av byen og satte seg øst for byen. Der laget han seg en hytte og satte seg i skyggen under den for å se hva som ville hende med byen.

    6Herren Gud lot en ricinusplante vokse opp over Jona for å gi skygge over hodet hans og fri ham fra hans ubehag. Jona gledet seg stort over ricinusplanten.

  • Job 24:8
    68%

    8Av fjellenes regnskyll blir de våte; uten ly klynger de seg til klippen.

  • Job 37:6
    68%

    6For til snøen sier han: «Fall på jorden!», og til regnet: «Styrtregn!»—regnskyll fra hans kraft.

  • Sal 72:6
    68%

    6Han skal komme som regn på nyslått eng, som byger som væter jorden.

  • Joel 3:16
    68%

    16Herren brøler fra Sion, fra Jerusalem lar han sin røst lyde. Himmel og jord skjelver. Men Herren er et tilfluktssted for sitt folk, en borg for Israels barn.

  • Sak 10:1
    68%

    1Be Herren om regn i senregnets tid! Herren skaper tordenskyer; han gir dem regn, vekst på marken for hver og en.

  • Jes 28:17
    68%

    17Jeg gjør rett til målesnor og rettferd til lodd; hagl skal slå bort løgnens tilflukt, og vann skal skylle bort skjulestedet.

  • Jes 1:30
    68%

    30For dere skal bli som en terebint med visnet blad og som en hage uten vann.

  • Sal 76:2
    67%

    2Gud er kjent i Juda, i Israel er hans navn stort.

  • Jes 32:15
    67%

    15Inntil Ånden blir utøst over oss fra det høye, og ørkenen blir til en fruktbar mark, og den fruktbare marken blir regnet som skog.

  • Job 29:4
    67%

    4slik jeg var i min ungdoms dager, da Guds fortrolighet var over mitt telt.

  • Sal 91:4
    67%

    4Med sine fjær dekker han deg, under hans vinger finner du ly; hans trofasthet er skjold og vern.