Jeremia 32:9

Norsk lingvistic Aug 2025

Jeg kjøpte marken i Anatot av Hanamel, min onkels sønn, og jeg veide opp pengene til ham: sytten sekel sølv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 23:15-16 : 15 Herre, hør på meg! Et jordstykke til fire hundre sekel sølv – hva er vel det mellom meg og deg? Grav din døde. 16 Abraham hørte på Efron, og Abraham veide opp for Efron sølvet som han hadde nevnt i Hets sønners påhør: fire hundre sekel sølv, gangbar mynt hos kjøpmenn.
  • 1 Mos 37:28 : 28 Da kom noen midjanittiske kjøpmenn forbi. De dro Josef opp av brønnen, og de solgte Josef til ismaelittene for tjue sekel sølv. Og de tok Josef med til Egypt.
  • 1 Kong 20:39 : 39 Da kongen gikk forbi, ropte han til kongen og sa: "Din tjener gikk ut midt i kampen. Da kom en mann som hadde svingt av, og førte en mann til meg og sa: ‘Vokt denne mannen! Blir han borte, skal ditt liv svare for hans liv, ellers skal du veie opp en talent sølv.’"
  • Est 3:9 : 9 Hvis det er godt i kongens øyne, la det skrives at de skal utryddes. Så skal jeg veie ut ti tusen talenter sølv til dem som skal utføre arbeidet, for å bringe det inn i kongens skattkamre.
  • Jes 55:2 : 2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og det dere sliter for, på det som ikke metter? Hør, ja, hør på meg, så skal dere spise godt og fryde dere over fete retter.
  • Hos 3:2 : 2 Jeg kjøpte henne for femten sekel sølv og en homer og en letek bygg.
  • Sak 11:12-13 : 12 Jeg sa til dem: Hvis det er godt i deres øyne, så gi meg lønnen min; hvis ikke, så la være. De veide opp min lønn: tretti sølvstykker. 13 Da sa Herren til meg: «Kast det til pottemakeren – den prektige prisen jeg var verd for dem!» Så tok jeg de tretti sølvstykkene og kastet dem inn i Herrens hus, til pottemakeren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 32:6-8
    3 vers
    87%

    6Da sa Jeremia: Herrens ord kom til meg:

    7Se, Hanamel, sønn av din onkel Sjallum, kommer til deg og sier: Kjøp min mark i Anatot, for du har innløsningsretten, retten til å kjøpe den.

    8Og Hanamel, sønn av min onkel, kom til meg, slik Herren hadde sagt, til vaktgården og sa: Kjøp, vær så snill, min mark i Anatot i Benjamins land, for du har arveretten og innløsningsretten; kjøp den for deg! Da skjønte jeg at dette var Herrens ord.

  • Jer 32:10-16
    7 vers
    86%

    10Jeg skrev et kjøpebrev, forseglet det, innkalte vitner og veide opp sølvet på vekten.

    11Så tok jeg kjøpebrevet, den forseglede utgaven med påbud og forskrifter, og den åpne utgaven.

    12Jeg ga kjøpebrevet til Baruk, sønn av Neria, sønn av Mahseja, i nærvær av Hanamel, min slektning, i nærvær av vitnene som hadde skrevet under på kjøpebrevet, og i nærvær av alle judeerne som satt i vaktgården.

    13For øynene på dem gav jeg Baruk dette påbud og sa:

    14Så sier Herren, hærskarers Gud, Israels Gud: Ta disse dokumentene, dette kjøpebrevet, både det forseglede og det åpne, og legg dem i et leirkar, så de kan holde seg lenge.

    15For så sier Herren, hærskarers Gud, Israels Gud: Ennå skal hus, marker og vingårder kjøpes i dette landet.

    16Etter at jeg hadde gitt kjøpebrevet til Baruk, sønn av Neria, ba jeg til Herren og sa:

  • 1 Mos 33:19
    76%

    19Han kjøpte jordstykket der han hadde slått opp teltet, av sønnene til Hamor, far til Sikem, for hundre kesita.

  • Hos 3:2
    73%

    2Jeg kjøpte henne for femten sekel sølv og en homer og en letek bygg.

  • Jer 32:43-44
    2 vers
    72%

    43Marker skal igjen kjøpes i dette landet som dere sier er øde, uten mennesker og fe, og gitt i kaldeernes hånd.

    44Marker skal kjøpes for penger; man skal skrive kjøpebrev, forsegle dem og ta vitner i Benjamins land og i traktene omkring Jerusalem, i byene i Juda, i byene i fjellandet, i lavlandet og i Negev. For jeg vil vende deres skjebne, sier Herren.

  • Sak 11:12-13
    2 vers
    72%

    12Jeg sa til dem: Hvis det er godt i deres øyne, så gi meg lønnen min; hvis ikke, så la være. De veide opp min lønn: tretti sølvstykker.

    13Da sa Herren til meg: «Kast det til pottemakeren – den prektige prisen jeg var verd for dem!» Så tok jeg de tretti sølvstykkene og kastet dem inn i Herrens hus, til pottemakeren.

  • Jer 32:25-26
    2 vers
    71%

    25Likevel har du sagt til meg, Herre Gud: Kjøp deg marken for penger og ta vitner – mens byen er gitt i kaldeernes hånd!

    26Da kom Herrens ord til Jeremia:

  • 1 Mos 23:15-17
    3 vers
    70%

    15Herre, hør på meg! Et jordstykke til fire hundre sekel sølv – hva er vel det mellom meg og deg? Grav din døde.

    16Abraham hørte på Efron, og Abraham veide opp for Efron sølvet som han hadde nevnt i Hets sønners påhør: fire hundre sekel sølv, gangbar mynt hos kjøpmenn.

    17Slik ble Efrons mark ved Makpela, som ligger foran Mamre – marken og hulen som er i den, og alle trærne som var på marken innenfor hele grenselinjen rundt –

  • 3 Mos 27:16-17
    2 vers
    70%

    16Hvis en mann vier et jordstykke av sin arvejord til Herren, skal taksten din bero på såmengden: en såmengde på én homer byggkorn settes til femti sjekel sølv.

    17Vier han åkeren fra jubelåret, skal din takst gjelde fullt ut.

  • Matt 27:7-10
    4 vers
    69%

    7Etter å ha rådført seg, kjøpte de for dem pottemakerens åker til gravplass for fremmede.

    8Derfor kalles den åkeren Blodåkeren den dag i dag.

    9Da ble det oppfylt som er talt ved profeten Jeremia: 'De tok de tretti sølvpengene, prisen på ham som ble verdsatt, han som noen av Israels sønner satte pris på,'

    10og: 'de ga dem for pottemakerens åker, slik Herren befalte meg.'

  • Jos 24:32
    68%

    32Josefs knokler, som israelittene hadde ført opp fra Egypt, begravde de i Sikem, på det jordstykket som Jakob hadde kjøpt av sønnene til Hamor, far til Sikem, for hundre kesita. Det ble en arvelodd for Josefs sønner.

  • 1 Mos 23:9
    68%

    9så han gir meg Makpela-hulen, som er hans, den som ligger ytterst på marken hans. For full pris skal han gi den til meg som gravplass blant dere.

  • Dom 17:2-4
    3 vers
    68%

    2Han sa til sin mor: «De elleve hundre sjeklene sølv som ble tatt fra deg – du uttalte en forbannelse og sa det også så jeg hørte det – se, sølvet er hos meg; det var jeg som tok det.» Da sa moren hans: «Velsignet være min sønn for Herren.»

    3Da leverte han de elleve hundre sjeklene sølv tilbake til moren sin. Moren sa: «Helt og fullt har jeg viet dette sølvet til Herren, fra min hånd, for min sønn, til å lage et utskåret bilde og en støpt figur. Nå vil jeg gi det tilbake til deg.»

    4Han gav sølvet tilbake til moren sin. Da tok moren to hundre sjekler sølv og ga dem til sølvsmeden. Han laget av dem et utskåret bilde og en støpt figur, og de ble satt i Mikas hus.

  • 3 Mos 27:25
    67%

    25All taksering skal skje etter helligdommens sjekel; en sjekel skal være tjue gera.

  • 1 Mos 49:32
    67%

    32Marken og hulen som er der, ble kjøpt fra Hets sønner.

  • Esek 45:12
    67%

    12Sjekelen er tjue gera. En mine skal for dere være: tjue sjekel, tjuefem sjekel og femten sjekel.

  • Apg 7:16
    66%

    16og de ble ført til Sikem og lagt i den graven som Abraham hadde kjøpt for en sum sølv av Hamors sønner i Sikem.

  • 3 Mos 27:19
    66%

    19Vil den som har viet åkeren, løse den inn, skal han legge til en femtedel av pengene etter din takst, og den skal tilhøre ham.

  • 2 Sam 24:24
    66%

    24Men kongen sa til Arauna: Nei! Jeg vil kjøpe det av deg for full pris. Jeg vil ikke ofre til Herren min Gud brennoffer som ikke koster meg noe. Så kjøpte David treskeplassen og oksene for femti sekel sølv.

  • 1 Mos 23:13
    66%

    13Han sa til Efron, så folket i landet hørte det: Bare om du ville høre på meg! Jeg vil betale sølv for marken; ta imot det av meg, så vil jeg gravlegge min døde der.

  • Esra 8:26
    66%

    26Jeg veide over i deres varetekt 650 talenter sølv, sølvkar på 100 talenter og 100 talenter gull.

  • 3 Mos 27:22
    66%

    22Vier en mann til Herren et jordstykke han har kjøpt, som ikke hører til hans arvejord,

  • 1 Krøn 21:25
    66%

    25Så gav David Ornan seks hundre sjekel gull etter vekt for stedet.

  • Esra 7:17
    66%

    17Derfor skal du med omhu kjøpe for disse pengene okser, værer og lam med tilhørende grødeoffer og drikkoffer, og du skal bære dem fram på alteret i huset til deres Gud i Jerusalem.

  • Neh 11:32
    66%

    32Anatot, Nob og Ananja,

  • Matt 26:15
    65%

    15og sa: Hva vil dere gi meg for at jeg overgir ham til dere? De betalte ham tretti sølvstykker.

  • 1 Mos 24:22
    65%

    22Da kamelene var ferdige med å drikke, tok mannen en nesering av gull som veide en halv sjekel, og to armbånd for hennes hender, som veide ti sjekel gull,

  • Dom 17:10
    65%

    10Da sa Mika til ham: «Bli hos meg og vær for meg en far og en prest. Jeg skal gi deg ti sjekler sølv i året, et sett klær og ditt underhold.» Da gikk levitten.