Jeremia 4:24
Jeg så fjellene – se, de skalv, og alle haugene ristet.
Jeg så fjellene – se, de skalv, og alle haugene ristet.
Jeg så på fjellene – se, de skalv, og alle haugene ristet.
Jeg så på fjellene, og se: de skalv; alle høydene ristet.
Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle haugene vaklet.
Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.
Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle høydene beveget seg lett.
Jeg så fjellene; se, de skalv; og alle høydene ristet.
Jeg så fjellene, og se, de skaket, og alle høydene skalv.
Jeg så på fjellene, og se, de skalv, alle høydene ristet.
Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle åsene beveget seg.
Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle åsene rørte seg lett.
Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle åsene beveget seg.
Jeg så fjellene, og se, de rystet, og alle høydene skalv.
I looked at the mountains, and they were quaking; all the hills were swaying.
Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle høydene ristet.
Jeg saae Bjergene, og see, de bævede, og alle Høiene skjælvede.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle høydene beveget seg lett.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle høydene beveget seg frem og tilbake.
Jeg så på fjellene, og se, de rystet. Og alle åsene beveget seg lett.
Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle høydene skalv.
Jeg så fjellene, og de skalv, og alle åsene rørte seg.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved to and fro.
I behelde the mountaynes, and they trembled, and all the hilles were in a feare.
I behelde the mountaines: and loe, they trembled and all the hilles shooke.
I behelde the mountaynes, and lo, they trembled, and all the hylles were in a feare.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
I saw the mountains, and, behold, they trembled, and all the hills moved back and forth.
I have looked `to' the mountains, And lo, they are trembling. And all the hills moved themselves lightly.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved to and fro.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved to and fro.
Looking at the mountains, I saw them shaking, and all the hills were moved about.
I saw the mountains, and behold, they trembled, and all the hills moved back and forth.
I looked at the mountains and saw that they were shaking. All the hills were swaying back and forth!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23Jeg så på jorden – se, den var øde og tom; på himmelen – dens lys var borte.
4Fjellene hoppet som værer, haugene som lam.
5Hva går av deg, hav, siden du flykter, og du, Jordan, siden du snur tilbake?
6Dere fjell, hvorfor hopper dere som værer, dere hauger, som lam?
7Skjelv for Herrens ansikt, du jord, for Jakobs Guds ansikt,
14Himmelen forsvant som når en bokrull rulles sammen, og hvert fjell og hver øy ble flyttet fra sitt sted.
32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.
25Jeg så – og se, det var ikke et menneske, alle himmelens fugler var flyktet.
26Jeg så – og se, den fruktbare marken var blitt ørken, og alle byene var revet ned for Herrens ansikt, for hans brennende vrede.
5Fjellene skjelver for ham, åsene smelter. Jorden hever seg for hans ansikt, verden og alle som bor i den.
10Fjellene så deg og skalv, en flom av vann drog forbi. Dypet lot sin røst høre, høyt løftet det sine hender.
4Lynene hans lyser opp verden; jorden ser det og skjelver.
5Fjellene smelter som voks for Herren, for hele jordens Herre.
3For se, Herren drar ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.
4Fjellene smelter under ham, og dalene revner, som voks for ilden, som vann som strømmer nedover en skråning.
18Den som flykter for redselens skrik, faller i gropen; den som kommer seg opp av gropen, blir fanget i snaren. For slusene i det høye er åpnet, og jordens grunnvoller skjelver.
19Jorden er slått i stykker, fullstendig knust; jorden er sprukket, brutt helt opp; jorden rister og skjelver voldsomt.
20Jorden sjangler som en drukken, den svaier som en vakthytte; hennes skyld ligger tungt på henne, hun faller og reiser seg ikke mer.
7I min trengsel ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud om hjelp. Fra sitt tempel hørte han min røst, mitt rop nådde fram for ham, inn i hans ører.
6Han sto og målte jorden; han så og lot folkeslagene skjelve. De evige fjell brast, de eldgamle hauger sank sammen; hans veier er fra evighet.
7Under nød så jeg Kusjans telt, teltene i Midjans land skalv.
20Da skal sjøens fisk, himmelens fugler, markens dyr og alt som kryper på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate, skjelve for meg. Fjellene skal rives ned, bergskrentene skal falle, og hver mur skal falle til jorden.
14over alle høye fjell og over alle opphøyde hauger,
14kom frykt over meg og skjelving, og alle mine knokler skalv.
4Herre, da du dro ut fra Se’ir, da du skred fram fra Edoms mark, skalv jorden; også himlene dryppet, skyene dryppet vann.
5Fjellene skalv for Herren, selv Sinai, for Herren, Israels Gud.
21for å gå inn i klippenes huler og bergkløftenes sprekker for Herrens redsel og hans herlige velde, når han reiser seg for å skremme jorden.
3Fra gammel tid har ingen hørt, ingen har lyttet; intet øye har sett en Gud uten deg, som handler for den som venter på ham.
1Ja, ved dette skjelver hjertet mitt og vil rive seg løs fra sitt sted.
5Han flytter fjell uten at de vet det, han velter dem i sin vrede.
6Han ryster jorden fra dens sted, og søylene skjelver.
8Da ristet og skalv jorden; himmelens grunnvoller bevet og skaket, for han var vred.
20Hver øy forsvant, og fjellene fantes ikke mer.
16De som ser deg, stirrer på deg, de gransker deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongeriker,
2Gud er vår tilflukt og vår styrke, en hjelp i nød, alltid nær.
3Derfor frykter vi ikke om jorden forandres, om fjellene vakler midt i havet.
18Men et fjell som faller, smuldrer, og en klippe flyttes fra sitt sted.
9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!
6Gud er i dens midte, den skal ikke rokkes; Gud hjelper den når morgenen gryr.
8Fjellene steg, dalene sank ned, til stedet du hadde grunnlagt for dem.
30Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast, den skal ikke rokkes.
18Tykke skyer øste ut vann; skyene lot en lyd høre; også dine piler fór fram og tilbake.
8Gud, da du drog ut foran ditt folk, da du skred fram i ødemarken. Sela.
21og så fryktinngytende var synet at Moses sa: Jeg er forferdet og skjelver).
9Han rekker hånden ut mot flint; han velter fjell fra røttene.
13Derfor får jeg himmelen til å skjelve, og jorden rister fra sitt sted i Herren, Allhærs Guds, vrede, på hans brennende vredes dag.