Josva 5:9

Norsk lingvistic Aug 2025

Da sa Herren til Josva: I dag har jeg rullet bort skammen fra Egypt fra dere. Derfor kalles stedet Gilgal den dag i dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 4:19 : 19 Folket kom opp fra Jordan den tiende dagen i den første måneden og slo leir i Gilgal, på østsiden av Jeriko.
  • 1 Mos 34:14 : 14 «Vi kan ikke gjøre dette: å gi søsteren vår til en mann som er uomskåret, for det ville være en skam for oss.»
  • 3 Mos 24:14 : 14 Før den som har spottet, ut utenfor leiren. Alle som hørte det, skal legge hendene sine på hodet hans, og hele menigheten skal steine ham.
  • Jos 24:14 : 14 Frykt nå Herren og tjen ham i oppriktighet og troskap! Skaf bort de gudene som fedrene deres dyrket på den andre siden av elven og i Egypt, og tjen Herren.
  • 1 Sam 14:6 : 6 Jonatan sa til den unge mannen som bar våpnene hans: Kom, la oss gå over til disse uomskårnes forpost! Kanskje Herren vil gjøre noe for oss. For ingenting hindrer Herren i å frelse, enten ved mange eller ved få.
  • 1 Sam 17:26 : 26 Da sa David til mennene som sto hos ham: «Hva skal gjøres for den mannen som feller denne filisteren og tar bort skammen fra Israel? For hvem er vel denne uomskårne filisteren, siden han våger å håne den levende Guds slaglinjer?»
  • 1 Sam 17:36 : 36 Både løven og bjørnen har din tjener felt, og denne uomskårne filisteren skal gå det som en av dem, for han har hånet den levende Guds hær.
  • Sal 119:39 : 39 Ta bort min vanære som jeg gruer for, for dine dommer er gode.
  • Jer 9:25 : 25 — Egypt og Juda, Edom, Ammons sønner og Moab, og alle som klipper håret ved tinningene, de som bor i ørkenen. For alle folkeslagene er uomskårne, og hele Israels hus har uomskårne hjerter.
  • Esek 20:7-8 : 7 Jeg sa til dem: Hver og en av dere, kast bort de motbydelige tingene som dere fester øynene på, og gjør dere ikke urene med Egypts avguder. Jeg er Herren deres Gud. 8 Men de gjorde opprør mot meg og ville ikke høre på meg. Ingen kastet bort de motbydelige tingene som deres øyne hang ved, og de forlot ikke Egypts avguder. Da sa jeg at jeg ville utgyte min harme over dem og gjøre ende på min vrede mot dem midt i Egypts land.
  • Esek 23:3 : 3 De drev hor i Egypt; i sin ungdom drev de hor. Der klemte de brystene deres, og der tok de på jomfrubarmene.
  • Esek 23:8 : 8 Sine horegjerninger fra Egypt forlot hun ikke; der lå de med henne i hennes ungdom, der tok de på jomfrubarmene hennes, og de øste sin utukt over henne.
  • Ef 2:11-12 : 11 Husk derfor at dere en gang var hedninger etter kjødet, og ble kalt «uomskårne» av dem som kalles «omskåret» – en omskjærelse som gjøres på kroppen med menneskehender – 12 da var dere uten Kristus, utestengt fra Israels borgerrett og fremmede for paktene og løftet; dere hadde ikke håp og var uten Gud i verden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 5:10
    80%

    10Mens israelittene lå i leir ved Gilgal, holdt de påske den fjortende dagen i måneden om kvelden, på slettene ved Jeriko.

  • Jos 4:19-20
    2 vers
    74%

    19Folket kom opp fra Jordan den tiende dagen i den første måneden og slo leir i Gilgal, på østsiden av Jeriko.

    20De tolv steinene som de hadde tatt fra Jordan, reiste Josva opp i Gilgal.

  • Jos 5:7-8
    2 vers
    73%

    7Deres sønner reiste han opp i deres sted; dem omskar Josva, for de var uomskårne, for de var ikke blitt omskåret på veien.

    8Da hele folket var blitt omskåret, ble de værende der de var i leiren til de var leget.

  • Jos 10:15
    72%

    15Deretter vendte Josva og hele Israel med ham tilbake til leiren i Gilgal.

  • Jos 10:43
    71%

    43Deretter vendte Josva tilbake til leiren i Gilgal sammen med hele Israel.

  • Jos 7:26
    70%

    26De reiste over ham en stor steinrøys, som står den dag i dag. Så vendte Herren seg fra sin brennende vrede. Derfor har dette stedet fått navnet Akors dal, den dag i dag.

  • Jos 3:7
    70%

    7Herren sa til Josva: I dag begynner jeg å gjøre deg stor i hele Israels øyne, for at de skal kjenne at slik jeg var med Moses, vil jeg være med deg.

  • Jos 4:1
    70%

    1Da hele folket var ferdig med å gå over Jordan, sa Herren til Josva:

  • Jos 7:9-10
    2 vers
    70%

    9Kanaanittene og alle som bor i landet vil høre det; de vil samle seg mot oss og utrydde navnet vårt fra jorden. Hva vil du da gjøre for ditt store navn?

    10Herren sa til Josva: Reis deg! Hvorfor ligger du der med ansiktet mot jorden?

  • Jos 5:15
    70%

    15Hærføreren for Herrens hær sa til Josva: Ta sandalen av foten din, for stedet du står på, er hellig. Og Josva gjorde slik.

  • Jos 10:9
    69%

    9Han kom brått over dem; hele natten hadde han dratt opp fra Gilgal.

  • Jos 4:14-15
    2 vers
    69%

    14Den dagen gjorde Herren Josva stor i hele Israels øyne, og de hadde ærefrykt for ham, slik de hadde ærefrykt for Moses alle hans levedager.

    15Herren sa til Josva:

  • Jos 5:1-5
    5 vers
    69%

    1Da alle amorittkongene vest for Jordan og alle kanaaneerkongene ved havet hørte at Herren hadde tørket opp Jordanvannet foran israelittene til de var kommet over, ble motet deres brutt, og det fantes ikke mer kraft i dem på grunn av israelittene.

    2På den tiden sa Herren til Josva: Lag deg flintkniver og omskjær israelittene igjen, for annen gang.

    3Da laget Josva seg flintkniver, og han omskar israelittene ved Forhudshøyden.

    4Dette var grunnen til at Josva omskar: Hele folket som dro ut av Egypt – alle mennene, krigsmennene – døde i ørkenen på veien da de dro ut av Egypt.

    5For alle som dro ut, var omskåret, men hele folket som var født i ørkenen på veien etter at de dro ut av Egypt, var ikke blitt omskåret.

  • Jos 4:7-9
    3 vers
    68%

    7da skal dere si til dem: Jordans vann ble stanset foran Herrens paktsark; da den gikk over Jordan, ble Jordans vann stanset. Disse steinene skal være et minnesmerke for Israels barn til evig tid.

    8Israelittene gjorde slik som Josva hadde befalt: De tok tolv steiner fra midten av Jordan, slik Herren hadde sagt til Josva, etter tallet på Israels stammer. De bar dem med seg til leirstedet og la dem der.

    9Josva reiste også tolv steiner midt i Jordan, rett under stedet der prestene som bar paktens ark stod med føttene. De er der til denne dag.

  • Jos 3:1
    68%

    1Josva sto tidlig opp om morgenen. De brøt opp fra Sjittim og kom til Jordan, han og alle israelittene. Der ble de natten over før de gikk over.

  • Jos 10:7
    68%

    7Så dro Josva opp fra Gilgal, han og alt krigsfolket med ham, alle de tapre krigerne.

  • Jos 14:6
    68%

    6Da kom Juda-folket fram for Josva i Gilgal, og Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, sa til ham: Du vet ordet som Herren talte til Moses, Guds mann, om meg og om deg i Kadesj-Barnea.

  • Jos 8:30
    67%

    30Deretter bygde Josva et alter for Herren, Israels Gud, på fjellet Ebal.

  • Jos 4:5
    67%

    5Han sa til dem: Gå foran Herren, deres Guds, paktens ark, midt ut i Jordan. Hver mann skal løfte én stein opp på skulderen, etter tallet på Israels stammer.

  • Jos 9:6
    67%

    6De kom til Josva i leiren ved Gilgal og sa til ham og til mennene i Israel: Vi er kommet fra et fjernt land. Gjør nå en pakt med oss.

  • Jos 20:1
    66%

    1Herren talte til Josva og sa:

  • Jos 10:41
    66%

    41Josva slo dem fra Kadesj-Barnea til Gaza og hele landet Gosen helt til Gibeon.

  • Jos 11:6
    66%

    6Da sa Herren til Josva: Vær ikke redd for dem! For i morgen på denne tiden overgir jeg dem alle, drept, i hendene på Israel. Du skal skjære av hasene på hestene deres, og stridsvognene deres skal du brenne opp.

  • 5 Mos 11:30
    66%

    30Er de ikke på den andre siden av Jordan, langs veien der solen går ned, i kanaanittenes land i Arabadalen, rett imot Gilgal, ved terebintene ved More?

  • 2 Mos 17:14
    66%

    14Herren sa til Moses: «Skriv dette til minne i en bok, og les det høyt for Josva: Jeg vil helt utslette minnet om Amalek under himmelen.»

  • Jos 9:27
    66%

    27Den dagen satte Josva dem til å være vedhoggere og vannbærere for menigheten og for Herrens alter, til denne dag, på det stedet som han skulle velge.

  • Jos 3:5
    66%

    5Josva sa til folket: Gjør dere hellige, for i morgen vil Herren gjøre under blant dere.

  • 2 Mos 12:51
    66%

    51Samme dag førte Herren israelittene ut av Egypt i hæravdelinger.

  • Dom 2:1
    66%

    1Og Herrens engel dro opp fra Gilgal til Bokim og sa: «Jeg førte dere opp fra Egypt og førte dere inn i det landet som jeg med ed hadde lovet fedrene deres. Jeg sa: Jeg vil aldri bryte min pakt med dere.»

  • Jos 6:15
    66%

    15Den sjuende dagen sto de tidlig opp ved daggry og gikk sju ganger rundt byen på samme måte; bare denne dagen gikk de sju ganger rundt byen.

  • Jos 1:13
    66%

    13«Husk ordet som Moses, Herrens tjener, ga dere: Herren deres Gud lar dere få ro og har gitt dere dette landet.»

  • Jos 6:2
    66%

    2Da sa Herren til Josva: Se, jeg har gitt Jeriko i din hånd, både kongen og de tapre krigerne.

  • Jos 3:11
    66%

    11Se, paktens ark, Herren, hele jordens Herre, går foran dere inn i Jordan.

  • Sak 3:3
    66%

    3Josva var kledd i skitne klær der han sto foran engelen.

  • Jos 24:23
    65%

    23Så: Ta nå bort de fremmede gudene som er hos dere, og vend hjertet deres til Herren, Israels Gud.

  • Jos 11:16
    65%

    16Så tok Josva hele dette landet: fjellandet, hele Negev, hele landet Gosen, lavlandet, Araba og Israels fjelland og dets lavland.