Markus 8:15

Norsk lingvistic Aug 2025

Han advarte dem og sa: Se opp og vær på vakt mot fariseernes surdeig og mot Herodes’ surdeig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 5:6-8 : 6 Dette er ikke noe å være stolte av. Vet dere ikke at en liten surdeig gjennomsyrer hele deigen? 7 Rens derfor ut den gamle surdeigen, så dere kan være en ny deig, slik dere jo er usyret. For vårt påskelam er slaktet: Kristus. 8 La oss derfor holde høytid, ikke med gammel surdeig, heller ikke med ondskapens og fordervelsens surdeig, men med de usyrede brødene av oppriktighet og sannhet.
  • Mark 12:13 : 13 De sendte noen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham i ord.
  • Matt 16:6 : 6 Jesus sa til dem: Se opp og ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig.
  • Matt 16:11-12 : 11 Hvordan forstår dere ikke at det ikke var om brød jeg sa dere skulle ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig? 12 Da forsto de at han ikke hadde sagt at de skulle ta seg i vare for surdeigen i brødet, men for fariseernes og saddukeernes lære.
  • 3 Mos 2:11 : 11 Ingen av grødeofrene dere bærer fram for Herren, skal bakes med surdeig; for verken surdeig eller honning skal dere la gå opp i røk som en ildgave for Herren.
  • 1 Krøn 28:9-9 : 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud og tjen ham med et helt hjerte og et villig sinn. For Herren ransaker alle hjerter og forstår alle tankers planer. Søker du ham, lar han seg finne av deg; men forlater du ham, vil han forkaste deg for alltid. 10 Se nå: Herren har utvalgt deg til å bygge et hus til helligdom. Vær sterk og gjør det!
  • 1 Krøn 28:20 : 20 David sa til sin sønn Salomo: Vær sterk og modig, og gjør det! Vær ikke redd og mist ikke motet, for Herren Gud, min Gud, er med deg. Han skal ikke slippe deg og ikke forlate deg før hele arbeidet med tjenesten i Herrens hus er fullført.
  • Ordsp 19:27 : 27 Hold opp, min sønn, med å høre på tukt – da farer du vill bort fra kunnskapens ord.
  • Matt 14:1 : 1 På den tiden fikk landsfyrsten Herodes høre ryktet om Jesus.
  • Luk 12:1-2 : 1 I mellomtiden hadde folkemengden samlet seg i tusentall, så de holdt på å tråkke hverandre ned. Da begynte han, først og fremst til disiplene, å si: Vokt dere for fariseernes surdeig, som er hykleri. 2 Ingenting er skjult som ikke skal bli åpenbart, og intet er hemmelig som ikke skal bli kjent.
  • Luk 12:15 : 15 Og han sa til dem: Se dere for og vær på vakt mot all grådighet! For selv om en har overflod, består ikke livet av det en eier.
  • 1 Tim 5:21 : 21 Jeg pålegger deg høytidelig for Guds ansikt og for Herren Jesus Kristus og de utvalgte englene: Hold dette uten fordommer og gjør ingenting av partiskhet.
  • 1 Tim 6:13 : 13 Jeg pålegger deg for Guds ansikt, han som gir liv til alle ting, og for Kristus Jesus, som avla den gode bekjennelsen for Pontius Pilatus,
  • 2 Tim 2:14 : 14 Minn dem om dette, og gi en alvorlig påminnelse for Herrens ansikt om at en ikke skal strides om ord; det er ikke til noe nyttig, men til undergang for dem som hører på.
  • 2 Mos 12:18-20 : 18 I den første måneden, den fjortende dagen i måneden om kvelden, skal dere spise usyret brød til den tjueførste dagen i måneden om kvelden. 19 I sju dager må det ikke finnes surdeig i deres hus. For hver den som spiser noe som er syret, skal utryddes fra Israels menighet, enten han er innflytter eller innfødt i landet. 20 Ingen syret mat skal dere spise. I alle deres bosteder skal dere spise usyret brød.
  • Matt 22:15-18 : 15 Da gikk fariseerne bort og la planer om å fange ham i ord. 16 De sendte disiplene sine til ham sammen med herodianerne og sa: Mester, vi vet at du er sann og lærer Guds vei i sannhet. Du bryr deg ikke om hva folk mener; du gjør ikke forskjell på folk. 17 Si oss derfor: Hva mener du? Er det tillatt å betale skatt til keiseren eller ikke? 18 Men Jesus merket deres ondskap og sa: Hvorfor setter dere meg på prøve, hyklere?
  • 4 Mos 27:19-23 : 19 Still ham fram for presten Eleasar og for hele menigheten, og gi ham et påbud for øynene deres. 20 Legg noe av din verdighet på ham, så hele Israels menighet vil lyde ham. 21 Han skal tre fram for presten Eleasar, og Eleasar skal spørre for ham etter urim-avgjørelsen for Herrens ansikt. På hans ord skal de dra ut, og på hans ord skal de komme inn, både han og alle israelittene med ham, og hele menigheten. 22 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham. Han tok Josva og stilte ham fram for presten Eleasar og for hele menigheten. 23 Han la hendene sine på ham og ga ham påbud, slik Herren hadde sagt ved Moses.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 16:5-8
    4 vers
    90%

    5Da disiplene kom over til den andre siden, glemte de å ta med brød.

    6Jesus sa til dem: Se opp og ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig.

    7De snakket sammen og sa: Vi tok ikke med brød.

    8Jesus merket det og sa: Hvorfor snakker dere sammen om at dere ikke har brød, dere lite troende?

  • Matt 16:10-12
    3 vers
    86%

    10Eller de sju brødene til de fire tusen og hvor mange store kurver dere samlet?

    11Hvordan forstår dere ikke at det ikke var om brød jeg sa dere skulle ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig?

    12Da forsto de at han ikke hadde sagt at de skulle ta seg i vare for surdeigen i brødet, men for fariseernes og saddukeernes lære.

  • Luk 12:1
    81%

    1I mellomtiden hadde folkemengden samlet seg i tusentall, så de holdt på å tråkke hverandre ned. Da begynte han, først og fremst til disiplene, å si: Vokt dere for fariseernes surdeig, som er hykleri.

  • Mark 8:16-17
    2 vers
    77%

    16De snakket seg imellom om at de ikke hadde brød.

    17Jesus merket det og sa til dem: Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød? Forstår dere ennå ikke, og skjønner dere ikke? Er hjertet deres fortsatt forherdet?

  • Mark 8:13-14
    2 vers
    76%

    13Så forlot han dem, gikk om bord i båten igjen og dro over til den andre siden.

    14De hadde glemt å ta med brød, og de hadde bare ett brød med seg i båten.

  • Mark 13:5
    73%

    5Da begynte Jesus å si til dem: Se til at ingen fører dere vill.

  • Mark 8:30
    72%

    30Og han forbød dem strengt å si til noen noe om ham.

  • Luk 13:31
    72%

    31Samtidig kom noen fariseere og sa til ham: Dra bort og dra herfra, for Herodes vil drepe deg.

  • Gal 5:9
    72%

    9Litt surdeig syrer hele deigen.

  • Mark 12:13
    72%

    13De sendte noen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham i ord.

  • Matt 15:12
    71%

    12Da kom disiplene hans og sa til ham: «Vet du at fariseerne ble forarget da de hørte dette?»

  • Matt 22:15-16
    2 vers
    70%

    15Da gikk fariseerne bort og la planer om å fange ham i ord.

    16De sendte disiplene sine til ham sammen med herodianerne og sa: Mester, vi vet at du er sann og lærer Guds vei i sannhet. Du bryr deg ikke om hva folk mener; du gjør ikke forskjell på folk.

  • Matt 12:16
    70%

    16og han påla dem strengt ikke å gjøre ham kjent,

  • Mark 3:6
    70%

    6Straks gikk fariseerne ut og holdt råd med herodianerne mot ham for å få ham ryddet av veien.

  • Matt 24:4
    69%

    4Jesus svarte dem: Se til at ingen fører dere vill!

  • Matt 15:10
    69%

    10Han kalte folket til seg og sa: «Hør og forstå!»

  • Luk 9:21
    69%

    21Men han forbød dem strengt å si dette til noen,

  • Mark 3:12
    69%

    12Men han forbød dem strengt å gjøre ham kjent.

  • Matt 13:33
    69%

    33En annen lignelse fortalte han dem: Himmelriket er likt surdeig som en kvinne tok og blandet inn i tre mål mel, til alt var gjennomsyret.

  • Luk 13:21
    69%

    21Det ligner surdeig som en kvinne tok og la inn i tre mål mel, til det var gjennomsyret alt sammen.

  • 1 Kor 5:8
    69%

    8La oss derfor holde høytid, ikke med gammel surdeig, heller ikke med ondskapens og fordervelsens surdeig, men med de usyrede brødene av oppriktighet og sannhet.

  • Matt 16:20
    68%

    20Da forbød han strengt disiplene å si til noen at han var Messias.

  • Matt 10:17
    68%

    17Vokt dere for menneskene! De vil overgi dere til domstolene, og i synagogene sine skal de piske dere.

  • Apg 5:35
    68%

    35og han sa: Israels menn, se dere vel for hva dere er i ferd med å gjøre med disse mennene.

  • Mark 8:1
    68%

    1I de dagene var det en stor folkemengde, og de hadde ikke noe å spise. Jesus kalte disiplene sine til seg og sa:

  • Mark 14:1
    68%

    1Det var to dager igjen til påske og de usyrede brøds høytid. Overprestene og de skriftlærde prøvde å finne ut hvordan de kunne gripe ham med list og få ham drept.

  • Luk 21:34
    68%

    34Men pass dere, så ikke hjertene deres blir tynget av fyll og svir og livets bekymringer, så den dagen plutselig kommer over dere.

  • Luk 8:22
    68%

    22En dag hendte det at han gikk om bord i en båt sammen med disiplene, og han sa til dem: La oss dra over til den andre siden av sjøen. Så la de ut.

  • Matt 15:33
    68%

    33Disiplene hans sa til ham: «Hvor skal vi i ødemarken få så mange brød at vi kan mette en så stor folkemengde?»

  • Mark 8:11
    68%

    11Fariséerne kom ut og begynte å diskutere med ham; de ville ha et tegn fra himmelen for å sette ham på prøve.

  • Matt 15:1-2
    2 vers
    67%

    1Da kom noen fariseere og skriftlærde fra Jerusalem til Jesus og sa:

    2«Hvorfor bryter disiplene dine de eldstes tradisjon? For de vasker ikke hendene når de spiser.»

  • Mark 6:8
    67%

    8Han forbød dem å ta med seg noe på veien, bare en stav – ikke brød, ikke veske, ikke kobberpenger i beltet,

  • Apg 13:40
    67%

    40Ta dere derfor i vare, så ikke det som er sagt hos profetene, kommer over dere:

  • 1 Kor 5:6
    67%

    6Dette er ikke noe å være stolte av. Vet dere ikke at en liten surdeig gjennomsyrer hele deigen?

  • Joh 11:57
    67%

    57Overprestene og fariseerne hadde også gitt ordre om at dersom noen fikk vite hvor han var, skulle han melde fra, så de kunne gripe ham.

  • Luk 21:8
    67%

    8Han sa: Se til at dere ikke blir ført vill! For mange skal komme i mitt navn og si: Jeg er det, og: Tiden er nær. Gå derfor ikke etter dem.

  • Mark 8:5
    67%

    5Han spurte dem: Hvor mange brød har dere? De svarte: Sju.

  • Mark 8:21
    67%

    21Han sa til dem: Forstår dere ennå ikke?

  • Mark 7:5
    67%

    5Så spurte fariseerne og de skriftlærde ham: Hvorfor følger ikke disiplene dine tradisjonen fra de eldste, men spiser brødet med uvaskede hender?

  • Matt 8:18
    67%

    18Da Jesus så store folkemengder omkring seg, gav han befaling om å dra over til den andre siden.

  • Mark 7:2
    67%

    2Da de så at noen av disiplene hans spiste med urene, det vil si uvaskede, hender, klandret de dem.