Matteus 20:4

Norsk lingvistic Aug 2025

og han sa til dem: Gå også dere til vingården, så vil jeg gi dere det som er rett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 9:9 : 9 Da Jesus gikk videre derfra, fikk han se en mann som het Matteus, sitte ved tollboden. Han sa til ham: «Følg meg!» Og han reiste seg og fulgte ham.
  • Matt 21:23-31 : 23 Da han kom inn i templet og underviste, kom overprestene og folkets eldste til ham og sa: Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem har gitt deg denne myndigheten? 24 Jesus svarte dem: Jeg vil også spørre dere om én ting. Svarer dere meg på den, skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette. 25 Hvor var Johannes’ dåp fra? Fra himmelen eller fra mennesker? De drøftet dette seg imellom og sa: Sier vi: ‘Fra himmelen’, vil han si til oss: Hvorfor trodde dere ham da ikke? 26 Men sier vi: ‘Fra mennesker’, er vi redde for folkemengden, for alle holder Johannes for en profet. 27 De svarte Jesus: Vi vet ikke. Han sa til dem: Så sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør dette. 28 Hva mener dere? En mann hadde to sønner. Han gikk til den første og sa: Sønn, gå og arbeid i vingården min i dag. 29 Han svarte: Det vil jeg ikke. Men senere angret han og gikk. 30 Så gikk han til den andre og sa det samme. Han svarte: Ja, herre! — men gikk ikke. 31 Hvem av de to gjorde farens vilje? De svarer: Den første. Jesus sier til dem: Sannelig, jeg sier dere: Tollere og horer går foran dere inn i Guds rike.
  • Luk 19:7-9 : 7 Men da de så det, murret alle og sa: «Han har tatt inn som gjest hos en syndig mann.» 8 Men Sakkeus sto fram og sa til Herren: «Herre, halvparten av det jeg eier, gir jeg til de fattige, og har jeg bedratt noen for noe, betaler jeg firedobbelt tilbake.» 9 Da sa Jesus til ham: «I dag er frelse kommet til dette huset, for også han er en sønn av Abraham.» 10 For Menneskesønnen er kommet for å søke og frelse det som var fortapt.
  • Rom 6:16-22 : 16 Vet dere ikke at når dere byr dere fram som slaver for å adlyde, er dere slaver under den dere adlyder, enten synden til død, eller lydigheten til rettferdighet? 17 Men Gud være takk! Dere var slaver under synden, men nå har dere av hjertet blitt lydige mot den lære dere ble overgitt. 18 Og etter at dere ble frigjort fra synden, ble dere slaver for rettferdigheten. 19 Jeg taler menneskelig på grunn av svakheten i deres menneskelige natur. Slik dere før stilte lemmene deres som slaver for urenhet og lovløshet til lovløshet, slik skal dere nå stille lemmene deres som slaver for rettferdigheten til helliggjørelse. 20 For da dere var slaver under synden, var dere frie fra rettferdigheten. 21 Hva slags frukt hadde dere da av det som dere nå skammer dere over? For enden på slikt er døden. 22 Men nå som dere er blitt frigjort fra synden og er blitt slaver for Gud, har dere deres frukt som fører til helliggjørelse, og til slutt evig liv.
  • 1 Kor 6:11 : 11 Slik var noen av dere. Men dere ble vasket rene, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og ved vår Guds Ånd.
  • Kol 4:1 : 1 Dere herrer, gi slavene det som er rett og rimelig; dere vet jo at dere også har en Herre i himmelen.
  • 1 Tim 1:12-13 : 12 Jeg takker ham som styrket meg, Kristus Jesus, vår Herre, fordi han holdt meg for trofast og satte meg inn i tjenesten, 13 enda jeg før var en spotter, en forfølger og en voldsmann. Men jeg fikk barmhjertighet fordi jeg handlet i uvitenhet, i vantro.
  • Tit 3:8 : 8 Dette er et troverdig ord. Og om dette vil jeg at du skal insistere, så de som har kommet til tro på Gud, legger vinn på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.
  • 1 Pet 1:13 : 13 Spenn beltet om sinnets lend, vær edrue, og sett fullt og helt håpet deres til den nåden som blir dere gitt når Jesus Kristus åpenbares.
  • 1 Pet 4:2-3 : 2 Slik skal den tiden dere har igjen i kroppen, ikke lenger styres av menneskers begjær, men av Guds vilje. 3 For det er nok at dere i den tiden som er gått, har gjort hedningenes vilje, da dere levde i utskeielser og lyster, i fyll, festing og drikkelag og i avskyelig avgudsdyrkelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 20:5-17
    13 vers
    89%

    5De gikk. Igjen gikk han ut ved den sjette og den niende time og gjorde det samme.

    6Ved den ellevte time gikk han ut igjen og fant noen som sto der uten arbeid, og han sa til dem: Hvorfor har dere stått her hele dagen uten arbeid?

    7De svarte: Fordi ingen har leid oss. Han sa til dem: Gå også dere til vingården, så skal dere få det som er rett.

    8Da det ble kveld, sa eieren av vingården til forvalteren sin: Kall inn arbeiderne og gi dem lønnen, begynn med de siste og slutt med de første.

    9Da de som var leid ved den ellevte time, kom, fikk de en denar hver.

    10Da de første kom, trodde de at de skulle få mer, men også de fikk en denar hver.

    11Da de fikk den, murret de mot jordeieren

    12og sa: Disse siste har bare holdt på én time, og du har gjort dem lik oss som har båret dagens byrde og den brennende heten.

    13Men han svarte en av dem: Venn, jeg gjør deg ikke urett. Ble ikke du og jeg enige om en denar?

    14Ta det som er ditt, og gå! Jeg vil gi denne siste det samme som deg.

    15Har jeg ikke lov til å gjøre som jeg vil med det som er mitt? Eller er du misunnelig fordi jeg er god?

    16Slik skal de siste bli de første og de første de siste. For mange er kalt, men få er utvalgt.

    17Mens Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side på veien og sa til dem:

  • Matt 20:1-3
    3 vers
    84%

    1For himmelriket er lik en jordeier som tidlig om morgenen gikk ut for å leie arbeidere til vingården sin.

    2Han ble enig med arbeiderne om en denar for dagen og sendte dem til vingården.

    3Da han gikk ut ved den tredje time, så han noen andre som sto arbeidsløse på torget,

  • Matt 21:28-30
    3 vers
    78%

    28Hva mener dere? En mann hadde to sønner. Han gikk til den første og sa: Sønn, gå og arbeid i vingården min i dag.

    29Han svarte: Det vil jeg ikke. Men senere angret han og gikk.

    30Så gikk han til den andre og sa det samme. Han svarte: Ja, herre! — men gikk ikke.

  • Luk 20:9-16
    8 vers
    77%

    9Så begynte han å fortelle folket denne lignelsen: En mann plantet en vingård, leide den ut til vinbønder og var borte lenge.

    10Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for at de skulle gi ham noe av frukten fra vingården. Men vinbøndene slo ham og sendte ham tomhendt bort.

    11Så sendte han en annen tjener; også ham slo de, krenket ham og sendte ham tomhendt bort.

    12Han sendte en tredje; også ham såret de og kastet ham ut.

    13Da sa vingårdseieren: Hva skal jeg gjøre? Jeg vil sende min elskede sønn; kanskje vil de vise ham respekt.

    14Men da vinbøndene så ham, rådslo de med hverandre og sa: Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham, så blir arven vår.

    15Og de kastet ham ut av vingården og drepte ham. Hva vil da eieren av vingården gjøre med dem?

    16Han skal komme og gjøre ende på disse vinbøndene og gi vingården til andre. Da de hørte det, sa de: Det må aldri skje!

  • Matt 21:38-41
    4 vers
    76%

    38Men da vinbøndene fikk se sønnen, sa de seg imellom: Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham og ta arven hans.

    39Så tok de ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.

    40Når så vingårdens herre kommer, hva vil han gjøre med disse vinbøndene?

    41De svarer: Disse onde skal han gi en ond død, og vingården vil han leie bort til andre vinbønder som gir ham frukten i rett tid.

  • Mark 12:1-3
    3 vers
    75%

    1Han begynte å tale til dem i lignelser: En mann plantet en vingård, satte et gjerde omkring den, gravde ut en vinpresse og bygde et tårn. Så leide han den ut til vinbønder og reiste utenlands.

    2Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for å få noe av avlingen fra vingården.

    3Men de grep ham, slo ham og sendte ham bort tomhendt.

  • Matt 21:33-36
    4 vers
    75%

    33Hør en annen lignelse: Det var en mann, en huseier, som plantet en vingård, satte gjerde omkring den, gravde en vinpresse og bygde et tårn. Så leide han den ut til vinbønder og reiste utenlands.

    34Da tiden for frukten nærmet seg, sendte han tjenerne sine til vinbøndene for å få frukten hans.

    35Men vinbøndene tok tjenerne hans; en slo de, en annen drepte de, en tredje steinet de.

    36Igjen sendte han andre tjenere, flere enn de første; og de gjorde det samme med dem.

  • Mark 12:7-9
    3 vers
    74%

    7Men vinbøndene sa til hverandre: «Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham, så blir arven vår.»

    8De tok ham, drepte ham og kastet ham ut av vingården.

    9Hva vil da vingårdens herre gjøre? Han kommer og ødelegger disse vinbøndene og gir vingården til andre.

  • Matt 22:5
    73%

    5Men de brydde seg ikke og gikk bort, en til sin egen åker, en annen til sin forretning,

  • Joh 4:37-38
    2 vers
    73%

    37For her er dette ordet sant: Én sår, og en annen høster.

    38Jeg har sendt dere for å høste det dere ikke har arbeidet for; andre har arbeidet, og dere er gått inn i deres arbeid.

  • Mark 4:3
    72%

    3Hør! Se, en såmann gikk ut for å så.

  • Mark 10:36
    71%

    36Han sa til dem: Hva vil dere jeg skal gjøre for dere?

  • Matt 5:41
    70%

    41Og om noen tvinger deg til å gå én mil, så gå to med ham.

  • Matt 25:15
    70%

    15Til én ga han fem talenter, til en annen to og til en tredje ett, hver etter det han hadde evne til. Så reiste han straks.

  • Matt 22:9
    70%

    9Gå derfor ut på veikryssene langs veiene, og innby til bryllupet alle dere finner.

  • Matt 22:3
    70%

    3Han sendte tjenerne sine ut for å kalle de innbudte til bryllupet, men de ville ikke komme.