Jobs bok 2:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Slik satt de på bakken sammen med ham i sju dager og sju netter. Ingen sa et ord til ham, for de så at smerten hans var svært stor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 50:10 : 10 De kom til treskeplassen ved Atad, som ligger på den andre siden av Jordan. Der holdt de en meget stor og tung sørgehøytid, og han holdt sørgehøytid for sin far i sju dager.
  • Neh 1:4 : 4 Da jeg hørte disse ordene, satte jeg meg ned og gråt; jeg sørget i flere dager. Jeg fastet og ba foran himmelens Gud.
  • Esek 3:15 : 15 Jeg kom til de bortførte i Tel-Abib, de som bodde ved elven Kebar. Der hvor de satt, satte også jeg meg, og jeg ble sittende der i sju dager, lamslått blant dem.
  • Job 4:2 : 2 Om noen prøver å si et ord til deg, blir du trett? Men hvem kan holde ordene tilbake?
  • Sal 77:4 : 4 Jeg minnes Gud og stønner; jeg grunner, og min ånd blir overveldet. Sela.
  • Jes 3:26 : 26 Hun skal sukke og sørge ved sine porter; ribbet for alt skal hun sette seg på bakken.
  • Jes 47:1 : 1 Stig ned og sett deg i støvet, jomfru, Babylons datter! Sett deg på bakken uten trone, kaldeernes datter! For aldri mer skal de kalle deg fin og bortskjemt.
  • Esra 9:3 : 3 Da jeg hørte dette, rev jeg klærne og kappen min, jeg rev ut hår fra hodet og skjegget og satte meg forferdet.
  • 1 Mos 1:5 : 5 Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld og det ble morgen, første dag.
  • 1 Mos 1:8 : 8 Gud kalte hvelvingen himmel. Og det ble kveld og det ble morgen, andre dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 2:11-12
    2 vers
    80%

    11Da fikk Jobs tre venner høre om all ulykken som hadde rammet ham, og de kom, hver fra sitt sted: Elifas temanitten, Bildad sjuhitten og Sofar naamatitten. De ble enige om å møtes for å vise ham medfølelse og trøste ham.

    12Da de så opp på lang avstand, kjente de ham ikke igjen. De hevet stemmen og gråt; de rev hver sin kappe og kastet støv opp mot himmelen og ned over hodene sine.

  • 1 Mos 37:34-35
    2 vers
    71%

    34Da rev Jakob klærne sine, bandt sekkestrie om hoftene og sørget over sin sønn i mange dager.

    35Alle sønnene og alle døtrene hans kom for å trøste ham, men han ville ikke la seg trøste. Han sa: I sorg vil jeg gå ned til min sønn i dødsriket. Og faren gråt over ham.

  • 1 Mos 50:10
    71%

    10De kom til treskeplassen ved Atad, som ligger på den andre siden av Jordan. Der holdt de en meget stor og tung sørgehøytid, og han holdt sørgehøytid for sin far i sju dager.

  • Klag 3:28
    71%

    28La ham sitte alene og være stille, for han har lagt det på ham.

  • 2 Sam 12:17-18
    2 vers
    70%

    17De eldste i huset hans sto omkring ham for å reise ham opp fra jorden, men han ville ikke, og han ville heller ikke spise sammen med dem.

    18Den sjuende dagen døde barnet. Davids tjenere var redde for å fortelle ham at barnet var dødt, for de sa: Se, mens barnet ennå levde, talte vi til ham, men han ville ikke høre på oss. Hvordan skal vi da kunne si til ham at barnet er dødt? Han kan gjøre noe galt.

  • Jer 16:7
    70%

    7Det skal ikke brytes brød for dem i sorg for å trøste noen over en død, og de skal ikke skjenke dem trøstens beger for far eller mor.

  • Sal 35:14
    69%

    14Som for en venn, som for en bror, gikk jeg omkring; som når en sørger over sin mor, gikk jeg bøyd og dyster.

  • Luk 7:13
    68%

    13Da Herren så henne, fikk han inderlig medfølelse med henne og sa: «Gråt ikke.»

  • 2 Sam 12:21-22
    2 vers
    68%

    21Tjenerne hans sa til ham: Hva er det du har gjort? For barnets skyld, mens det levde, fastet du og gråt, men da barnet døde, reiste du deg og spiste mat.

    22Han sa: Så lenge barnet ennå var i live, fastet jeg og gråt, for jeg sa til meg selv: Hvem vet? Kanskje vil Herren være nådig mot meg, så barnet får leve.

  • Job 14:22
    68%

    22Bare hans kropp kjenner smerte, og hans sjel sørger over ham.

  • 2 Sam 1:12
    68%

    12De sørget og gråt og fastet til om kvelden for Saul og hans sønn Jonatan, for Herrens folk og for Israels hus, fordi de var falt for sverdet.

  • 1 Krøn 7:22
    67%

    22Efraim, deres far, sørget i mange dager, og brødrene hans kom for å trøste ham.

  • Dan 10:2
    67%

    2I de dagene sørget jeg, Daniel, i tre uker.

  • Job 1:20
    67%

    20Da reiste Job seg, rev kappen sin i stykker og barberte hodet. Han kastet seg til jorden og tilba.

  • Esek 24:17
    67%

    17Sukk i stillhet; sørg ikke som for døde. Bind turbanen på deg og sett sandalene på føttene dine. Dekk ikke over barten, og spis ikke sørgebrød fra folk.

  • 1 Kong 13:30
    66%

    30Han la liket i sin grav, og de holdt klage over ham og sa: Ve, min bror!

  • Esek 27:30
    66%

    30De lar sin røst lyde over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet og velter seg i aske.

  • Job 42:11
    66%

    11Da kom alle brødrene og søstrene hans og alle som hadde kjent ham fra før, til ham. De spiste sammen med ham i huset hans. De viste medfølelse med ham og trøstet ham for all den ulykken som Herren hadde ført over ham. Hver og en gav ham en sølvmynt og en gullring.

  • 2 Kong 2:17
    66%

    17Likevel presset de ham så han ble brydd, og han sa: Send dem da. De sendte femti mann, som lette i tre dager uten å finne ham.

  • Joh 11:33
    66%

    33Da Jesus så at hun gråt, og at jødene som var kommet sammen med henne også gråt, ble han opprørt i sin ånd og rystet.

  • 1 Mos 50:3
    66%

    3Førti dager gikk med; for så mange er dagene for balsameringen. Og egypterne gråt over ham i sytti dager.

  • Job 3:7
    66%

    7Se, den natten: la den være øde; la ingen jubel komme inn i den.

  • 1 Sam 31:13
    66%

    13Så tok de knoklene deres og begravde dem under tamarisken i Jabesj, og de fastet i sju dager.

  • Klag 1:12
    66%

    12Er det ingenting for dere, alle dere som går forbi? Se og se om det finnes en smerte lik min smerte, den som er påført meg, som Herren har latt komme over meg på sin brennende vredes dag.

  • Job 16:2
    66%

    2Jeg har hørt mye av slikt; elendige trøstere er dere alle.

  • Job 42:7-8
    2 vers
    66%

    7Da Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er tent mot deg og mot de to vennene dine, for dere har ikke talt rett om meg slik som min tjener Job.

    8Ta nå sju okser og sju værer, gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for deres skyld. Min tjener Job skal be for dere. Bare ham vil jeg ta imot, så jeg ikke gjør med dere etter deres dårskap. For dere har ikke talt rett om meg slik som min tjener Job.

  • Sal 69:20
    66%

    20Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for dine øyne.

  • Job 7:10
    66%

    10Han vender ikke mer tilbake til sitt hus, hans sted kjenner ham ikke lenger.

  • 1 Mos 42:21
    66%

    21De sa til hverandre: Sannelig, vi er skyldige overfor vår bror. Vi så hans nød da han tryglet oss, men vi ville ikke høre. Derfor er denne ulykken kommet over oss.

  • Dom 14:17
    66%

    17Hun gråt over ham de sju dagene som festen varte. Den sjuende dagen fortalte han det til henne, fordi hun hadde presset ham. Da fortalte hun gåten til sitt folk.

  • Job 32:15
    65%

    15De er forferdet; de svarer ikke lenger, ordene er tatt fra dem.

  • Job 27:15
    65%

    15De som overlever ham, skal pesten begrave, og hans enker skal ikke gråte.

  • Job 10:20
    65%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, vend deg fra meg, så jeg kan få litt lindring,