Jobs bok 41:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Pusten hans tenner kull, og flammer går ut av munnen hans.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 19:28 : 28 Fordi ditt raseri mot meg og din selvsikkerhet har nådd mine ører, setter jeg min krok i nesen din og mitt bissel i munnen din og fører deg tilbake på den veien du kom.
  • Sal 32:9 : 9 Vær ikke som hest og muldyr, uten forstand; med bitt og tømme må de tvinges og holdes i tømme, ellers kommer de ikke nær deg.
  • Jak 3:3 : 3 Se, vi legger bitt i hestenes munner for at de skal adlyde oss, og vi styrer hele kroppen deres.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    14I nakken hans har styrken sitt tilhold; foran ham danser angsten.

    15Kjøttfoldene hans sitter tett; de er støpt fast på ham og lar seg ikke rikke.

  • 78%

    10Når han nyser, stråler det av lys; øynene hans er som daggryets øyelokk.

    11Fra munnen hans går flammende fakler ut; ildgnister springer fram.

    12Fra neseborene hans går det ut røyk, som fra en gryte som koker over siv.

  • 74%

    1Se, håpet om å få ham svikter; blir man ikke slått til jorden bare ved synet av ham?

    2Ingen er så fryktløs at han våger å vekke ham; hvem kan da stille seg opp for meg?

    3Hvem har gitt meg noe først, så jeg må betale tilbake? Alt under himmelen er mitt.

  • 73%

    19Har du gitt hesten styrke? Kler du halsen dens med manke?

    20Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Den stolte fnysingen hans vekker redsel.

    21Den slår med hovene i dalen og jubler over sin styrke; den går fram for å møte våpnene.

  • 7Ryggen hans er rader av skjold, tett lukket som med segl.

  • 31Hvem forteller ham hans ferd rett opp i ansiktet? Hvem gjengjelder det han har gjort?

  • 3Hvem er det som formørker råd uten kunnskap? Derfor talte jeg om det jeg ikke forsto, om under som var for store for meg; jeg visste det ikke.

  • 14Se, dette er bare utkanten av hans veier, og bare en hvisken hører vi om ham. Men tordenet av hans storverk - hvem kan fatte det?

  • 12Se, han river bort – hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva er det du gjør?

  • 19Han er det fremste av Guds gjerninger; hans skaper kan nærme seg ham med sitt sverd.

  • 13Men han er én – hvem kan vende ham? Det han vil, det gjør han.

  • 68%

    3Og likevel fester du blikket på meg og fører meg for retten hos deg.

    4Kan det komme en ren av en uren? Nei, ikke én.

  • 68%

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?

    10Pryd deg med majestet og høyhet, kle deg i glans og prakt.

  • 68%

    2Hvem er det som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?

    3Spenn beltet om livet som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal gjøre det kjent for meg.

  • 10Om han farer forbi, fengsler og kaller sammen, hvem kan hindre ham?

  • 29Når han gir ro, hvem kan fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan se ham? – det gjelder både et folk og et menneske, alt sammen.

  • 13Hvem satte ham over jorden, og hvem etablerte hele verden?

  • Job 9:3-4
    2 vers
    68%

    3Vil noen føre sak mot ham, kan han ikke svare ham én av tusen.

    4Han er vis av hjerte og mektig i kraft. Hvem har forherdet seg mot ham og sluppet fra det?

  • 4Hvem er det som steg opp til himmelen og kom ned? Hvem samlet vinden i sine never? Hvem bandt vannet inn i sin kappe? Hvem reiste opp hele jordens ender? Hva heter han, og hva heter hans sønn – om du vet det?

  • 24Kan noen ta den for øynene på den? Med snarer – kan man bore hull i nesen hans?

  • 11Skal ikke hans majestet skremme dere, og hans redsel falle over dere?

  • 67%

    19Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør.

    20Bare to ting må du ikke gjøre mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • 23Hvem har fastsatt hans vei for ham, og hvem kan si: «Du har gjort urett»?

  • 67%

    21Køller blir regnet som halm; han ler av skramlingen fra lansen.

    22Under ham er skarpe potteskår; over gjørmen brer han en treskeslede.

  • 37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller ut himmelens vannkrukker,

  • 2Vil den som går i rette med Den Allmektige, korrigere ham? La den som anklager Gud, svare!

  • 9Vær ikke som hest og muldyr, uten forstand; med bitt og tømme må de tvinges og holdes i tømme, ellers kommer de ikke nær deg.

  • 67%

    10Kan du binde uroksen i furen med tau, eller vil den harve dalene etter deg?

    11Stoler du på den fordi den er så sterk, og overlater du ditt arbeid til den?

  • 1Hvem er som den vise, og hvem forstår tolkningen av en sak? Et menneskes visdom får ansiktet hans til å lyse, og det strenge ansiktsuttrykket blir forandret.

  • 67%

    18Sverdet som når ham, står maktesløst; det samme gjør spyd, kastepil og kastespyd.

    19Jern regner han som halm, og bronse som råttent tre.

  • 7Kan du utforske Gud til bunns? Kan du nå Den Allmektiges ytterste grense?

  • 29Kan noen forstå skyenes utfolding, drønnene fra hans paviljong?

  • 9Han dekker sin trones åsyn, han brer sin sky over den.

  • 7Bind beltet om livet som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal gi meg svar.