Jobs bok 40:2

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Vil den som går i rette med Den Allmektige, korrigere ham? La den som anklager Gud, svare!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 33:13 : 13 Hvorfor klager du mot ham? For han svarer ikke på alt det mennesker sier.
  • Job 9:3 : 3 Vil noen føre sak mot ham, kan han ikke svare ham én av tusen.
  • Jes 45:9-9 : 9 Ve den som tretter med sin skaper, et leirskår blant leirskår av jord! Sier leiren til sin former: «Hva gjør du?» og om ditt verk: «Han har ingen hender?» 10 Ve den som sier til en far: «Hva avler du?» og til en kvinne: «Hva føder du?» 11 Så sier Herren, Israels Hellige og hans skaper: Spør meg om det som kommer! Om mine barn og om mine henders verk – vil dere befale meg?
  • Jes 50:8 : 8 Han som frikjenner meg, er nær. Hvem vil gå i rette med meg? La oss tre fram sammen! Hvem er min anklager? La ham komme nær til meg.
  • Esek 18:2 : 2 Hva er det med dere at dere bruker dette ordtaket om Israels land: ‘Fedrene spiser sure druer, og barnas tenner blir stygge’?
  • Matt 20:11 : 11 Da de fikk den, murret de mot jordeieren
  • Rom 9:19-23 : 19 Da vil du si til meg: 'Hvorfor klandrer han da ennå? Hvem har stått hans vilje imot?' 20 Men, menneske, hvem er du som tar til motmæle mot Gud? Sier vel formverket til ham som formet det: 'Hvorfor gjorde du meg slik?' 21 Har ikke pottemakeren myndighet over leiren, så han av den samme leirmassen kan gjøre ett kar til heder og et annet til vanære? 22 Hva så om Gud, som ville vise sin vrede og gjøre sin makt kjent, bar over med stor langmodighet med vredens kar, gjort i stand til undergang, 23 og for å gjøre kjent rikdommen av sin herlighet over barmhjertighetens kar, som han på forhånd har gjort i stand til herlighet,
  • Rom 11:34-36 : 34 For hvem kjente Herrens sinn? Eller hvem ble hans rådgiver? 35 Eller hvem ga ham noe først, så han skulle få igjen? 36 For fra ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være ære i all evighet. Amen.
  • 1 Kor 2:16 : 16 For hvem har kjent Herrens tanke, så han kan gi ham råd? Men vi har Kristi tanke.
  • 1 Kor 10:22 : 22 Eller vil vi vekke Herrens nidkjærhet? Er vi sterkere enn ham?
  • Job 9:17-18 : 17 Han knuser meg i storm og gjør mine sår mange uten grunn. 18 Han lar meg ikke få trekke pusten, men metter meg med bitterhet.
  • Job 9:32-35 : 32 For han er ikke et menneske som jeg, så jeg kan svare ham, så vi kan møtes i retten. 33 Det finnes ingen voldgiftsmann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge. 34 Måtte han ta sin kjepp fra meg og ikke skremme meg med sin redsel. 35 Da ville jeg tale uten å frykte ham, for jeg vet at jeg ikke er slik.
  • Job 10:3-7 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og la de ugudeliges råd få fremgang? 4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik mennesker ser? 5 Er dine dager som en manns dager, dine år som en manns år, 6 siden du søker min skyld og gransker min synd? 7 Du vet jo at jeg ikke er skyldig, og ingen kan frelse fra din hånd.
  • Job 10:14-17 : 14 Om jeg syndet, holdt du øye med meg, og fra min skyld frikjenner du meg ikke. 15 Er jeg skyldig, ve meg! Er jeg rettferdig, våger jeg ikke å løfte hodet—mett av skam. Se min nød! 16 Reiser det seg, jager du meg som en løve; du vender tilbake og viser din kraft mot meg. 17 Du fornyer dine vitner mot meg og øker din vrede mot meg; skift etter skift og hærer drar ut mot meg.
  • Job 13:21-27 : 21 Dra din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg. 22 Kall, så skal jeg svare; eller la meg få tale, og svar meg. 23 Hvor mange misgjerninger og synder har jeg? Vis meg min overtredelse og min synd. 24 Hvorfor skjuler du ansiktet og regner meg som din fiende? 25 Vil du skremme et blad som drives bort, og jage tørt strå? 26 For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg bøte for mine ungdomssynder. 27 Du setter mine føtter i blokken, vokter alle mine veier og setter en grense for mine fotsåler.
  • Job 14:16-17 : 16 For da ville du telle mine skritt, men ikke holde øye med min synd. 17 Da skulle min overtredelse være forseglet i en pung, og du ville dekke over min skyld.
  • Job 16:11-21 : 11 Gud overgir meg til den ugudelige og kaster meg i hendene på de onde. 12 Jeg levde i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og smadret meg; han satte meg opp som målskive for seg. 13 Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare, han heller gallen min ut på jorden. 14 Han bryter meg ned, brudd på brudd; han stormer mot meg som en kriger. 15 Sekkestrie har jeg sydd på huden min, og min verdighet har jeg senket i støvet. 16 Ansiktet mitt er rødt av gråt, og over øyelokkene mine hviler dødsskygge. 17 Og likevel er det ikke vold i mine hender, og min bønn er ren. 18 Jord, dekk ikke mitt blod, og la det ikke finnes noe sted for mitt rop. 19 Selv nå — se — i himmelen er mitt vitne, og i det høye er han som vitner for meg. 20 Mine venner spotter meg; til Gud renner tårene fra øyet mitt. 21 Måtte han føre en manns sak mot Gud, slik et menneske fører sak for sin venn.
  • Job 19:6-9 : 6 så vit at Gud har fordreid min sak og lagt sitt garn omkring meg. 7 Se, jeg roper: ‘Vold!’ men får ikke svar; jeg skriker om hjelp, men det finnes ingen rett. 8 Han har stengt min vei så jeg ikke kommer forbi; på mine stier legger han mørke. 9 Han har revet min ære av meg og tatt kronen av mitt hode. 10 Han bryter meg ned på alle kanter, så jeg går til grunne; han rykker opp mitt håp som et tre. 11 Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.
  • Job 27:2 : 2 Så sant Gud lever – han som tok min rett fra meg, og Den Allmektige som gjorde mitt liv bittert.
  • Job 30:21 : 21 Du er blitt grusom mot meg; med din sterke hånd forfølger du meg.
  • Fork 6:10 : 10 Det som er, har for lengst fått navn, og det er kjent hva et menneske er; han kan ikke gå i rette med den som er sterkere enn ham.
  • Jes 40:14 : 14 Hvem rådførte han seg med, så han fikk innsikt? Hvem lærte ham rettens vei, lærte ham kunnskap og viste ham veien til innsikt?
  • Job 3:11-12 : 11 Hvorfor døde jeg ikke i mors liv? Hvorfor kom jeg ikke ut av mors skjød og utåndet? 12 Hvorfor tok knær imot meg, og hvorfor fikk jeg bryst å die?
  • Job 3:20 : 20 Hvorfor gir han lys til den som strever, og liv til dem som er bitre i sjelen,
  • Job 3:23 : 23 for en mann hvis vei er skjult, som Gud har gjerdet inne på alle kanter?
  • Job 7:12 : 12 Er jeg havet eller et sjøuhyre, siden du setter vakt over meg?
  • Job 7:19-21 : 19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, ikke la meg være før jeg får svelget spyttet mitt? 20 Har jeg syndet, hva har jeg gjort deg, du som vokter over mennesket? Hvorfor har du gjort meg til et mål for deg, så jeg er blitt en byrde for meg selv? 21 Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min skyld? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:1
    84%

    1Herren svarte Job og sa:

  • Job 40:3-9
    7 vers
    84%

    3Da svarte Job Herren og sa:

    4Se, jeg er for liten; hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen.

    5Én gang talte jeg, og jeg svarer ikke; ja, to ganger, men jeg legger ikke mer til.

    6Da svarte Herren Job ut av stormvinden og sa:

    7Bind beltet om livet som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal gi meg svar.

    8Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?

  • Job 9:3-4
    2 vers
    79%

    3Vil noen føre sak mot ham, kan han ikke svare ham én av tusen.

    4Han er vis av hjerte og mektig i kraft. Hvem har forherdet seg mot ham og sluppet fra det?

  • Job 42:1
    79%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 26:1
    77%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 33:12-13
    2 vers
    77%

    12Se, her har du ikke rett; dette vil jeg svare deg: Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor klager du mot ham? For han svarer ikke på alt det mennesker sier.

  • Job 21:1
    77%

    1Da tok Job til orde og sa:

  • Job 38:1-3
    3 vers
    77%

    1Da svarte Herren Job fra stormvinden og sa:

    2Hvem er det som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?

    3Spenn beltet om livet som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal gjøre det kjent for meg.

  • Job 19:1
    77%

    1Job svarte og sa:

  • Job 22:4
    76%

    4Er det på grunn av din gudsfrykt han refser deg, går han i rette med deg?

  • Job 9:14
    76%

    14Skulle jeg da svare ham? Jeg må velge mine ord mot ham.

  • Job 23:1
    75%

    1Job svarte og sa:

  • Job 21:22
    75%

    22Skal noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de opphøyde?

  • Job 12:1
    75%

    1Da tok Job til orde og sa:

  • Job 10:2
    75%

    2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke! La meg få vite hvorfor du fører sak mot meg.

  • Job 9:1
    75%

    1Job svarte og sa:

  • Job 6:1
    75%

    1Job svarte og sa:

  • Job 13:8
    75%

    8Vil dere vise ham gunst? Vil dere føre sak for Gud?

  • Job 16:1
    75%

    1Job svarte og sa:

  • Job 33:32
    74%

    32Har du ord, så svar meg; tal, for jeg ønsker å frikjenne deg.

  • Job 13:19
    74%

    19Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør.

  • Job 13:3
    74%

    3Men jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å føre min sak for Gud.

  • Job 33:5
    73%

    5Om du kan, så svar meg; legg saken fram for meg, still deg opp.

  • Job 23:6
    73%

    6Vil han føre sak mot meg med stor makt? Nei, han ville lytte til meg.

  • Job 31:14
    73%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han kaller meg til regnskap, hva skal jeg svare ham?

  • Job 13:22
    73%

    22Kall, så skal jeg svare; eller la meg få tale, og svar meg.

  • Job 36:22-23
    2 vers
    72%

    22Se, Gud viser sin storhet i sin kraft; hvem er som ham, som lærer?

    23Hvem har fastsatt hans vei for ham, og hvem kan si: «Du har gjort urett»?

  • Rom 9:20
    72%

    20Men, menneske, hvem er du som tar til motmæle mot Gud? Sier vel formverket til ham som formet det: 'Hvorfor gjorde du meg slik?'

  • Job 32:14
    72%

    14Han har ikke rettet ord mot meg; med deres ord vil jeg ikke svare ham.

  • Job 19:5
    72%

    5Om dere virkelig gjør dere store mot meg og fører min skam fram mot meg,

  • Job 34:1
    72%

    1Da tok Elihu til orde og sa:

  • Job 9:32
    72%

    32For han er ikke et menneske som jeg, så jeg kan svare ham, så vi kan møtes i retten.

  • Job 42:7
    72%

    7Da Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er tent mot deg og mot de to vennene dine, for dere har ikke talt rett om meg slik som min tjener Job.

  • Job 16:3
    72%

    3Får det tomme snakket aldri ende, eller hva driver deg til å svare?

  • Jes 50:8
    72%

    8Han som frikjenner meg, er nær. Hvem vil gå i rette med meg? La oss tre fram sammen! Hvem er min anklager? La ham komme nær til meg.

  • Job 27:10
    72%

    10Kan han glede seg i Den Allmektige? Vil han påkalle Gud til alle tider?

  • Job 27:1
    72%

    1Job tok igjen til orde og sa:

  • Job 4:17
    72%

    17Kan vel et menneske være rettferdig for Gud? Eller kan en mann være ren for sin skaper?

  • Job 21:31
    72%

    31Hvem forteller ham hans ferd rett opp i ansiktet? Hvem gjengjelder det han har gjort?