Jobs bok 9:32

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For han er ikke et menneske som jeg, så jeg kan svare ham, så vi kan møtes i retten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 6:10 : 10 Det som er, har for lengst fått navn, og det er kjent hva et menneske er; han kan ikke gå i rette med den som er sterkere enn ham.
  • Rom 9:20 : 20 Men, menneske, hvem er du som tar til motmæle mot Gud? Sier vel formverket til ham som formet det: 'Hvorfor gjorde du meg slik?'
  • 4 Mos 23:19 : 19 Gud er ikke et menneske, så han lyver, ikke et menneskebarn, så han angrer. Sier han noe uten å gjøre det, taler han uten å fullføre det?
  • Sal 143:2 : 2 Gå ikke til doms med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for deg.
  • 1 Sam 16:7 : 7 Men Herren sa til Samuel: «Se ikke på hans utseende eller på hans høye vekst, for jeg har forkastet ham. For det er ikke slik mennesket ser; mennesket ser det ytre, men Herren ser til hjertet.»
  • Job 13:18-23 : 18 Se, nå har jeg lagt fram min sak; jeg vet at jeg blir frikjent. 19 Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør. 20 Bare to ting må du ikke gjøre mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for deg. 21 Dra din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg. 22 Kall, så skal jeg svare; eller la meg få tale, og svar meg. 23 Hvor mange misgjerninger og synder har jeg? Vis meg min overtredelse og min synd.
  • Job 23:3-7 : 3 Å, om jeg visste hvor jeg kunne finne ham, om jeg bare kunne komme fram til hans dommersete. 4 Jeg ville legge min sak fram for ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville få vite hvilke ord han svarte meg med og forstå hva han ville si til meg. 6 Vil han føre sak mot meg med stor makt? Nei, han ville lytte til meg. 7 Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.
  • Job 33:12 : 12 Se, her har du ikke rett; dette vil jeg svare deg: Gud er større enn mennesket.
  • Job 35:5-7 : 5 Se opp mot himmelen og se; betrakt skyene, de er høyere enn deg. 6 Om du synder, hva gjør du mot ham? Om dine overtredelser er mange, hva gjør du ham? 7 Om du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva tar han imot fra din hånd?
  • 1 Joh 3:20 : 20 For om vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt.
  • Jes 45:9 : 9 Ve den som tretter med sin skaper, et leirskår blant leirskår av jord! Sier leiren til sin former: «Hva gjør du?» og om ditt verk: «Han har ingen hender?»
  • Jer 49:19 : 19 Se, som en løve som stiger opp fra Jordan-krattet mot et trygt beite, slik vil jeg brått jage ham bort derfra. Jeg utpeker den jeg vil til å herske over det. For hvem er som jeg? Hvem kan stevne meg? Hvilken hyrde kan stå meg imot?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    33Det finnes ingen voldgiftsmann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.

    34Måtte han ta sin kjepp fra meg og ikke skremme meg med sin redsel.

    35Da ville jeg tale uten å frykte ham, for jeg vet at jeg ikke er slik.

  • 81%

    12Se, her har du ikke rett; dette vil jeg svare deg: Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor klager du mot ham? For han svarer ikke på alt det mennesker sier.

  • 80%

    14Skulle jeg da svare ham? Jeg må velge mine ord mot ham.

    15Selv om jeg hadde rett, kunne jeg ikke svare; jeg måtte be min dommer om nåde.

    16Om jeg ropte til ham og han svarte meg, ville jeg ikke tro at han lyttet til min røst.

  • 80%

    13Si ikke: Vi har funnet visdom; Gud vil felle ham, ikke et menneske.

    14Han har ikke rettet ord mot meg; med deres ord vil jeg ikke svare ham.

  • 19Gjelder det styrke – se, han er den sterke; gjelder det retten – hvem vil stevne meg?

  • Job 9:1-3
    3 vers
    78%

    1Job svarte og sa:

    2Ja, jeg vet at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

    3Vil noen føre sak mot ham, kan han ikke svare ham én av tusen.

  • 77%

    5Jeg ville få vite hvilke ord han svarte meg med og forstå hva han ville si til meg.

    6Vil han føre sak mot meg med stor makt? Nei, han ville lytte til meg.

    7Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.

  • 8Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett?

  • 3Og likevel fester du blikket på meg og fører meg for retten hos deg.

  • 23For han trenger ikke å granske et menneske nærmere før det må møte for Gud i retten.

  • 14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han kaller meg til regnskap, hva skal jeg svare ham?

  • 74%

    2Det dere vet, vet også jeg; jeg står ikke tilbake for dere.

    3Men jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å føre min sak for Gud.

  • 31så ville du dyppe meg i sølen, og mine klær ville vemmes ved meg.

  • 19Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør.

  • 2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke! La meg få vite hvorfor du fører sak mot meg.

  • 7Se, jeg roper: ‘Vold!’ men får ikke svar; jeg skriker om hjelp, men det finnes ingen rett.

  • 21Måtte han føre en manns sak mot Gud, slik et menneske fører sak for sin venn.

  • 17Kan vel et menneske være rettferdig for Gud? Eller kan en mann være ren for sin skaper?

  • 3Også jeg har forstand, like godt som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem vet ikke slikt som dette?

  • 22Kall, så skal jeg svare; eller la meg få tale, og svar meg.

  • 73%

    5Om du kan, så svar meg; legg saken fram for meg, still deg opp.

    6Se, jeg er for Gud som du; også jeg er formet av leire.

  • 3Spenn beltet om livet som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal gjøre det kjent for meg.

  • 2Gå ikke til doms med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for deg.

  • 4Er min klage rettet mot mennesker? Hvordan skulle jeg da ikke bli utålmodig?

  • 4Er det på grunn av din gudsfrykt han refser deg, går han i rette med deg?

  • 72%

    2Vil den som går i rette med Den Allmektige, korrigere ham? La den som anklager Gud, svare!

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • 5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg.

  • 23Den Allmektige—vi når ham ikke; han er stor i kraft, og retten og overflod av rettferd krenker han ikke.

  • 11Se, han går forbi meg, og jeg ser ham ikke; han drar videre, men jeg merker det ikke.

  • 10Når han nyser, stråler det av lys; øynene hans er som daggryets øyelokk.

  • 8Han som frikjenner meg, er nær. Hvem vil gå i rette med meg? La oss tre fram sammen! Hvem er min anklager? La ham komme nær til meg.

  • 5Om dere virkelig gjør dere store mot meg og fører min skam fram mot meg,

  • 9Jeg er ren, uten overtredelse; jeg er skyldfri, og det er ingen skyld hos meg.

  • 7Du vet jo at jeg ikke er skyldig, og ingen kan frelse fra din hånd.

  • 21Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min skyld? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • 17Hva er et menneske, siden du gjør så mye av ham og vender ditt hjerte mot ham,

  • 12Se, min far, se fliken av kappen din i min hånd! Ved at jeg skar av fliken av kappen din og ikke drepte deg, skal du nå vite og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd. Jeg har ikke syndet mot deg, men du ligger på lur etter livet mitt for å ta det.