Jesaja 50:8

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Han som frikjenner meg, er nær. Hvem vil gå i rette med meg? La oss tre fram sammen! Hvem er min anklager? La ham komme nær til meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 41:1 : 1 Vær stille og lytt til meg, dere kystland! Folkene skal fornye sin styrke; la dem tre fram og så tale, la oss møtes for retten.
  • Rom 8:32-34 : 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle—hvordan skulle han kunne annet enn å gi oss alt sammen med ham? 33 Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør. 34 Hvem er den som fordømmer? Kristus Jesus er den som døde—ja, mer enn det, som også ble reist opp—han er ved Guds høyre hånd og går også i forbønn for oss.
  • Åp 12:10 : 10 Da hørte jeg en høy røst i himmelen som sa: Nå er frelsen kommet, og kraften og Guds rike, og hans Salvedes myndighet. For anklageren av våre søsken er blitt kastet ned, han som anklager dem for vår Gud dag og natt.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Og samstemmig bekjenner vi: stort er gudsfryktens mysterium: Gud ble åpenbart i kjøtt og blod, ble vist rettferdig i Ånden, ble sett av engler, ble forkynt blant folkeslagene, ble trodd i verden, ble tatt opp i herlighet.
  • 2 Mos 22:9 : 9 Når en mann gir sin neste et esel, en okse, en sau eller et hvilket som helst dyr til å passe, og det dør eller blir skadet eller blir drevet bort uten at noen ser det,
  • 5 Mos 19:17 : 17 skal de to som har saken, tre fram for Herren, foran prestene og dommerne som er i tjeneste i de dagene.
  • Job 23:3-7 : 3 Å, om jeg visste hvor jeg kunne finne ham, om jeg bare kunne komme fram til hans dommersete. 4 Jeg ville legge min sak fram for ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville få vite hvilke ord han svarte meg med og forstå hva han ville si til meg. 6 Vil han føre sak mot meg med stor makt? Nei, han ville lytte til meg. 7 Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.
  • Jes 41:21 : 21 Legg fram saken deres, sier Herren; før fram deres sterke bevis, sier Jakobs konge.
  • Jes 43:26 : 26 Minn meg, la oss gå i rette med hverandre! Før din sak, så du kan få rett.
  • Sak 3:1-9 : 1 Han lot meg se Josva, øverstepresten, som sto foran Herrens engel, mens Satan sto ved hans høyre side for å anklage ham. 2 Da sa Herren til Satan: «Herren refse deg, Satan! Ja, Herren, han som har utvalgt Jerusalem, refse deg! Er ikke dette en vedkubbe revet ut av ilden?» 3 Josva var kledd i skitne klær der han sto foran engelen. 4 Han tok til orde og sa til dem som sto foran ham: «Ta de skitne klærne av ham!» Og han sa til ham: «Se, jeg har tatt bort skylden din, og jeg vil kle deg i høytidsklær.» 5 Da sa jeg: «Sett en ren turban på hodet hans!» Så satte de en ren turban på hodet hans og kledde ham i klær, mens Herrens engel sto der. 6 Herrens engel forsikret Josva og sa: 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: «Hvis du vandrer på mine veier og holder det jeg har pålagt deg, skal også du forvalte mitt hus og vokte mine forgårder, og jeg vil gi deg adgang blant dem som står her.» 8 Hør nå, Josva, øversteprest, du og dine medbrødre som sitter foran deg! For de er menn som er et tegn. Se, jeg lar min tjener Spire komme. 9 For se, steinen som jeg har lagt foran Josva! På den ene steinen er det sju øyne. Se, jeg vil risse inn inskripsjonen på den, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg vil ta bort dette landets skyld på én dag. 10 På den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, skal dere innby hver og en sin neste til å sitte under vintreet og under fikentreet.
  • Matt 5:25 : 25 Skynd deg å komme overens med motparten din mens du er på vei sammen med ham, så ikke motparten overgir deg til dommeren og dommeren overgir deg til vakten, og du blir kastet i fengsel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9Se, Herren Gud hjelper meg; hvem kan dømme meg skyldig? Se, alle blir de utslitt som et klesplagg; møllen skal ete dem.

  • 77%

    18Se, nå har jeg lagt fram min sak; jeg vet at jeg blir frikjent.

    19Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør.

  • 7Men Herren Gud hjelper meg, derfor blir jeg ikke til skamme. Derfor har jeg satt mitt ansikt som flint, og jeg vet at jeg ikke skal bli til skamme.

  • 76%

    6Vil han føre sak mot meg med stor makt? Nei, han ville lytte til meg.

    7Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.

  • 8Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett?

  • 2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke! La meg få vite hvorfor du fører sak mot meg.

  • 74%

    1Av David. Herren, før sak mot dem som fører sak mot meg, kjemp mot dem som kjemper mot meg!

    2Grip skjold og værn; reis deg og kom meg til hjelp!

  • 74%

    9Jeg er ren, uten overtredelse; jeg er skyldfri, og det er ingen skyld hos meg.

    10Se, han finner anledninger mot meg; han regner meg som sin fiende.

  • 19Gjelder det styrke – se, han er den sterke; gjelder det retten – hvem vil stevne meg?

  • 5Om dere virkelig gjør dere store mot meg og fører min skam fram mot meg,

  • 9Jeg må bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og gir meg min rett. Han fører meg ut i lyset; jeg skal se hans rettferd.

  • 16Hvem reiser seg for meg mot dem som gjør ondt? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?

  • 73%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

    11Men Herren er med meg som en mektig, fryktinngytende kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble, de skal ikke vinne. De blir dypt til skamme, for det lyktes dem ikke. Deres evige vanære skal aldri bli glemt.

  • 24Derfor, sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Akk! Jeg vil få oppreisning over mine motstandere, jeg vil hevne meg på mine fiender.

  • 72%

    5Langt fra meg å gi dere rett! Inntil jeg dør, vil jeg ikke gi slipp på min integritet.

    6I min rettferd har jeg holdt fast og slipper den ikke; mitt hjerte bebreider ikke noen av mine dager.

    7La min fiende bli som den ugudelige, og han som reiser seg mot meg, som den urettferdige.

  • 12Ødeleggelse er i dens indre; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg.

  • 10Når han nyser, stråler det av lys; øynene hans er som daggryets øyelokk.

  • 2Vil den som går i rette med Den Allmektige, korrigere ham? La den som anklager Gud, svare!

  • 10La de ondes ondskap ta slutt, men la den rettferdige bli stående fast. Du som prøver hjerter og nyrer, du er en rettferdig Gud.

  • 7Herren er med meg blant dem som hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.

  • 15Se, han dreper meg; jeg har ikke noe håp. Likevel vil jeg forsvare mine veier for hans ansikt.

  • 4Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.

  • 32For han er ikke et menneske som jeg, så jeg kan svare ham, så vi kan møtes i retten.

  • 20Slik være lønnen fra HERREN til mine anklagere, til dem som taler ondt mot mitt liv.

  • 5Om du kan, så svar meg; legg saken fram for meg, still deg opp.

  • 5Min rettferd er nær, min frelse er gått ut; mine armer dømmer folkene. Øyene venter på meg, og til min arm setter de sitt håp.

  • 24Om meg skal en si: «Bare i Herren er rettferd og styrke.» Til ham skal de komme, og til skamme blir alle som er forbitret mot ham.

  • 26Minn meg, la oss gå i rette med hverandre! Før din sak, så du kan få rett.

  • 5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.

  • 11Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.

  • 8La forsamlingen av folkeslag omringe deg; vend tilbake over den, til det høye.

  • 8Vil dere vise ham gunst? Vil dere føre sak for Gud?

  • 4Se til meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • 5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg.

  • 32For hvem er Gud uten Herren? Hvem er en klippe uten vår Gud?

  • 48Gud, han som gir meg hevn og bøyer folkene under meg.

  • 19For min misgjerning vil jeg bekjenne, jeg er bekymret over min synd.

  • 24Døm meg etter din rettferd, Herren, min Gud; la dem ikke glede seg over meg.

  • 21Måtte han føre en manns sak mot Gud, slik et menneske fører sak for sin venn.

  • 21De har hørt at jeg stønner; det finnes ingen trøster for meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gledet seg fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen du kunngjorde. La dem bli som meg.

  • 4Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det finnes urett i mine hender,

  • 19Hør, Herre, på meg, og lytt til mine motstanderes røst.

  • 47Herren lever! Velsignet være min klippe! Opphøyet være Gud, min frelse!