Lukas 6:39

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Han fortalte dem også en lignelse: Kan vel en blind lede en blind? Vil ikke begge falle i grøften?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 15:14 : 14 La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Og når en blind leder en blind, faller begge i grøften.
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og bedragere skal gå fra vondt til verre; de fører vill og blir selv ført vill.
  • 1 Tim 6:3-5 : 3 Hvis noen lærer noe annet og ikke slutter seg til de sunne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudsfrykt, 4 er han oppblåst og forstår ingenting. Han er sykelig opptatt av stridsspørsmål og ordkrangler, og derfra kommer misunnelse, strid, spott og baktalelser, onde mistanker, 5 og stadige sammenstøt blant mennesker med fordervet sinn, berøvet sannheten, som mener at gudsfrykt er en vei til vinning. Hold deg unna slike.
  • Jer 14:15-16 : 15 Derfor, så sier Herren om profetene som profeterer i mitt navn, selv om jeg ikke har sendt dem, og som sier: ‘Sverd og hungersnød skal ikke komme i dette landet’: Med sverd og hungersnød skal disse profetene gå til grunne. 16 Og folket som de profeterer for, skal bli kastet ut i Jerusalems gater på grunn av hungersnød og sverd. Ingen vil begrave dem – verken dem selv, deres koner, sønner eller døtre. Jeg vil utøse over dem deres ondskap.
  • Matt 23:16-26 : 16 Ve dere, blinde veiledere! Dere sier: ‘Sverger en ved templet, betyr det ingenting; men sverger en ved guldet i templet, er han forpliktet.’ 17 Dårer og blinde! Hva er størst: gullet eller templet som helliger gullet? 18 Og: ‘Sverger en ved alteret, betyr det ingenting; men sverger en ved gaven som ligger på det, er han forpliktet.’ 19 Dårer og blinde! Hva er størst: gaven eller alteret som helliger gaven? 20 Derfor: Den som sverger ved alteret, sverger ved det og ved alt som ligger på det. 21 Og den som sverger ved templet, sverger ved det og ved ham som bor i det. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved ham som sitter på den. 23 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gir tiende av mynte, dill og spisskummen, men har forsømt det som veier tyngst i loven: rettferd, barmhjertighet og troskap. Dette burde dere gjøre, uten å forsømme det andre. 24 Blinde veiledere, dere som siler myggen, men svelger kamelen. 25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere rengjør utsiden av begeret og fatet, men innvendig er de fulle av rovgriskhet og mangel på selvbeherskelse. 26 Du blinde fariseer! Rens først innsiden av begeret og fatet, så blir også utsiden ren.
  • Jes 9:16 : 16 Derfor gleder Herren seg ikke over de unge mennene deres, og han forbarmer seg ikke over deres farløse og deres enker. For alle er gudløse og gjør det onde, og hver munn taler dårskap. I alt dette har ikke hans vrede vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.
  • Jes 56:10 : 10 Vekterne hans er blinde, alle som én; de vet ingenting. Alle er stumme hunder som ikke kan bjeffe; de drømmer, de ligger, de elsker å sove.
  • Jer 6:15 : 15 Ble de skamfulle, de som gjorde avskyelige ting? Nei, de skammet seg ikke, de visste ikke engang å rødme. Derfor skal de falle blant dem som faller; når jeg straffer dem, skal de snuble, sier Herren.
  • Jer 8:12 : 12 Ble de skamfulle over at de hadde gjort en styggedom? Nei, de skammer seg ikke i det hele tatt, å bli til skamme kan de ikke. Derfor skal de falle blant dem som faller; når deres tid for oppgjør kommer, skal de snuble, sier Herren.
  • Matt 23:33 : 33 Slanger, ormeyngel! Hvordan skal dere kunne unnfly dommen i helvete?
  • Rom 2:19 : 19 og du er overbevist om at du selv er en veileder for blinde, et lys for dem som er i mørket,
  • Mika 3:6-7 : 6 Derfor skal natten komme over dere uten syn, og mørke over dere uten spådom. Solen skal gå ned over profetene, dagen bli mørk for dem. 7 Seerne skal bli til skamme, spåmennene skamfulle; alle skal de dekke over leppene, for det finnes ikke noe svar fra Gud.
  • Sak 11:15-17 : 15 Da sa Herren til meg: Ta deg igjen utstyret til en tåpelig hyrde. 16 For se, jeg reiser opp en hyrde i landet som ikke vil ta seg av dem som går til grunne, ikke lete etter den bortkomne, ikke lege den som er brukket og ikke forsørge den friske. Kjøttet av de fete skal han spise, og han skal rive av hovene deres. 17 Ve den verdiløse hyrden som forlater flokken! Sverd mot hans arm og mot hans høyre øye! Armen hans skal visne helt, og høyre øyet hans skal bli helt mørkt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    14La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Og når en blind leder en blind, faller begge i grøften.

    15Da sa Peter til ham: Forklar denne lignelsen for oss.

    16Han sa: Er også dere fortsatt uten forstand?

  • 76%

    40En disippel står ikke over sin lærer, men når han er fullt utlært, blir han som sin lærer.

    41Hvorfor ser du flisen i din brors øye, men bjelken i ditt eget øye legger du ikke merke til?

    42Eller hvordan kan du si til din bror: Bror, la meg ta flisen ut av øyet ditt, når du ikke ser bjelken i ditt eget øye? Hykler! Ta først bjelken ut av ditt eget øye; da vil du se klart til å ta flisen ut av din brors øye.

  • 38Gi, så skal det bli gitt dere: et godt mål, presset, ristet og overfylt skal bli lagt i fanget deres. For med det målet dere måler, skal det måles opp til dere.

  • 73%

    12for at de skal se og se, men ikke oppfatte, og høre og høre, men ikke forstå, så de ikke vender om og får tilgivelse.

    13Så sa han til dem: Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da kunne forstå alle lignelsene?

  • 6Gi ikke hundene det hellige, og kast ikke perlene deres for svin! De vil bare tråkke dem ned med føttene og vende seg og rive dere i stykker.

  • 72%

    39Så sa Jesus: Til dom er jeg kommet til denne verden, for at de som ikke ser, skal se, og de som ser, skal bli blinde.

    40Noen av fariseerne som var sammen med ham, hørte dette og sa til ham: Vi er vel ikke også blinde?

    41Jesus sa til dem: Var dere blinde, hadde dere ikke synd. Men nå sier dere: Vi ser. Derfor blir synden deres stående.

  • 72%

    22Øyet er kroppens lampe. Er øyet ditt klart, vil hele kroppen din være full av lys.

    23Men er øyet ditt sykt, vil hele kroppen din være mørk. Hvis nå lyset i deg er mørke, hvor stort blir ikke mørket!

    24Ingen kan tjene to herrer. For enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.

  • 6Denne lignelsen fortalte Jesus, men de forstod ikke hva det var han talte til dem.

  • 72%

    9Disiplene hans spurte ham hva denne lignelsen kunne være.

    10Han sa: Dere er det gitt å kjenne Guds rikes hemmeligheter; men for de andre blir det i lignelser, for at de skal se, men ikke se, og høre, men ikke forstå.

  • 71%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser: For seende ser de ikke, og hørende hører de ikke, og de forstår heller ikke.

    14På dem blir Jesajas’ profeti oppfylt, den som sier: «Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke skjønne.»

  • 21Da sa han til dem: Forstår dere ennå ikke?

  • 35Da han nærmet seg Jeriko, satt en blind mann ved veien og tigget.

  • 13Ingen tjener kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.

  • 24Blinde veiledere, dere som siler myggen, men svelger kamelen.

  • 18Har dere øyne og ser ikke? Har dere ører og hører ikke? Husker dere ikke?

  • 16Så fortalte han dem en lignelse: En rik mann fikk god avling på jorden.

  • 11Han sa til dem: Hvem av dere som har én sau, og om den faller i en grop på sabbaten, vil ikke ta fatt i den og dra den opp?

  • 3Da fortalte han dem denne lignelsen:

  • 19og du er overbevist om at du selv er en veileder for blinde, et lys for dem som er i mørket,

  • 6Det kunne de ikke svare ham på.

  • 36Han fortalte dem også en lignelse: Ingen river en lapp av et nytt plagg og setter den på et gammelt; ellers river han det nye, og lappen fra det nye passer ikke til det gamle.

  • 70%

    3Hvorfor ser du flisen i din brors øye, men bjelken i ditt eget øye legger du ikke merke til?

    4Eller hvordan kan du si til din bror: La meg ta flisen ut av øyet ditt! Og se, det er en bjelke i ditt eget øye?

  • 69%

    24Og han sa til dem: Se til hva dere hører! Med det målet dere måler, skal det måles opp til dere, og enda mer skal bli gitt dere, dere som hører.

    25For den som har, skal få; og den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.

  • 45Men de forsto ikke dette ordet; det var skjult for dem, så de ikke skulle fatte det, og de våget ikke å spørre ham om dette ordet.

  • 10Den som fører de rettskafne vill på en ond vei, skal falle i sin egen grop, men de ulastelige arver det gode.

  • 16Derfor gleder Herren seg ikke over de unge mennene deres, og han forbarmer seg ikke over deres farløse og deres enker. For alle er gudløse og gjør det onde, og hver munn taler dårskap. I alt dette har ikke hans vrede vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.

  • 2Disiplene hans spurte: Rabbi, hvem har syndet, han eller foreldrene hans, siden han ble født blind?

  • 69%

    9Den som har ører, hør!

    10Disiplene kom og sa til ham: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

  • 23Han tok den blinde ved hånden og førte ham ut av landsbyen. Han spyttet på øynene hans, la hendene på ham og spurte om han så noe.

  • 21Han sa også til dem: Kommer vel lampen for at den skal settes under et målkar eller under sengen? Er det ikke for at den skal settes i lysestaken?

  • 18Dere døve, hør! Og dere blinde, se, så dere kan se!

  • 41Da sa Peter: Herre, er det til oss du sier denne lignelsen, eller også til alle?

  • 26"Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke oppfatte."

  • 18Forbannet er den som fører en blind vill på veien. Da skal hele folket svare: Amen.

  • 19De ugudeliges vei er som tett mørke; de vet ikke hva de snubler i.

  • 62Men Jesus sa til ham: Ingen som legger hånden på plogen og ser seg tilbake, er skikket for Guds rike.