Matteus 6:33

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdigheten, for de skal bli mettet.
  • Luk 12:31 : 31 Søk i stedet Guds rike, så skal dere få dette i tillegg.
  • Joh 6:27 : 27 Arbeid ikke for den maten som forgår, men for den maten som blir til evig liv, som Menneskesønnen skal gi dere. For på ham har Faderen, Gud, satt sitt segl.
  • Mark 10:29-30 : 29 Jesus sa: Sannelig, jeg sier dere: Det er ingen som har forlatt hus eller brødre eller søstre eller far eller mor eller kone eller barn eller åkrer for min og for evangeliets skyld, 30 uten at han får hundrefold igjen nå i denne tiden: hus, brødre, søstre, mødre, barn og åkrer – sammen med forfølgelser – og i den kommende tidsalder evig liv.
  • Sal 34:9-9 : 9 Smak og se at Herren er god! Salig er den som søker tilflukt hos ham. 10 Frykt Herren, dere hans hellige! For de som frykter ham, mangler ingenting.
  • Ordsp 3:9-9 : 9 Ær Herren med det du eier og med førstegrøden av all din avling. 10 Da skal dine låver fylles til overflod, og dine vinpresser renne over av ny vin.
  • Sal 84:11-12 : 11 For én dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre; jeg vil heller stå ved terskelen i min Guds hus enn å bo i de ondes telt. 12 For Herren Gud er sol og skjold; Herren gir nåde og ære. Han holder ikke noe godt tilbake for dem som vandrer helhjertet.
  • Ordsp 2:1-9 : 1 Min sønn, dersom du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg, 2 så du lytter til visdom og bøyer ditt hjerte mot innsikt, 3 ja, om du roper etter forstand og hever røsten for innsikt, 4 om du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter, 5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud. 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt. 7 Han lagrer opp sunn visdom for de rettskafne; han er et skjold for dem som ferdes i hederlighet, 8 for han vokter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste. 9 Da skal du forstå rettferd, rett og rettvishet, hver god sti.
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike er ikke mat og drikke, men rettferdighet, fred og glede i Den hellige ånd.
  • Sal 37:18-19 : 18 Herren kjenner de ulasteliges dager, og deres arv skal være evig. 19 De blir ikke til skamme i ulykkens tid, i hungerens dager blir de mette.
  • Sal 37:25 : 25 Ung var jeg og er blitt gammel, men jeg har ikke sett en rettferdig forlatt eller hans etterkommere tigge brød.
  • 2 Krøn 31:20-21 : 20 Slik gjorde Hiskia i hele Juda. Han gjorde det som var godt, rett og trofast for Herrens, sin Guds, åsyn. 21 I alt arbeid han tok fatt på i tjenesten for Guds hus, og i loven og budet, for å søke sin Gud, gjorde han det av hele sitt hjerte, og det lyktes ham.
  • Sal 37:3 : 3 Sett din lit til Herren og gjør det gode; bo i landet og øv trofasthet.
  • 2 Kor 5:21 : 21 Han som ikke kjente synd, gjorde han til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.
  • Matt 19:29 : 29 Og hver den som har forlatt hus eller brødre eller søstre eller far eller mor eller kone eller barn eller åkrer for mitt navns skyld, skal få hundre ganger så mye igjen og arve evig liv.
  • Rom 1:17 : 17 For i det åpenbares Guds rettferdighet av tro til tro, som det står skrevet: Den rettferdige skal leve ved tro.
  • 1 Kong 3:11-13 : 11 Gud sa til ham: Fordi du ba om dette og ikke ba om langt liv for deg selv, ikke ba om rikdom for deg selv og ikke ba om dine fienders liv, men ba om forstand til å høre rett, 12 så gjør jeg nå som du har sagt. Se, jeg gir deg et vist og forstandig hjerte; maken til deg har ikke vært før deg, og etter deg skal det ikke komme noen som deg. 13 Og også det du ikke har bedt om, gir jeg deg: både rikdom og ære, så ingen konge vil være lik deg i hele din levetid.
  • Kol 1:13-14 : 13 Han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike, 14 i ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse.
  • 1 Tim 4:8 : 8 For kroppslig øvelse er nyttig til noe, men gudsfrykt er nyttig til alt; den har løfte både for livet nå og for det som kommer.
  • 1 Kor 1:30 : 30 Det er hans verk at dere er i Kristus Jesus, han som er blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, helliggjørelse og frihet.
  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss?
  • Luk 18:29-30 : 29 Han sa til dem: «Sannelig, jeg sier dere: Det er ingen som har forlatt hus eller foreldre eller brødre eller kone eller barn for Guds rikes skyld, 30 uten at han skal få mange ganger igjen i denne tiden, og i den kommende verden evig liv.»
  • Hag 1:2-9 : 2 Så sier Herren, Allhærs Gud: Dette folket sier: Det er ikke tiden for å bygge Herrens hus. 3 Da kom Herrens ord ved profeten Haggai: 4 Er det tid for dere til å bo i deres bordkledde hus, mens dette huset ligger i ruiner? 5 Og nå, så sier Herren, Allhærs Gud: Gi nøye akt på deres veier! 6 Dere har sådd mye, men brakt lite i hus; dere spiser, men blir ikke mette; dere drikker, men slukker ikke tørsten; dere kler dere, men ingen blir varm; og den som tjener, får lønnen sin i en pung med hull. 7 Så sier Herren, Allhærs Gud: Gi nøye akt på deres veier! 8 Dra opp i fjellet, hent tømmer og bygg huset, så vil jeg ha behag i det og bli æret, sier Herren. 9 Dere ventet på mye, men se, det ble lite. Dere bar det hjem, men jeg blåste det bort. Hvorfor? sier Herren, Allhærs Gud. Fordi mitt hus ligger i ruiner, mens hver og en av dere har det travelt med sitt eget hus. 10 Derfor har himmelen over dere holdt tilbake sin dugg, og jorden har holdt igjen sin grøde. 11 Jeg kalte fram tørke over landet og over fjellene, over kornet, nyvinen og oljen, over alt som jorden bærer fram, over mennesker og fe og over alt arbeid deres hender gjør.
  • Matt 3:2 : 2 Han sa: Vend om! For himmelriket er kommet nær.
  • Rom 3:21-22 : 21 Men nå er Guds rettferdighet blitt åpenbart uten loven, vitnet om av loven og profetene. 22 Guds rettferdighet ved tro på Jesus Kristus for alle som tror. For det er ingen forskjell.
  • Fil 3:9 : 9 og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet, den som kommer av loven, men den som er ved troen på Kristus — rettferdigheten fra Gud, grunnlagt på tro,
  • 2 Pet 1:11 : 11 For på denne måten skal dere rikelig få adgang til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike.
  • Matt 13:44-46 : 44 Himmelriket er lik en skatt som var skjult i en åker. En mann fant den og skjulte den igjen, og i sin glede går han bort og selger alt han eier og kjøper den åkeren. 45 Himmelriket er igjen lik en kjøpmann som lette etter fine perler. 46 Da han fant én meget verdifull perle, gikk han bort, solgte alt han eide og kjøpte den.
  • 1 Kong 17:13 : 13 Da sa Elia til henne: Vær ikke redd! Gå hjem og gjør som du har sagt. Men lag først en liten brødkake til meg av det du har, og bær den ut til meg. Siden kan du lage til for deg og sønnen din.
  • Matt 4:17 : 17 Fra den tid begynte Jesus å forkynne og si: «Vend om, for himmelriket er kommet nær.»
  • Hag 2:16-19 : 16 Kom man til en haug på tjue mål, var det bare ti; kom man til vinpressen for å øse opp femti mål, ble det bare tjue. 17 Jeg slo dere med kornbrann, rust og hagl i alt det hendene deres gjorde, men dere vendte ikke om til meg, sier Herren. 18 Legg nøye merke til dette fra denne dagen og framover – fra den tjuefjerde dagen i den niende måneden – fra den dagen Herrens tempel ble grunnlagt. Legg merke til dette! 19 Er det fortsatt såkorn i kornboden? Vintreet, fikentreet, granatepletreet og oliventreet har ennå ikke båret frukt. Men fra denne dagen vil jeg velsigne.
  • 2 Krøn 1:7-9 : 7 Den natten viste Gud seg for Salomo og sa: Be om hva jeg skal gi deg. 8 Salomo sa til Gud: Du har vist min far David stor godhet og gjort meg til konge etter ham. 9 Nå, Herren Gud, la ditt ord til min far David bli stadfestet, for du har gjort meg til konge over et folk så tallrikt som støvet på jorden. 10 Gi meg nå visdom og kunnskap, så jeg kan gå ut og komme inn for dette folket; for hvem kan ellers dømme dette store folket ditt? 11 Gud sa til Salomo: Fordi dette var i ditt hjerte, og du ikke har bedt om rikdom, eiendom og ære, eller om dine fienders liv, og heller ikke har bedt om mange dager, men har bedt om visdom og kunnskap, så du kan dømme mitt folk som jeg har gjort deg til konge over, 12 så er visdommen og kunnskapen gitt deg; og rikdom, eiendom og ære vil jeg også gi deg, slik som ingen av kongene før deg har hatt, og etter deg skal det heller ikke være slik.
  • 1 Kor 3:22 : 22 Enten det er Paulus eller Apollos eller Kefas, enten verden eller liv eller død, enten det som er nå eller det som skal komme – alt er deres.
  • 2 Tess 1:5 : 5 Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, at dere skal regnes verdige til Guds rike, som dere også lider for.
  • Apg 28:31 : 31 forkynte Guds rike og underviste om Herren Jesus Kristus med all frimodighet, uhindret.
  • Jer 23:6 : 6 I hans dager skal Juda bli frelst og Israel bo trygt. Dette er navnet han skal kalles med: Herren vår rettferd.
  • 3 Mos 25:20-21 : 20 Og om dere sier: Hva skal vi spise i det sjuende året, når vi verken sår eller samler inn vår avling? 21 Da vil jeg befale min velsignelse over dere i det sjette året, og det skal gi avling for tre år.
  • Jes 45:24 : 24 Om meg skal en si: «Bare i Herren er rettferd og styrke.» Til ham skal de komme, og til skamme blir alle som er forbitret mot ham.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud og levde ulastelig etter alle Herrens bud og forskrifter.
  • Rom 10:3 : 3 For de kjente ikke Guds rettferdighet, og de søkte å etablere sin egen; de underkastet seg ikke Guds rettferdighet.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter, Jesu Kristi tjener og apostel, til dem som sammen med oss har fått en tro som er like dyrebar, ved vår Gud og frelser Jesu Kristi rettferdighet.
  • Apg 20:25 : 25 Og nå, se, jeg vet at dere alle, blant hvem jeg har gått omkring og forkynt Guds rike, ikke lenger skal se ansiktet mitt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    28Når Gud altså kler gresset på marken, som står der i dag og i morgen kastes i ovnen, hvor mye mer skal han ikke kle dere, dere lite troende!

    29Søk heller ikke etter hva dere skal spise og hva dere skal drikke, og vær ikke urolige.

    30Alt dette er det hedningene i verden søker etter. Men deres Far vet at dere trenger dette.

    31Søk i stedet Guds rike, så skal dere få dette i tillegg.

    32Frykt ikke, du lille flokk! For det har behaget deres Far å gi dere riket.

    33Selg det dere eier, og gi almisser. Lag dere pengepunger som ikke slites ut, en uuttømmelig skatt i himmelen, der ingen tyv kommer nær, og der møll ikke ødelegger.

    34For der skatten deres er, der vil også hjertet deres være.

  • 87%

    24Ingen kan tjene to herrer. For enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.

    25Derfor sier jeg dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise eller hva dere skal drikke, heller ikke for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten og kroppen mer enn klærne?

    26Se på himmelens fugler: De sår ikke, de høster ikke og samler ikke i hus, men deres Far i himmelen gir dem føde. Er ikke dere langt mer verdt enn de?

    27Hvem av dere kan med all sin bekymring legge en eneste alen til sin livslengde?

    28Og hvorfor er dere bekymret for klærne? Legg nøye merke til liljene på marken, hvordan de vokser; de arbeider ikke og spinner ikke.

    29Men jeg sier dere: Selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av dem.

    30Når Gud kler gresset på marken slik, det som står i dag og i morgen kastes i ovnen, hvor mye mer skal han da ikke kle dere, dere lite troende!

    31Vær derfor ikke bekymret og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?

    32Alt dette er det hedningene som søker etter; men deres Far i himmelen vet at dere trenger alt dette.

  • 34Vær derfor ikke bekymret for morgendagen; morgendagen skal bekymre seg for seg selv. Hver dag har nok med sin egen plage.

  • 76%

    8Derfor må dere ikke bli lik dem. For deres Far vet hva dere trenger, før dere ber ham om det.

    9Slik skal dere be: Vår Far i himmelen! La navnet ditt helliges.

    10La riket ditt komme. La viljen din skje på jorden slik som i himmelen.

    11Gi oss i dag vårt daglige brød.

  • 75%

    22Så sa han til disiplene: Derfor sier jeg dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise, eller for kroppen, hva dere skal kle dere med.

    23For livet er mer enn maten og kroppen mer enn klærne.

  • 73%

    18så du ikke skal vise deg for folk som fastende, men for din Far som er i det skjulte; og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

    19Dere skal ikke samle dere skatter på jorden, der møll og rust ødelegger, og der tyver bryter seg inn og stjeler.

    20Men samle dere skatter i himmelen, der verken møll eller rust ødelegger, og der tyver ikke bryter seg inn og stjeler.

    21For der deres skatt er, der vil også deres hjerte være.

  • 7Be, så skal dere få. Let, så skal dere finne. Bank på, så skal det bli åpnet for dere.

  • 15Han sa til dem: Ta dere i vare og vokt dere for all grådighet! For livet består ikke i det en har i overflod av eiendeler.

  • 1Pass dere for å gi gaver til de fattige for øynene på folk, for å bli sett av dem; ellers får dere ingen lønn hos deres Far i himmelen.

  • 6Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdigheten, for de skal bli mettet.

  • 27Arbeid ikke for den maten som forgår, men for den maten som blir til evig liv, som Menneskesønnen skal gi dere. For på ham har Faderen, Gud, satt sitt segl.

  • 8Har vi mat og klær, skal vi nøye oss med det.

  • 11Men du, Guds menneske, flykt fra dette og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og mildhet.

  • 22Da Jesus hørte det, sa han til ham: «En ting mangler deg ennå: Selg alt du har og del ut til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.»

  • 26Er dere da ikke i stand til det minste, hvorfor bekymrer dere dere for det andre?

  • 17Byd dem som er rike i den nåværende tid, at de ikke skal være overmodige og ikke sette sitt håp til rikdommens usikkerhet, men til Gud, han som gir oss alt i rikt monn til glede.

  • 31Men mange som er de første, skal bli de siste, og de siste skal bli de første.

  • 70%

    30Gi til hver den som ber deg, og av den som tar det som er ditt, krev det ikke tilbake.

    31Som dere vil at menneskene skal gjøre mot dere, slik skal også dere gjøre mot dem.

  • 24Ingen må søke sitt eget beste, men den andres.

  • 9Og jeg sier dere: Be, så skal dere få; let, så skal dere finne; bank på, så skal det lukkes opp for dere.

  • 30Men mange som er de første, skal bli de siste, og de siste skal bli de første.

  • 3Gi oss hver dag vårt daglige brød.

  • 4så din gave kan være i det skjulte; og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

  • 6Ja, gudsfrykt sammen med nøysomhet er en stor vinning.

  • 33For Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir verden liv.

  • 20Han løftet blikket mot disiplene sine og sa: Salige er dere fattige, for Guds rike er deres.

  • 23Jesus så seg omkring og sa til disiplene sine: Hvor vanskelig det skal være for dem som har penger, å komme inn i Guds rike!

  • 21Jesus sa til ham: Vil du være fullkommen, gå bort og selg det du eier og gi til de fattige. Da skal du få en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.