Filipperbrevet 1:29

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For dere fikk i gave for Kristi skyld, ikke bare å tro på ham, men også å lide for ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 5:41 : 41 Da gikk de bort fra Rådet, glade over at de var funnet verdige til å bli vanæret for hans navn.
  • Rom 5:3 : 3 Ja, ikke bare det, vi roser oss også av våre lidelser, for vi vet at lidelsen virker utholdenhet,
  • Jak 1:2 : 2 Regn det som bare glede, mine søsken, når dere møter prøvelser av mange slag,
  • 1 Pet 4:13 : 13 Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.
  • Apg 14:22 : 22 og styrket disiplene. De oppmuntret dem til å holde fast ved troen og sa at vi gjennom mange trengsler må gå inn i Guds rike.
  • Matt 5:11-12 : 11 Salige er dere når de håner dere og forfølger dere og lyver og sier alt ondt mot dere for min skyld. 12 Gled dere og fryd dere! For stor er lønnen deres i himmelen; slik forfulgte de også profetene før dere.
  • Ef 2:8 : 8 For av nåde er dere frelst ved tro. Det er ikke av dere selv, det er Guds gave,
  • Joh 1:12-13 : 12 Men alle som tok imot ham, dem ga han rett til å bli Guds barn – de som tror på hans navn. 13 De er ikke født av blod, ikke av kjøttets vilje og ikke av manns vilje, men av Gud.
  • Joh 6:44-45 : 44 Ingen kan komme til meg uten at Faderen, som har sendt meg, drar ham; og jeg skal reise ham opp på den siste dag. 45 Det står skrevet hos profetene: «Alle skal være opplært av Gud.» Hver den som har hørt og lært av Faderen, kommer til meg.
  • Apg 14:27 : 27 Da de kom fram og hadde samlet menigheten, fortalte de alt Gud hadde gjort sammen med dem, og at han hadde åpnet for hedningene en dør til tro.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 1:30
    79%

    30Dere har den samme kampen som dere så hos meg og nå hører om hos meg.

  • 2 Tess 1:4-6
    3 vers
    79%

    4Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter for deres utholdenhet og tro under alle de forfølgelser og trengsler dere tåler.

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, at dere skal regnes verdige til Guds rike, som dere også lider for.

    6For det er jo rett hos Gud å gjengjelde med trengsel dem som plager dere,

  • Fil 1:27-28
    2 vers
    78%

    27Bare før et liv som er Kristi evangelium verdig, så jeg – enten jeg kommer og ser dere eller er fraværende – kan høre om dere at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper sammen for troen på evangeliet.

    28La dere på ingen måte skremme av motstanderne. Dette er for dem et tegn på fortapelse, men for dere på frelse, og det fra Gud.

  • 1 Pet 4:12-14
    3 vers
    76%

    12Mine kjære, bli ikke forundret over den ildprøven som kommer over dere til prøvelse, som om det hendte dere noe fremmed.

    13Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

    14Blir dere hånet for Kristi navn, er dere salige; for herlighetens Ånd, Guds Ånd, hviler over dere. Hos dem blir han spottet, men hos dere blir han æret.

  • 1 Pet 2:19-21
    3 vers
    75%

    19For dette er nåde: når noen, av hensyn til Gud, bærer lidelser og holder ut når han lider urett.

    20For hva slags ros er det om dere holder ut når dere blir slått fordi dere synder? Men om dere gjør godt og likevel må lide og holder ut, da er det nåde hos Gud.

    21For til dette ble dere kalt, fordi også Kristus led for dere og etterlot dere et forbilde, for at dere skal følge i hans spor.

  • 1 Pet 3:17
    74%

    17For det er bedre, om det er Guds vilje, å lide når en gjør det gode, enn når en gjør ondt.

  • 2 Kor 1:5-7
    3 vers
    73%

    5For likesom Kristi lidelser strømmer over oss, slik flommer også vår trøst over ved Kristus.

    6Om vi blir trengt, er det for at dere skal få trøst og frelse—den som blir virksom når dere holder ut i de samme lidelser som også vi må tåle. Og om vi blir trøstet, er det for at dere skal få trøst og frelse.

    7Og vårt håp for dere står fast, for vi vet at slik dere har del i lidelsene, har dere også del i trøsten.

  • 2 Tim 1:8
    73%

    8Skam deg derfor ikke over vitnesbyrdet om vår Herre, heller ikke over meg, hans fange; men del i lidelsene for evangeliet i kraft av Gud.

  • 1 Pet 3:14
    72%

    14Men om dere også skulle lide for rettferdighets skyld, er dere salige. Vær ikke redde for dem, og la dere ikke skremme.

  • 2 Tim 3:12
    72%

    12Ja, alle som vil leve et gudfryktig liv i Kristus Jesus, skal bli forfulgt.

  • Kol 1:24
    72%

    24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og jeg utfyller i mitt eget kjød det som ennå mangler av Kristi trengsler, for hans kropp, som er kirken.

  • 1 Tess 2:14
    72%

    14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea i Kristus Jesus; dere led nemlig det samme av deres egne landsmenn som de led av jødene,

  • 1 Pet 5:9-10
    2 vers
    72%

    9Stå ham imot, faste i troen, for dere vet at de samme lidelser rammer deres brødreskap i verden.

    10All nådes Gud, han som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil selv, etter at dere en kort stund har lidd, gjenopprette dere, styrke, stadfeste og grunnfeste dere.

  • 2 Tim 2:3
    72%

    3Lid derfor ondt som en god Jesu Kristi soldat.

  • Hebr 10:33-34
    2 vers
    71%

    33dels ved at dere ble gjort til skue med hån og trengsler, dels ved at dere ble delaktige med dem som ble behandlet slik.

    34For dere viste medfølelse med meg i mine lenker, og dere tok med glede imot at det dere eide ble røvet fra dere, for dere visste at dere selv har en bedre og varende eiendom i himlene.

  • Ef 3:13
    71%

    13Derfor ber jeg at dere ikke mister motet på grunn av mine trengsler for deres skyld; det er deres ære.

  • 1 Pet 4:1
    71%

    1Siden Kristus altså har lidd i kroppen for oss, skal også dere væpne dere med den samme innstillingen; for den som har lidd i kroppen, har sluttet med synd.

  • 1 Tess 3:3-4
    2 vers
    71%

    3så ingen skulle la seg rokke i disse trengslene. For dere vet selv at til dette er vi bestemt.

    4Da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi kom til å få trengsel, og slik gikk det, som dere vet.

  • 1 Tess 1:6-7
    2 vers
    71%

    6Og dere ble våre etterfølgere og Herrens, da dere tok imot ordet under stor trengsel, og med Den hellige ånds glede.

    7Slik ble dere forbilder for alle de troende i Makedonia og Akaia.

  • 1 Pet 1:6
    71%

    6I dette jubler dere, selv om dere nå en kort tid, om det er nødvendig, har vært bedrøvet av mange slags prøvelser,

  • 1 Pet 4:16
    71%

    16Men lider han som kristen, skal han ikke skamme seg; han skal heller ære Gud i denne saken.

  • 2 Tim 2:10
    70%

    10Derfor tåler jeg alt for de utvalgtes skyld, for at også de skal få del i frelsen i Kristus Jesus, med evig herlighet.

  • Fil 1:7
    70%

    7Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, for jeg har dere i mitt hjerte. Både i mine lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, er dere alle med meg delaktige i nåden.

  • 2 Kor 1:11
    70%

    11Også dere skal hjelpe oss ved bønnen, slik at den nåde vi har fått til del, blir takket for av mange på våre vegne.

  • Fil 1:12
    70%

    12Jeg vil at dere skal vite, søsken, at det som har hendt meg, heller har ført til framgang for evangeliet.

  • 1 Tess 3:7
    70%

    7derfor ble vi trøstet, søsken, på grunn av dere i all vår trengsel og nød ved deres tro.

  • Rom 5:3
    69%

    3Ja, ikke bare det, vi roser oss også av våre lidelser, for vi vet at lidelsen virker utholdenhet,

  • Fil 4:14
    69%

    14Likevel gjorde dere vel i å ta del i min trengsel.

  • 2 Tess 1:12
    69%

    12så at vår Herre Jesu Kristi navn blir herliggjort i dere, og dere i ham, etter nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

  • Fil 1:19
    69%

    19For jeg vet at dette skal bli meg til frelse gjennom deres bønn og ved Jesu Kristi Ånds hjelp.

  • Fil 2:30
    69%

    30For på grunn av Kristi gjerning kom han i livsfare, idet han våget livet for å gjøre opp for det dere manglet i tjenesten for meg.

  • 1 Pet 1:21
    69%

    21ved ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, slik at deres tro og håp er rettet mot Gud.

  • 2 Kor 4:11
    69%

    11For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår dødelige kropp.

  • Rom 8:17
    69%

    17Men er vi barn, er vi også arvinger—Guds arvinger og Kristi medarvinger—så sant vi lider med ham, for at vi også skal bli herliggjort med ham.

  • Fil 3:9
    69%

    9og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet, den som kommer av loven, men den som er ved troen på Kristus — rettferdigheten fra Gud, grunnlagt på tro,

  • 2 Tim 3:10
    69%

    10Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,

  • 1 Kor 1:30
    69%

    30Det er hans verk at dere er i Kristus Jesus, han som er blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, helliggjørelse og frihet.