Salmenes bok 35:21

Norsk King James

De åpnet munnene sine bredt mot meg og sa: Aha! Vårt øye har sett det!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:13 : 13 De gapte på meg med sine munner som en brølende løve.
  • Sal 40:15 : 15 La dem bli forlatt i sin skam, som sier til meg, Aha, aha.
  • Sal 70:3 : 3 La dem bli sendt bort i skam, de som sier: 'He he.'
  • Jes 9:12 : 12 Syrerne foran, og filisterne bak; og de skal åpent fortære Israel. For alt dette er ikke hans vrede vendt bort, men hans hånd er fortsatt utstrakt.
  • Luk 11:53-54 : 53 Og da han sa disse ting til dem, begynte skriftlærde og fariserer å presse ham heftig, og å provosere ham til å tale om mange forskjellige ting: 54 De ventet på ham, og søkte å fange noe fra hans munn, for at de kunne anklage ham.
  • Sal 54:7 : 7 For han har frelst meg ut av alle trengsler: og mitt øye har sett hans velvilje mot mine fiender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 16Alle dine fiender har åpnet munnen sin mot deg: de hvesser og knirker med tennene: de sier, Vi har oppslukt henne: absolutt dette er dagen vi har ventet på; vi har funnet og sett det.

  • 77%

    9Han river meg i sin vrede, han hater meg; han biter meg med tennene, mens fienden ser på meg med sin ondskap.

    10De har stirret på meg med åpne munn; de har slått meg på kinnet med forakt; de har samlet seg mot meg.

  • 15La dem bli forlatt i sin skam, som sier til meg, Aha, aha.

  • 76%

    15Men i min motgang gledet de seg, og de samlet seg mot meg, og jeg visste det ikke; de rev meg kontinuerlig, og ga ikke opp.

    16Med hyklerske spottere i festligheter, gnagde de mot meg med sine tenner.

  • 46Du har gjort oss som avskrap midt blant folkene.

  • 76%

    19La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn: la dem ikke vinke med øyet, som hater meg uten grunn.

    20For de taler ikke fred: men de lager utspekulerte planer mot dem som lever i fred i landet.

  • 22Dette har du sett, Herre: hold ikke taushet: Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • 75%

    2For de ugudelige og de som lyver har åpnet munnen mot meg: de har talt imot meg med en falsk tunge.

    3De omgir meg med hatefulle ord; og de strider mot meg uten grunn.

  • 7Alle som ser på meg, håner meg; de spotter meg, de rister på hodet og sier,

  • 75%

    25La dem ikke si i sine hjerter: Ah, slik vil vi ha det: la dem ikke si: Vi har svelget ham.

    26La dem bli skammet og ført til forvirring, som glede seg over min skade: la dem bli ikledd skam og vanære som opphøyer seg mot meg.

  • 3La dem bli sendt bort i skam, de som sier: 'He he.'

  • 74%

    10De har hjerter som er innesperret av sin egen fethet; med sin munn taler de stolt.

    11De har nå omringet oss i våre skritt; de ser ned mot jorden.

  • 74%

    21De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg; alle mine fiender har hørt om min nød; de gleder seg over det du har gjort; du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22La all deres ondskap komme fram for deg; og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser; for mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • 13De gapte på meg med sine munner som en brølende løve.

  • 10For jeg hørte mange som snakket stygt om meg, frykt på alle kanter. De sa: Rapportér, og vi vil rapportere. Alle mine kjente ventet på å se meg snuble, og sa: Kanskje han vil bli fristet, så vi får overtaket på ham, og vi skal ta hevn over ham.

  • 73%

    60Du har sett all deres hevn og alle deres planer mot meg.

    61Du har hørt deres forakt, O HERRE, og alle deres hensikter mot meg;

    62Leppene til dem som reiste seg mot meg, og deres angrep mot meg hele dagen.

  • 7Se, de snakker med sin munn; ord som sverd ligger på leppene deres; for hvem hører på deres ord?

  • 22La et rop bli hørt fra deres hus når du plutselig bringer en tropp over dem; for de har gravd en grop for å ta meg og skjult snarer for mine føtter.

  • 11Mine øyne skal også se mitt ønske mot mine fiender, og mine ører skal høre mitt ønske fra de ugudelige som reiser seg mot meg.

  • 13Slik har dere skrytt til meg, og har mange ord mot meg; jeg har hørt dem.

  • 7Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de planlegger å skade meg.

  • 2Finnes det ikke folk som håner meg? Blir ikke mine øyne provosert av deres hån?

  • 19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spott.

  • 12Men, å Herre hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige og ser hjertet og de innerste tanker, la meg se din hevn over dem; til deg har jeg åpnet min sak.

  • 9De setter sin munn mot himmelen, og tungen deres streifer over jorden.

  • 3På grunn av fiendens stemme og undertrykkelsen fra de onde; de påfører meg urett, og de hater meg i sin vrede.

  • 22La deres bord bli en snare for dem; og det som skulle vært til deres vel, la det bli en felle.

  • 13For jeg har hørt sladder fra mange: frykt var der på alle kanter; mens de rådga sammen mot meg, planla de å ta mitt liv.

  • 12De som ønsker meg vondt setter feller for meg; de som vil meg skade, taler ondt og later som om de planlegger svik hele dagen.

  • 19Tenk på fiendene mine; for de er mange; og de hater meg med grusomt hat.

  • 8Mine fiender håner meg hele dagen; de som hater meg, har sverget mot meg.

  • 25Jeg ble også til skam for dem: når de så på meg, ristet de på hodet.

  • 11Da øret hørte meg, velsignet det meg; og da øyet så meg, vitnet det for meg:

  • 5De stolte har lagt ut en snare for meg, og de har kastet tau; de har spredt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • 17Jeg kan se og telle alle mine bein; de ser og stirrer på meg.

  • 6De rettferdige skal se dette, fryse i redsel, og le av ham.

  • 2For se, dine fiender skaper tumult, og de som hater deg hever hodene.

  • 1Se, jeg har sett alt dette, jeg har hørt og forstått det.

  • 20Men, O Herren over hærskarene, som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og nyrer, la meg få se din hevn over dem; for til deg har jeg vist min sak.

  • 15Se, de sier til meg: Hvor er HERRENs ord? La det komme nå.

  • 6De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned. De har gravd en grøft foran meg, i som de selv falt. Sela.