Verse 2

Hvis noen tror at de vet noe, har de ennå ikke forstått det slik de burde.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kor 13:12 : 12 Nå ser vi som i en gåte, uklart, men da skal vi se ansikt til ansikt; nå forstår jeg stykkevis, men da skal jeg forstå fullt ut, slik som jeg selv er fullt forstått.
  • Gal 6:3 : 3 For hvis noen tror han er noe, uten å være det, lurer han seg selv.
  • 1 Tim 6:3-4 : 3 Hvis noen lærer annerledes og ikke holder fast ved vår Herre Jesu Kristi sunne ord og den lære som fører til gudsfrykt, 4 da er han oppblåst, skjønt han ikke vet noe, men er sykelig opptatt av spørsmål og ordkrig, som skaper misunnelse, strid, spott og onde mistanker.
  • 1 Kor 3:18 : 18 La ingen bedra seg selv; hvis noen av dere mener han er vis etter denne verdens standard, la ham bli en narr for å bli virkelig vis.
  • 1 Kor 13:8-9 : 8 Kjærligheten tar aldri slutt; men profetgjerningene skal få ende, tungene skal tie, og kunnskapen skal ta slutt. 9 For vi forstår stykkevis og profeterer stykkevis.
  • Ordsp 26:12 : 12 Når du ser en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham.
  • Ordsp 30:2-4 : 2 Sannelig, jeg er mer ufornuftig enn noen annen, og jeg mangler menneskelig forstand. 3 Jeg har ikke lært visdom eller fått innsikt i de helliges kunnskap. 4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannet i en kappe? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, om du vet det?
  • Rom 11:25 : 25 Jeg vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om denne hemmeligheten, for at dere ikke skal tro dere selv kloke: Forherdelse har kommet over en del av Israel, inntil hedningenes fulle antall har kommet inn;
  • 1 Tim 1:5-7 : 5 Men målet med budet er kjærlighet fra et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro, 6 noe noen har veket bort fra og vendt seg til unyttig prat; 7 de vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de med sikkerhet hevder.