Verse 11

Fordi de gjorde opprør mot Guds ord, og foraktet rådgivningen fra den Høyeste:

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 106:7 : 7 Våre fedre forsto ikke dine under i Egypt; de glemte dine mange barmhjertigheter, men provoserte ham ved havet, ved Rødehavet.
  • Sal 106:43 : 43 Mange ganger frelste han dem; men de provoserte ham med sitt råd, og ble ydmyket for sin urett.
  • Ordsp 1:25 : 25 Men dere har forkastet mitt råd, og ønsket ikke mine veiledninger.
  • Luk 7:30 : 30 Men fariseerne og lovkyndige avviste Guds råd mot seg selv, da de ikke ble døpt av ham.
  • Sal 73:24 : 24 Du skal lede meg med ditt råd, og senere ta meg inn i din herlighet.
  • Sal 78:40 : 40 Hvor ofte har de provosert ham i ørkenen, og gjort ham bedrøvet i villmarken!
  • Luk 16:14 : 14 Og fariseerne, som var grådige, hørte alt dette og hånte ham.
  • Apg 20:27 : 27 For jeg har ikke unnlatt å erklære for dere hele Guds råd.
  • Rom 1:28 : 28 Og akkurat som de ikke ønsket å beholde Gud i sin kunnskap, ga Gud dem over til et omvendt sinn, til å gjøre de ting som ikke er passende;
  • Ordsp 1:30-31 : 30 De ville ikke ha mine råd; de forkastet alle mine tilrettevisninger. 31 Derfor skal de spise av frukten av sin egen vei, og bli fornøyd med sine egne oppfinnelser.
  • Jes 5:19 : 19 De som sier: La ham skynde seg og fremskynde sitt verk, så vi kan se det; la rådene fra den Hellige av Israel komme nær, så vi kan forstå det!
  • Jes 63:10-11 : 10 Men de gjorde opprør og krenket hans hellige Ånd; derfor ble han deres fiende, og han kjempet imot dem. 11 Da husket han de gamle dager, Moses, og sitt folk, og sa: Hvor er han som førte dem opp av havet, hyrden for sin flokk? Hvor er han som ga sin hellige Ånd til Moses?
  • Jer 44:16 : 16 Når det gjelder ordet som du har talt til oss i HERRENs navn, vil vi ikke høre på deg.
  • Klag 3:39-42 : 39 Hvorfor klager en levende mann, en mann for straffen av sine synder? 40 La oss undersøke og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren. 41 La oss løfte våre hjerter og hender til Gud i himmelen. 42 Vi har overtrådt og har gjort opprør: du har ikke tilgitt.
  • Klag 5:15-17 : 15 Gleden i hjertet vårt er borte; vår dans har blitt til sorg. 16 Kronen har falt fra hodet vårt: ve oss, fordi vi har syndet! 17 Derfor er hjertet vårt svakt; for disse tingene er øynene våre dimmet.
  • Sal 113:7-9 : 7 Han hever de fattige opp fra støvet og løfter de trengende opp fra søla; 8 for å sette ham sammen med prinsene, blant sitt folks ledere. 9 Han gir den som er barnløs et hjem og gjør henne til en lykkelig mor til barn. Lovpris Herren!
  • Sal 119:24 : 24 Dine vitnesbyrd er også min glede og mine rådgivere.
  • 1 Sam 2:5-8 : 5 De som var mette har solgt seg for brød; og de sultne har nå fått slutt på sin nød: den barnløse har født syv; og hun som hadde mange barn, er blitt svak. 6 HERREN slår ihjel og gir liv; han fører ned til graven, og han fører opp. 7 HERREN gjør fattig og gjør rik; han senker og hever opp. 8 Han reiser opp den fattige fra støvet, og løfter opp tiggeren fra dungen, for å sette dem blant prinsene og la dem arve herlighetens trone; for jordens pilarer tilhører HERREN, og han har satt verden på dem.
  • 2 Krøn 25:15-16 : 15 Derfor ble Herren vred på Amaziah, og han sendte en profet til ham, som sa: "Hvorfor har du søkt etter folkets guder, som ikke kunne redde sitt eget folk fra din hånd?" 16 Det skjedde mens han snakket med ham, at kongen sa: "Har du blitt en del av kongens råd? La det være; hvorfor skulle du bli slått?" Da svarte profeten: "Jeg vet at Gud har bestemt å ødelegge deg, fordi du har gjort dette og ikke lyttet til mitt råd."
  • 2 Krøn 33:10 : 10 Og Herren talte til Manasse og til hans folk, men de ville ikke høre.
  • 2 Krøn 36:16 : 16 Men de spottet Herren, Guds budbringere, og foraktet hans ord, og misbrukte hans profeter, inntil Herrens vrede steg opp mot sitt folk, slik at det ikke var noe botemiddel.
  • Sal 68:6 : 6 Gud setter de ensomme i familier; han fører de som er bundet ut av lenker; men de opprørske bor i en øde ørken.
  • Sal 68:18 : 18 Du har steget høyt, du har ført fangene bort; du har mottatt gaver fra mennesker; ja, også for de opprørske, så Herren Gud kan bo blant dem.