- *wa*
- conjunction with consecutive imperfect - and then
- *yaʾaspû*
- verb, qal imperfect, 3rd common plural with waw consecutive - and they gathered
- *ʾet*
- direct object marker
- *ʾăḥêhem*
- noun, masculine plural with 3rd masculine plural suffix - their brothers
- *yitqaddəšû*
- verb, hithpael imperfect, 3rd common plural with waw consecutive - and they consecrated themselves
- *yābōʾû*
- verb, qal imperfect, 3rd common plural with waw consecutive - and they came
- *kə*
- preposition - according to
- *miṣwat*
- noun, feminine singular construct - commandment of
- *ha*
- definite article - the
- *melek*
- noun, masculine singular - king
- *bə*
- preposition - by/with
- *dibrê*
- noun, masculine plural construct - words of
- *YHWH*
- proper name - Yahweh/the LORD
- *lə*
- preposition - to
- *ləṭahēr*
- verb, piel infinitive construct - to cleanse
- *bêt*
- noun, masculine singular construct - house of