- *ḥăzaq*
- qal imperative ms - be strong
- *wənitḥazzaq*
- waw-conjunction with hithpael imperfect 1cp cohortative - and let us strengthen ourselves
- *bəʿad-ʿammēnû*
- preposition with masculine singular noun with 1cp suffix - for our people
- *ûbəʿad*
- conjunction with preposition - and for
- *ʿārê*
- feminine plural construct - cities of
- *ʾĕlōhênû*
- masculine plural noun with 1cp suffix - our God
- *wayhwh*
- conjunction with divine name - and YHWH
- *yaʿăśeh*
- qal imperfect 3ms jussive - may he do/let him do
- *haṭṭôb*
- definite article with masculine singular adjective - the good
- *bəʿênāyw*
- preposition with feminine dual noun with 3ms suffix - in his eyes