- *hiplāʾ*
- Hiphil perfect 3rd masculine singular - make extraordinary/wonderful
- *YHWH*
- proper noun - divine name
- *makkōtĕkā*
- noun feminine plural construct with 2nd person masculine singular suffix - your plagues
- *makkôt*
- noun feminine plural construct - plagues of
- *zarʿekā*
- noun masculine singular with 2nd person masculine singular suffix - your seed/offspring
- *gĕdōlôt*
- adjective feminine plural - great/large
- *neʾĕmānôt*
- Niphal participle feminine plural - enduring/lasting/faithful
- *ḥŏlāyîm*
- noun masculine plural - diseases/sicknesses
- *rāʿîm*
- adjective masculine plural - evil/severe/harmful
- *neʾĕmānîm*
- Niphal participle masculine plural - enduring/lasting/faithful