- *hāʾîš*
- definite article + masculine singular noun - the man
- *mîḵâ*
- proper noun - Micah (shortened form)
- *bêt*
- masculine singular construct - house of
- *ʾĕlōhîm*
- masculine plural noun - God/gods
- *wayyaʿaś*
- waw-consecutive + 3rd masculine singular qal imperfect of *ʿāśâ* - and he made
- *ʾēp̄ôd*
- masculine singular noun - ephod
- *tĕrāp̄îm*
- masculine plural noun - teraphim/household idols
- *waymalēʾ*
- waw-consecutive + 3rd masculine singular piel imperfect of *mālēʾ* - and he filled
- *yad*
- feminine singular construct - hand of
- *mibānāyw*
- preposition + masculine plural noun + 3rd masculine singular suffix - of his sons
- *wayhî*
- waw-consecutive + 3rd masculine singular qal imperfect of *hāyâ* - and he became
- *lĕḵōhēn*
- preposition + masculine singular noun - as priest