- *wāʾeśśāʾ*
- waw consecutive + qal imperfect, 1st person singular - and I lifted up
- *ʿênay*
- noun, feminine dual construct with 1st person singular suffix - my eyes
- *wāʾērex*
- waw consecutive + qal imperfect, 1st person singular - and I saw
- *wəhinnēh*
- conjunction + demonstrative particle - and behold
- *šəttayim*
- numeral, feminine - two
- *nāšîm*
- noun, feminine plural - women
- *yôṣəʾôṯ*
- qal participle, feminine plural - going out
- *wərûaḥ*
- conjunction + noun, feminine singular - and wind/spirit
- *bəḵanp̄êhem*
- preposition + noun, feminine dual construct with 3rd person masculine plural suffix - in their wings
- *wəlāhēnnāh*
- conjunction + preposition with 3rd person feminine plural suffix - and to them
- *ḵənāp̄ayim*
- noun, feminine dual - wings
- *kəḵanp̄ê*
- preposition + noun, feminine dual construct - like wings of
- *haḥăsîḏāh*
- definite article + noun, feminine singular - the stork
- *wattiśśeʾnāh*
- waw consecutive + qal imperfect, 3rd person feminine plural - and they lifted up
- *hāʾêp̄āh*
- definite article + noun, feminine singular - the ephah
- *bên*
- preposition - between
- *hāʾāreṣ*
- definite article + noun, feminine singular - the earth/land
- *ûḇên*
- conjunction + preposition - and between
- *haššāmāyim*
- definite article + noun, masculine plural - the heavens