Lamentations 5:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

We must pay for the water we drink; even our wood comes at a price.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Isa 3:1 : 1 See now, the Lord, the LORD of Hosts, is removing from Jerusalem and Judah support and supply, both bread and water.
  • Ezek 4:9-9 : 9 Take wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt, put them in one container, and make bread for yourself. For the number of days that you lie on your side—three hundred ninety days—you will eat it. 10 The amount you eat each day will be twenty shekels by weight, and you will eat it at set times each day. 11 You are to drink water by measure, a sixth of a hin, at set times each day. 12 Eat it as you would a barley cake, baking it over human dung in their sight. 13 The Lord said, 'In this way the people of Israel will eat their defiled bread among the nations where I will drive them.' 14 Then I said, 'Ah, Lord God, I have never been defiled! From my youth until now, I have never eaten anything that died naturally or was torn by animals. No unclean meat has ever entered my mouth.' 15 He said to me, 'Look, I have given you cow dung instead of human excrement, and you may use it to bake your bread.' 16 Then He said to me, 'Son of man, I am about to cut off the supply of bread in Jerusalem. They will eat bread by weight and in anxiety, and they will drink water by measure and in despair.' 17 'In this way, they will lack bread and water, and they will be appalled at one another and waste away because of their iniquity.'
  • Deut 28:48 : 48 You will serve your enemies whom the LORD will send against you, in hunger, thirst, nakedness, and total destitution. He will put an iron yoke on your neck until He has destroyed you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lam 5:5-6
    2 verses
    83%

    5We are pursued with burdens upon our necks; we are weary and find no rest.

    6We submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

  • Lam 5:1-3
    3 verses
    82%

    1Remember, LORD, what has happened to us; look and see our disgrace.

    2Our inheritance has been turned over to strangers, our homes to foreigners.

    3We have become orphans, without a father; our mothers are like widows.

  • Neh 5:2-5
    4 verses
    76%

    2Some were saying, 'We, along with our sons and daughters, are numerous. Let us get grain that we may eat and stay alive.'

    3Others were saying, 'We have had to mortgage our fields, vineyards, and houses to get grain during the famine.'

    4Still others were saying, 'We have borrowed money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.'

    5'Although we are of the same flesh and blood as our fellow Israelites, and our children are just like theirs, we have to subject our sons and daughters to slavery. Some of our daughters are already enslaved, and we are powerless to do anything about it, since our fields and vineyards now belong to others.'

  • Lam 5:8-10
    3 verses
    76%

    8Slaves now rule over us, and there is no one to free us from their power.

    9We risk our lives to bring in our bread because of the sword in the wilderness.

    10Our skin is hot as an oven, burned from the raging heat of famine.

  • 15Does he not regard us as foreigners? For he has sold us and has even spent what was paid for us.

  • Jer 8:14-15
    2 verses
    72%

    14Why are we sitting here? Gather together, let us flee to the fortified cities and perish there! For the LORD our God has doomed us, giving us poisonous water to drink because we have sinned against him.

    15We hoped for peace, but no good has come. We looked for a time of healing, but there is only terror.

  • 6Buying the poor for silver and the needy for a pair of sandals, even selling the sweepings of the wheat.'

  • Ps 124:4-5
    2 verses
    71%

    4Then the waters would have overwhelmed us; the torrent would have swept over our being.

    5Then the raging waters would have passed over our soul.

  • 7You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

  • 11They press oil between the rows, they tread the wine presses, yet they go thirsty.

  • Ps 44:12-13
    2 verses
    71%

    12You delivered us like sheep to be eaten and have scattered us among the nations.

    13You sold Your people for nothing and made no profit from their sale.

  • 22Your silver has become dross, your wine is diluted with water.

  • 3The nobles sent their servants for water; they went to the cisterns but found no water. They returned with their vessels empty; they were ashamed and humiliated, covering their heads.

  • 1Come, everyone who is thirsty, come to the waters; and you who have no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost.

  • 6You are to purchase food from them with silver and eat it, and buy water from them with silver and drink it.

  • 25Why do You hide Your face and forget our misery and oppression?

  • Lam 4:17-18
    2 verses
    70%

    17Our eyes still fail as we look in vain for help; we have watched eagerly for a nation that could not save us.

    18Our steps were closely pursued so that we could not walk in our streets. Our end drew near; our days were fulfilled, for our end had come.

  • Jer 44:17-18
    2 verses
    70%

    17Instead, we will do everything we promised: we will burn incense to the Queen of Heaven and pour out drink offerings to her, just as we, our ancestors, our kings, and our officials did in the cities of Judah and the streets of Jerusalem. At that time, we had plenty of food, prospered, and experienced no disaster.

    18But since we stopped burning incense to the Queen of Heaven and pouring out drink offerings to her, we have lacked everything and have been consumed by sword and famine.

  • 3They cast lots for my people; they traded a boy for a prostitute and sold a girl for wine, which they drank.

  • 13Therefore, my people have gone into exile because of lack of knowledge; their nobles are dying of hunger, and their multitudes are parched with thirst.

  • 25I dug wells and drank water; with the soles of my feet, I dried up all the rivers of Egypt.

  • 17'In this way, they will lack bread and water, and they will be appalled at one another and waste away because of their iniquity.'

  • 24I have dug wells in foreign lands and drunk water there. With the soles of my feet, I have dried up all the streams of Egypt.

  • Lam 5:16-17
    2 verses
    69%

    16The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!

    17Because of this, our hearts are faint, and our eyes grow dim with tears.

  • 13For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living water, and they have dug their own cisterns—broken cisterns that cannot hold water.

  • 9We do not build houses to live in, or own vineyards, fields, or seed.

  • 11Therefore, because you trample on the poor and exact a grain tax from them, though you have built houses of cut stone, you will not live in them; though you have planted delightful vineyards, you will not drink their wine.

  • 5LORD God of Hosts, how long will you be angry with your people's prayers?

  • 5Hungry and thirsty, their souls grew faint within them.

  • 2Upon the willows in its midst, we hung our harps.

  • 15Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.

  • 37Its abundant harvest goes to the kings You have set over us because of our sins. They rule over our bodies and our livestock as they please, and we are in great distress.

  • 10Therefore His people turn to them and drink up waters in abundance.

  • 9This is why our fathers have fallen by the sword, and our sons, daughters, and wives are in captivity today.

  • 5Why did you bring us up from Egypt to this terrible place? It has no grain, figs, vines, or pomegranates, and there is no water to drink!

  • 4We have become an object of scorn to our neighbors, mocked and ridiculed by those around us.