Verse 25

Hvor kraftige er oppriktige ord! Men hva kan deres irettesettelser bevise?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 4:4 : 4 Dine ord har løftet opp de som snubler, og du har gitt mot til dem med skjelvende knær.
  • Job 13:5 : 5 Hvis dere bare kunne tie, ville det være vise.
  • Job 16:3-5 : 3 Når vil disse ordene ta slutt? Hva er grunnen til at du svarer slik? 4 Hvis jeg var i deres sted, ville jeg kunne snakke som dere. Jeg kunne fylle ørene deres med ord og latterliggjøre dere. 5 Men jeg vil strekke ut hånden min for å hjelpe dere med mine ord, slik at de kan lindre deres smerte.
  • Job 21:34 : 34 Så hvordan kan dere trøste meg med tomt prat når svarene deres bare er løgner?
  • Job 24:25 : 25 Er det ikke slik? Hvem kan da si at jeg lyver og gjøre mine ord til intet?
  • Job 32:3 : 3 Han var også sint på Jobs tre venner, fordi de ikke hadde noen svar å gi, men likevel erklærte Job som skyldig.
  • Ordsp 12:18 : 18 Det er noen som snakker som sverd som skjærer, men de klokes tunge bringer legedom.
  • Ordsp 16:21-24 : 21 Den kloke i hjertet skal kalles vis, og sødme på leppene øker kunnskap. 22 Visdom er en livets kilde for den som eier den, men de dåraktige får høste dårskap. 23 En vis manns hjerte veileder hans munn, og på hans lepper øker lærdom. 24 Behagelige ord er som en honningkake, søt for sjelen og helsebringende for kroppen.
  • Ordsp 18:21 : 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den, vil spise dens frukt.
  • Ordsp 25:11 : 11 Som gull epler i sølvfat er et ord talt i rette tid.
  • Fork 12:10-11 : 10 Predikanten søkte å finne glede i det som er godt, og å skrive ord som var sannhet. 11 De vises ord er som skarpe piler, som godt festede nagler, gitt av en hyrde.