1 Korinterbrev 10:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Derfor, den som tror han står, se til at han ikke faller.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:20 : 20 Godt! På grunn av vantro ble de brukket av, men du står ved tro. Vær ikke overmodig, men frykt!
  • Matt 26:40-41 : 40 Da han kom tilbake til disiplene, fant han dem sovende. Og han sa til Peter: «Så klarte dere ikke å våke én time med meg? 41 Våk og be om at dere ikke må komme i fristelse! Ånden er villig, men kroppen er svak.»
  • Matt 26:33-34 : 33 Peter tok til orde og sa: «Om så alle faller fra på grunn av deg, skal jeg aldri falle fra!» 34 Jesus svarte: «Sannelig, jeg sier deg: I natt, før hanen galer, skal du fornekte meg tre ganger.»
  • Ordsp 16:18 : 18 Før ødeleggelse kommer stolthet, og før fall, hovmodighet.
  • Åp 3:17-18 : 17 Fordi du sier: Jeg er rik, jeg har nok og mangler ingenting, men du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken. 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er lutret i ild, så du kan bli rik, og hvite klær, så du kan kle deg, og din nakenhets skam ikke skal bli avslørt. Og salve til å smøre dine øyne med, så du kan se.
  • 2 Pet 3:17 : 17 Dere, derfor, kjære, når dere vet dette på forhånd, vokt dere, så dere ikke skal bli dratt bort fra deres egen fasthet av de lovløse villfarelse.
  • 1 Kor 4:6-8 : 6 Dette, brødre, har jeg anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere gjennom oss kan lære å ikke gå ut over det som er skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåst av stolthet for den ene mot den andre. 7 Hvem gir deg fortrinn? Hva har du som du ikke har fått? Og hvis du har fått det, hvorfor skryter du som om du ikke hadde fått det? 8 Dere er allerede mette, allerede rike, dere har allerede blitt konger uten oss. Jeg skulle ønske dere var konger, så vi også kunne herske med dere.
  • Ordsp 28:14 : 14 Salig er den som alltid frykter Herren, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
  • 1 Kor 8:2 : 2 Hvis noen tror at han vet noe, har han ennå ikke kjent det slik han burde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 10:11
    77%

    11 Alt dette hendte dem som forbilder, og det ble skrevet ned for å advare oss som har verdens ende nær.

  • 2 Pet 3:17
    76%

    17 Dere, derfor, kjære, når dere vet dette på forhånd, vokt dere, så dere ikke skal bli dratt bort fra deres egen fasthet av de lovløse villfarelse.

  • 2 Pet 1:10
    75%

    10 Derfor, brødre, legg enda mer flid i å gjøre deres kall og utvelgelse fast, for hvis dere gjør dette, skal dere aldri falle.

  • 1 Kor 8:9-10
    2 vers
    74%

    9 Men pass på at ikke deres frihet på noen måte blir til snublestein for de svake.

    10 For hvis noen ser deg, som har kunnskap, sitte til bords i et avgudstempel, vil ikke hans samvittighet, svak som den er, bli tilskyndet til å spise mat ofret til avguder?

  • Hebr 3:12
    73%

    12 Se til, brødre, at det ikke er et ondt vantroens hjerte hos noen av dere, så han faller fra den levende Gud.

  • Hebr 4:11
    73%

    11 La oss da gjøre en innsats for å komme inn til den hvilen, så ingen faller etter det samme eksempel på ulydighet.

  • Apg 13:40
    73%

    40 Se derfor til, at ikke det som er sagt i profetene, kommer over dere:

  • Hebr 12:15
    73%

    15 Se til at ingen faller fra Guds nåde, at ingen bitter rot skyter opp og skaper vanskeligheter og besmitter mange.

  • Hebr 2:1
    73%

    1 Derfor må vi desto mer gi akt på det vi har hørt, så vi ikke driver bort.

  • 1 Kor 10:13-14
    2 vers
    73%

    13 Ingen fristelse har møtt dere som ikke mennesker kan tåle. Gud er trofast, og han vil ikke la dere bli fristet over evne, men med fristelsen vil han også gi en utvei, så dere kan bære det.

    14 Derfor, mine kjære, flykt fra avgudsdyrkelse.

  • 1 Tim 3:6
    72%

    6 Han må ikke være en nyomvendt, for at han ikke skal bli hovmodig og falle under djevelens dom.

  • Hebr 4:1
    72%

    1 La oss derfor være på vakt, for at ikke noen skulle komme til kort, mens løftet om å entre hans hvile ennå står fast.

  • Ordsp 10:9
    72%

    9 Den som lever i integritet, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier, blir oppdaget.

  • Gal 6:3
    72%

    3 For hvis noen mener å være noe uten å være noe, bedrar han seg selv.

  • Jud 1:24
    72%

    24 Han som kan bevare dere fra fall og stille dere ulastelige fram for hans herlighet med stor glede,

  • Hebr 10:31
    72%

    31 Det er forferdelig å falle i hendene på den levende Gud.

  • 2 Joh 1:8
    72%

    8 Pass på dere selv, slik at vi ikke taper det vi har arbeidet for, men at vi kan få full lønn.

  • 1 Kor 10:9
    71%

    9 La oss heller ikke friste Kristus, slik noen av dem gjorde, og ble drept av slangene.

  • 1 Kor 3:18
    71%

    18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener seg å være vis i denne verden, la ham bli en dåre for å bli vis.

  • 1 Kor 3:10
    71%

    10 Etter den nåde Gud har gitt meg, har jeg som en vis byggmester lagt grunnvoll, og en annen bygger videre på den. Men enhver må se til hvordan han bygger videre.

  • Hebr 12:12-13
    2 vers
    71%

    12 Stram derfor opp de slappe hendene og de svake knærne.

    13 Lag rette stier for føttene, slik at det lamme ikke blir revet bort, men heller helbredet.

  • Rom 14:12-13
    2 vers
    71%

    12 Så skal da hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.

    13 Derfor, la oss ikke mer dømme hverandre, men døm heller dette: La oss ikke legge noe til anstøt eller snublestein for vår bror.

  • Rom 11:21
    71%

    21 Hvis Gud ikke sparte de naturlige grenene, skal han heller ikke spare deg.

  • Ordsp 24:10
    71%

    10 Mister du motet i vanskelighetens dag, er din styrke liten.

  • 5 Mos 11:16
    70%

    16 Men vær på vakt, så dere ikke lar hjertene deres forføres og vender dere bort og tjener andre guder og tilber dem.

  • Job 12:5
    70%

    5 I forakt har den som lever trygt, tanker om ulykke klar for dem som vakler.

  • 2 Kor 10:7
    70%

    7 Dere ser på det ytre. Hvis noen er overbevist om at han tilhører Kristus, la ham da igjen tenke over at slik som han tilhører Kristus, så gjør også vi.

  • 1 Kor 16:13
    70%

    13 Våk, stå fast i troen, vær modige, og vær sterke.

  • 5 Mos 8:11
    70%

    11 Se til at du ikke glemmer Herren din Gud, så du ikke holder hans bud, lover og forskrifter, som jeg befaler deg i dag.

  • Gal 6:1
    70%

    1 Brødre, dersom noen blir grepet i en overtredelse, skal dere som er åndelige, gjenopprette vedkommende med en ånd av mildhet. Men vær på vakt mot deg selv, så du ikke også blir fristet.

  • Ef 5:15
    70%

    15 Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som ukloke, men som kloke,

  • Ordsp 4:26
    70%

    26 Gjør dine fotspor faste, så blir alle dine veier trygge.

  • Ef 6:13
    70%

    13 Ta derfor Guds fulle rustning på, så dere kan stå imot på den onde dag, og stå etter å ha overvunnet alt.

  • Ordsp 16:18
    70%

    18 Før ødeleggelse kommer stolthet, og før fall, hovmodighet.

  • 2 Kor 10:12
    70%

    12 Vi tør ikke å regne oss selv blant eller sammenligne oss med dem som anbefaler seg selv. Men de, når de måler seg med seg selv og sammenligner seg med seg selv, forstår ikke.

  • Jak 1:7
    69%

    7 For den mannen må ikke vente å motta noe fra Herren.

  • Hebr 10:24
    69%

    24 Og la oss tenke på hverandre for å oppmuntre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • Hebr 12:3
    69%

    3 Tenk på ham som holdt ut slik motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.

  • Mark 13:36
    69%

    36 for at han ikke skal finne dere sovende når han plutselig kommer.

  • 1 Kor 10:6
    69%

    6 Disse tingene skjedde som forbilder for oss, så vi ikke skal begjære det onde som de gjorde.

  • 1 Tim 4:16
    69%

    16 Gi akt på deg selv og på læren, hold deg ved dette; for når du gjør det, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.

  • 1 Kor 4:6
    69%

    6 Dette, brødre, har jeg anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere gjennom oss kan lære å ikke gå ut over det som er skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåst av stolthet for den ene mot den andre.

  • Luk 4:10
    69%

    10 For det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg å bevare deg.

  • Luk 14:29
    69%

    29 Ellers kan det skje at han legger fundamentet men ikke klarer å fullføre, og alle som ser det begynner å spotte ham,

  • Jak 1:16
    69%

    16 La dere ikke føre vill, mine kjære brødre.

  • Fork 10:9
    69%

    9 Den som bryter steiner, kan skade seg på dem, og den som kløyver ved, kan være i fare.