Jesaja 33:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han skal bo på høye steder, hans tilflukt er festninger av klipper. Hans brød blir gitt, hans vann er sikkert.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:18 : 18 Mitt folk skal bo i en fredfull bolig, i trygge boliger og i rolige hvilesteder.
  • Luk 12:29-31 : 29 Og dere, søk ikke hva dere skal spise, eller hva dere skal drikke, og vær ikke bekymret. 30 For alt dette søker folkeslagene i verden etter, men deres Far vet at dere trenger det. 31 Søk heller hans rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.
  • Jes 49:10 : 10 De skal ikke sulte, de skal ikke tørste, hete og sol skal ikke slå dem, for han som forbarmer seg over dem, skal lede dem. Han skal føre dem til vannkilder.
  • Hab 3:19 : 19 Herren Gud er min styrke; han gjør mine føtter som hindens, han lar meg gå på mine høyder. For sangmesteren, med strengelek.
  • Sal 15:1 : 1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?
  • Sal 18:33 : 33 Gud er den som spenner belte om meg med styrke, han gjør min vei ulastelig.
  • Sal 33:18 : 18 Se, Herrens øye er over dem som frykter ham, dem som venter på hans miskunn.
  • Sal 34:10 : 10 Frykt Herren, dere hans hellige, for de som frykter ham, mangler ingenting.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og ta vare på trofasthet.
  • Sal 90:1 : 1 Herre, du har vært vår bolig gjennom alle slekter.
  • Sal 91:1-9 : 1 Den som bor i Den Høyestes skjulested, skal hvile i Den Allmektiges skygge. 2 Jeg sier til Herren: Min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på. 3 For han vil fri deg fra fuglefangerens snare og fra pesten som ødelegger. 4 Han vil dekke deg med sine vinger, og under hans vinger kan du søke ly; hans trofasthet er et skjold og vern. 5 Du skal ikke frykte for nattens redsler eller pilen som flyr om dagen, 6 verken for pesten som går i mørket eller for ødeleggelsen som herjer ved middagstid. 7 Tusen kan falle ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke nå deg. 8 Bare med dine øyne skal du se, og være vitne til de ondes lønn. 9 For du, Herre, er min tilflukt; du har gjort Den Høyeste til din bolig. 10 Ingen ulykke skal ramme deg, ingen plage skal komme nær ditt telt.
  • Sal 91:14 : 14 "Fordi han holder fast ved meg i kjærlighet, vil jeg fri ham ut; jeg vil verne ham, fordi han kjenner mitt navn.
  • Sal 107:41 : 41 Men han løfter den fattige ut av elendighet og gjør dem til et stort folk som en saueflokk.
  • Sal 111:5 : 5 Han har gitt mat til dem som frykter ham, han vil alltid huske sin pakt.
  • Ordsp 1:33 : 33 Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper dit og søker vern.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært en styrke for den fattige, en styrke for den trengende i hans nød, et tilfluktssted fra stormen, en skygge fra heten; når stormen fra de uhyrlige er som en uværsmur.
  • Jes 26:1-5 : 1 På den dagen skal denne sangen bli sunget i landet Juda: En sterk by har vi, frelse setter Gud som murer og voll. 2 Åpne portene for at den rettferdige nasjon som holder trofasthet kan gå inn. 3 Den som er stø i sinnelag bevarer du i fullkommen fred, for han stoler på deg. 4 Sett din lit til Herren for evig, for i Herren, er en evig klippe. 5 For han har bøyd de som bor i høyden, den opphøyde byen; han senker den, han kaster den til jorden, lar den nå støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 33:17
    74%

    17 Dine øyne skal se Kongen i hans skjønnhet og betragte et land i det fjerne.

  • 5 Mos 33:27-28
    2 vers
    73%

    27 En evig bolig er den eldgamle Gud, og her nede er de evige armer. Han drev fienden bort foran deg og sa: Utrydd dem!

    28 Israels bor trygt og alene. Jakobs kilde, i et land med korn og ny vin. Ja, hans himmel drypper dugg.

  • 5 Mos 32:13
    73%

    13 Han lot ham ri over landets høyder og spise markens grøde. Han lot ham suge honning fra klippen og olje fra den harde stein.

  • Jes 32:18
    73%

    18 Mitt folk skal bo i en fredfull bolig, i trygge boliger og i rolige hvilesteder.

  • Jes 33:5
    73%

    5 Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.

  • Sal 110:7
    73%

    7 Han skal drikke av bekken ved veien, derfor skal han løfte sitt hode høyt.

  • Sal 91:1-2
    2 vers
    72%

    1 Den som bor i Den Høyestes skjulested, skal hvile i Den Allmektiges skygge.

    2 Jeg sier til Herren: Min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på.

  • Sal 132:15
    72%

    15 Jeg vil velsigne dens mat i overflod, og mette dens fattige med brød.

  • Jes 32:2
    72%

    2 Hver mann skal være som et skjulested mot vinden og et ly for stormen, som bekker i tørre land og som skyggen av en stor klippe i et uttørket land.

  • Sal 72:16
    72%

    16 La det være rikdom av korn i landet, på fjellenes topp. Måtte dets frukt bruse som Libanon og blomstre i byene som gresset på jorden.

  • 5 Mos 33:15
    72%

    15 Fra de eldgamle fjellenes topper og de evige haugene.

  • Sal 87:1
    71%

    1 En salme, en sang av Korahs barn, om hans grunnlag på de hellige fjell.

  • Job 22:8
    71%

    8 Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det.

  • Sal 94:22
    70%

    22 Men Herren er min borg, og min Gud er klippen jeg tar tilflukt.

  • Job 24:23
    70%

    23 Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • 2 Mos 33:21
    70%

    21 Herren sa videre: «Her er et sted nær meg. Stå på klippen.

  • Sal 72:3
    70%

    3 Fjellene skal bære fred til folket, og høydene i rettferdighet.

  • Sal 107:36
    70%

    36 Der lot han de sultne bosette seg, og de grunnla en by å bo i.

  • Mika 5:4
    70%

    4 Dette skal være vår fred. Når Assur kommer inn i vårt land og tråkker i våre palasser, skal vi reise mot ham syv hyrder og åtte fyrster blant mennesker.

  • Sal 18:33
    70%

    33 Gud er den som spenner belte om meg med styrke, han gjør min vei ulastelig.

  • Jer 17:6
    70%

    6 Han skal være som en busk i ørkenen, og han ser ikke når lykken kommer, men skal bo steder der ingen bor, i den salte ødemarken.

  • Sal 27:5
    70%

    5 For han vil skjule meg i sin hytte på ulykkens dag, han vil skjule meg i sitt telt, og sette meg høyt på en klippe.

  • Sal 25:13
    69%

    13 Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Jes 30:23
    69%

    23 Da skal han gi regn til ditt såkorn som du sådde i jorden, og brød fra avlingen jorden gir, som skal være rikt og overflodig. På den dagen skal dine buskap beite på vidstrakte marker.

  • Sal 91:9
    69%

    9 For du, Herre, er min tilflukt; du har gjort Den Høyeste til din bolig.

  • Sal 48:3
    69%

    3 Vakker i høyden, jordens glede er Sionfjellet, der i nord, byen til den store kongen.

  • Ordsp 1:33
    69%

    33 Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.

  • Jes 2:15
    69%

    15 Mot alle de høye tårnene og alle befestede vegger.

  • Obad 1:17
    69%

    17 Men på Sions fjell skal det være en flukt, og det skal være hellighet, og Jakobs hus skal eie seg et område.

  • Jes 26:1
    69%

    1 På den dagen skal denne sangen bli sunget i landet Juda: En sterk by har vi, frelse setter Gud som murer og voll.

  • Sal 112:3
    69%

    3 Det finnes rikdom og velstand i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34 Han gjør mine føtter like nøysomme som hindens, og han setter meg på mine høyder.

  • 5 Mos 8:9
    69%

    9 Et land du ikke skal spise brød i fattigdom, der du ikke skal mangle noe, et land der steinene er jern, og av fjellene kan du hogge kobber.

  • Sak 9:15
    69%

    15 Herren, hærskarenes Gud, vil beskytte dem. De vil ete og tråkke fiendens slyngesteiner, og de skal drikke og støye som av vin, fylt som offerskåler, som hjørnene på alteret.

  • Sal 18:2
    69%

    2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • Sal 41:2
    69%

    2 Salig er den som gir akt på den fattige. På ulykkens dag vil Herren redde ham.

  • Jes 48:21
    69%

    21 De tørstet ikke da han førte dem gjennom ørkenene; han lot vann flyte for dem fra klippen, han kløvet klippen, og vannet strømmet.

  • Sal 62:2
    69%

    2 Kun til Gud er min sjel stille, fra ham kommer min frelse.

  • Sal 125:1
    69%

    1 En sang av trinnene: De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke skal rokkes, men står for evig.

  • 2 Sam 22:3
    69%

    3 Gud, min klippe, jeg tar tilflukt i ham; mitt skjold og hornet for min frelse, min høye borg, min tilflukt, min frelser. Fra vold skal du redde meg.

  • 3 Mos 26:5
    69%

    5 Tresketiden skal rekke fram til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke fram til såtiden. Dere skal spise av deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i landet.

  • Sal 68:16
    69%

    16 Guds fjell er Basans fjell; et fjellet med mange topper, Basans fjell.

  • Jes 32:16
    69%

    16 Rettferd skal bo i ørkenen, og rettferd skal bo på den fruktbare marken.

  • Job 39:28
    68%

    28 På fjellet bor den, der har den sitt tilhold, på fjellets klippe og på borgen.

  • Jes 33:15
    68%

    15 Den som vandrer i rettferdighet og taler oppriktighet, den som avviser urettmessig vinning ved utpressing, som rister sine hender for å ikke ta imot bestikkelser, som stopper sine ører for å ikke høre på blod og lukker sine øyne for å ikke se på det onde.

  • Jes 58:14
    68%

    14 da skal du glede deg i Herren, og jeg vil føre deg til å ri på jordens høyder, og jeg vil gi deg å nyte din far Jakobs arv. For Herrens munn har talt.

  • Sak 14:11
    68%

    11 Folk skal bo i byen, og den skal aldri mer bli utslettet. Jerusalem skal bo trygt.

  • Sal 89:18
    68%

    18 For du er deres styrkes glans, og ved din velvilje løftes vårt horn.