Job 13:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han vil i sannhet irettesette dere hvis dere i hemmelighet viser partiskhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 42:7-8 : 7 Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa han til Elifas fra Teman: 'Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg, slik som min tjener Job har gjort.' 8 Ta derfor sju okser og sju værer, gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for dere. Min tjener Job skal be for dere, og hans bønn vil jeg ta imot for at jeg ikke skal gjøre noe galt mot dere, for dere har ikke talt rett om meg, slik som min tjener Job har gjort.'
  • Sal 50:21-22 : 21 Dette har du gjort, og jeg har tiet. Du trodde jeg var som du, men jeg vil anklage deg og stille det fram for dine øyne: 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, så jeg ikke river i stykker, og ingen kan redde.
  • Sal 82:2 : 2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi de ugudelige medhold? Sela.
  • Jak 2:9 : 9 Men hvis dere viser favorisering, begår dere synd og blir overbevist av loven som lovbrytere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:7-9
    3 vers
    81%

    7 Vil dere tale urett for Gud og fortelle løgn på hans vegne?

    8 Vil dere vise partiskhet for hans ansikt? Eller er det for Gud dere strider?

    9 Er det godt at han undersøker dere? Eller som en bedrar en mann, vil dere bedra ham?

  • Job 13:11
    77%

    11 Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • Jak 2:9
    76%

    9 Men hvis dere viser favorisering, begår dere synd og blir overbevist av loven som lovbrytere.

  • Jak 2:2-4
    3 vers
    75%

    2 For hvis en mann med gullringer kommer inn i synagogen med fine klær, og samtidig en fattig mann med skitne klær kommer inn,

    3 og dere ser på ham som bærer de fine klærne og sier til ham: 'Sitt her på en god plass,' og til den fattige sier: 'Stå der, eller sett deg her ved min fotskammel,'

    4 har dere ikke da gjort forskjell blant dere selv og blitt dommere med onde tanker?

  • Ordsp 28:21
    74%

    21 Å vise partiellitet er ikke bra, og for et stykke brød kan en mann gjøre feil.

  • Ordsp 24:23-25
    3 vers
    74%

    23 Også disse tilhører de vise. Å vise partiskhet i dom er ikke godt.

    24 Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' ham vil folk forbanne, og nasjonene vil avsky ham.

    25 Men for dem som irettesetter, skal det gå vel, og en god velsignelse skal komme over dem.

  • Ordsp 18:5
    73%

    5 Det er ikke godt å vise partiskhet for den onde og å bøye retten for den rettferdige.

  • Job 34:19
    73%

    19 Han viser ikke partiskhet for fyrster, og kjenner ikke den rike foran den fattige, for alle er hans henders verk.

  • Job 22:4
    72%

    4 På grunn av din gudsfrykt vil han irettesette deg og gå med deg til dom?

  • Amos 5:10
    72%

    10 De hater den som irettesetter i byporten, og avskyr den som taler sannhet.

  • Ordsp 13:18
    71%

    18 Fattigdom og skam for den som avviser formaning, men den som tar i mot tilrettevisning, blir æret.

  • Ordsp 25:9-10
    2 vers
    71%

    9 Ordne din sak med din nabo, men ikke avslør en annens hemmelighet.

    10 Ellers vil den som hører det, håne deg, og da vil din dårlige rykte ikke bli glemt.

  • 1 Pet 1:17
    71%

    17 Og dersom dere påkaller som Far den som uten forskjell dømmer alle etter deres gjerninger, da må dere vandre i frykt under deres utlendighets tid.

  • Rom 2:11
    71%

    11 For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • Kol 3:25
    71%

    25 For den som gjør urett, skal få igjen for det han har gjort urett i, og det er ingen personlige hensyn.

  • 3 Mos 19:15
    71%

    15 Dere skal ikke være urettferdige i dommen. Du skal ikke gi en fattig fortrinn eller vise en mektig ærefrykt. Med rettferdighet skal du dømme din neste.

  • 1 Tim 5:20
    70%

    20 De som synder, skal du refse for alle, så de andre kan ha frykt.

  • Ordsp 28:23
    70%

    23 Den som irettesetter en mann, finner senere mer nåde enn den som glatter over med tungen.

  • Ordsp 27:5
    70%

    5 Åpen kritikk er bedre enn skjult kjærlighet.

  • 2 Mos 23:3
    70%

    3 Vis ikke velvilje til en fattig mann i en rettssak.

  • Sal 50:21
    70%

    21 Dette har du gjort, og jeg har tiet. Du trodde jeg var som du, men jeg vil anklage deg og stille det fram for dine øyne:

  • Ordsp 9:7-8
    2 vers
    70%

    7 Den som veileder en spotter, får skam; den som irettesetter en urettferdig, får sin vanskjebne.

    8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis, så vil han elske deg.

  • Jak 4:10
    70%

    10 Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • Job 32:21
    69%

    21 La meg ikke vise favorisering til noe menneske, og til ingen vil jeg gi smigrende titler.

  • Ordsp 14:31
    69%

    31 Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer Ham.

  • Sal 15:4
    69%

    4 Foraktet er i hans øyne den som er forkastet, men dem som frykter Herren, ærer han. Selv om han har sverget, forblir han fast uten å endre seg, selv om det er til hans eget tap.

  • Ordsp 30:10
    69%

    10 Svert ikke en tjener for hans herre, for han kan forbanne deg, og du bli funnet skyldig.

  • Ordsp 17:5
    69%

    5 Den som spotter de fattige håner deres skaper. De som gleder seg over andres ulykker vil ikke bli unnskyldt.

  • 5 Mos 1:17
    69%

    17 Vis ingen forskjellsbehandling i dommen. Hør både den lille og den store. Frykt ikke for noen menneskers ansikt, for dommen hører Gud til. Og den sak som er for vanskelig for dere, skal dere bringe til meg, og jeg vil høre på den.

  • 5 Mos 16:19
    69%

    19 Du skal ikke vri retten, ikke vise noen gunst ved ansikt, og du skal ikke ta imot bestikkelser, for bestikkelser gjør vise blinde og fordreier rettferdiges ord.

  • Mal 2:9
    69%

    9 Og jeg har også gjort dere foraktet og ringeaktet blant alt folket, fordi dere ikke har holdt mine veier, men har gjort forskjell på folk når det gjelder loven.

  • Sal 82:2
    69%

    2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi de ugudelige medhold? Sela.

  • Ordsp 24:18
    69%

    18 For ellers vil Herren se det og mislike det, og vende sin vrede vekk fra ham.

  • Jer 7:5
    69%

    5 Men om dere virkelig forbedrer deres veier og gjerninger, hvis dere virkelig gjør rett mellom en mann og hans neste,

  • Job 19:5
    69%

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • Ordsp 12:8
    68%

    8 Et menneske blir rost for sin klokskap, men den fordervede blir til forakt.

  • Ordsp 15:10
    68%

    10 Streng tukt rammer den som forlater stien, den som hater irettesettelse, skal dø.

  • Job 14:3
    68%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Ordsp 10:17
    68%

    17 Den som holder seg til disiplin, er på livets vei, men den som forlater rettledning, leder på avveier.

  • Job 21:31
    68%

    31 Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?

  • Jes 29:21
    68%

    21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Jak 2:6
    68%

    6 Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.