Salmenes bok 149:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De trofaste skal juble i herlighet, synge av glede på sine leier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 35:10 : 10 Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, som gir sanger om natten?
  • Sal 42:8 : 8 Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har gått over meg.
  • Sal 63:5-6 : 5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender. 6 Som med fettsødme og rikdom blir min sjel tilfreds, og med jubel faller mine lepper i lovprisning.
  • Sal 118:15 : 15 Frydens og frelsens røst lyder i de rettferdiges telt. Herrens høyre hånd gjør storverk.
  • Sal 132:16 : 16 Hennes prester vil jeg kle i frelse, og hennes trofaste skal juble av glede.
  • Sal 145:10 : 10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.
  • Rom 5:2 : 2 Gjennom ham har vi også fått adgang ved troen til den nåde vi står i, og vi roser oss av håpet om Guds herlighet.
  • 1 Pet 1:8 : 8 Han elsker dere uten å ha sett ham, og selv om dere ikke nå ser ham, tror dere på ham og jubler med en usigelig og herlig glede,
  • Sal 92:2 : 2 Det er godt å takke Herren og å lovsynge ditt navn, Den Høyeste.
  • Sal 23:1 : 1 En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 149:6
    77%

    6 Høye lovsanger til Gud er i deres struper, og et tveegget sverd i deres hender.

  • Sal 132:9
    76%

    9 La dine prester bli kledd i rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • Sal 149:1-4
    4 vers
    75%

    1 Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans pris i forsamlingen av de trofaste.

    2 Må Israel glede seg i sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

    3 La dem prise hans navn med dans, med tamburin og harpe synge for ham.

    4 For Herren gleder seg over sitt folk, han smykker de ydmyke med frelse.

  • Sal 30:4
    74%

    4 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket, du har bevart meg i live så jeg ikke gikk ned i graven.

  • 2 Krøn 6:41
    74%

    41 Herre Gud, reis deg nå og kom til ditt hvilested, du og din styrkes ark. La dine prester, Herre Gud, kle seg i frelse, og la dine trofaste glede seg i alt det gode.

  • Sal 16:3
    74%

    3 De hellige som er i landet, de herlige, er alle mine ønsker.

  • Sal 33:1
    72%

    1 Juble, dere rettferdige, i Herren! Lovsang sømmer seg for de oppriktige.

  • Sal 68:3
    72%

    3 Som røk driver bort, så driver du dem bort; som voks smelter for ild, så går de onde til grunne for Guds ansikt.

  • Sal 5:11
    72%

    11 Døm dem skyldige, Gud, la dem falle ved sine egne råd; på grunn av deres mange synder, kast dem bort, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 32:11
    72%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!

  • Sal 98:4-5
    2 vers
    71%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

    5 Syng for Herren med lyre, med lyre og med lovsangs klang.

  • Sal 147:1
    71%

    1 Halleluja! Syng lovsang for vår Gud, for det er godt; lovprisning er vakkert og passende.

  • Sal 21:1
    71%

    1 Til dirigenten. En salme av David.

  • 1 Krøn 16:10
    71%

    10 Rop av glede over hans hellige navn! La hjertene til dem som søker Herren, glede seg.

  • Sal 105:3
    71%

    3 Rop høyt om hans hellige navn, la hjertet fryde seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 57:5
    71%

    5 Min sjel er blant løver, jeg ligger blant ildsprutende mennesker, deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • Sal 138:5
    71%

    5 De skal synge om Herrens veier, for Herrens herlighet er stor.

  • Sal 34:2
    71%

    2 Jeg vil prise Herren til alle tider, alltid skal hans lovsang være i min munn.

  • Sal 41:3
    70%

    3 Herren vil bevare ham og holde ham i live; han vil velsignes i landet, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • Sal 96:11
    70%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • Sal 64:10
    70%

    10 Alle mennesker skal frykte og forkynne Guds verk, for de forstår Hans gjerninger.

  • Sal 35:27
    70%

    27 La dem rope av glede og fryd, de som har min rettferd kjær; la dem alltid si: «Stor er Herren, som ønsker sin tjeners fred.»

  • Sal 149:9
    70%

    9 For å utføre den dom som er skrevet, til ære for alle hans trofaste. Halleluja!

  • Sal 148:13-14
    2 vers
    70%

    13 La dem love Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

    14 Han har hevet opp et horn for sitt folk, til pris for alle sine trofaste, for Israels barn, folket som står ham nær. Halleluja!

  • Sal 132:16
    70%

    16 Hennes prester vil jeg kle i frelse, og hennes trofaste skal juble av glede.

  • Sal 150:1
    69%

    1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.

  • Sal 100:2
    69%

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med jubel.

  • Sal 70:4
    69%

    4 La dem snu seg på grunn av sin skam, de som sier: Haha!

  • Sal 16:9
    69%

    9 Derfor gleder mitt hjerte seg, og min sjel jubler; ja, til og med min kropp skal bo i trygghet.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    69%

    1 Kom, la oss juble for Herren, la oss rope med glede til vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for hans ansikt med takk, la oss rope med glede for ham med lovsanger.

  • Sal 4:4
    69%

    4 Vit at Herren har satt den gudfryktige til side for seg. Herren hører når jeg roper til ham.

  • Sal 48:11
    69%

    11 Som ditt navn, Gud, så også din lovsang, til jordens ender; full av rettferd er din høyre hånd.

  • Sal 89:15
    69%

    15 Rettferdighet og rett er din trones grunnvoll; miskunn og sannhet går foran ditt ansikt.

  • Sal 35:9
    69%

    9 Og min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.

  • Sal 47:6
    69%

    6 Gud stiger opp under rop, Herren til lyden av en basun.

  • Sal 66:2
    69%

    2 Syng ære til hans navn, gi ham herlig pris!

  • Sal 40:16
    69%

    16 La dem bli lamslått av skam, de som sier til meg: «Aha, aha!»

  • Sal 89:5
    69%

    5 Jeg vil grunnfeste ditt ætt til evig tid og bygge din trone fra slekt til slekt. Sela.

  • Sal 145:7
    69%

    7 Minnet om din store godhet vil de utøse, og de vil juble over din rettferdighet.

  • Sal 97:12
    69%

    12 Gled dere i Herren, dere rettferdige, og gi takk til hans hellige navn.

  • Sal 144:15
    69%

    15 Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.

  • Sal 107:32
    69%

    32 Og la dem opphøye ham i folkets forsamling og prise ham i de eldres råd.

  • 1 Krøn 16:31
    69%

    31 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg, og la dem si blant folkene: "Herren er konge!"

  • Sal 147:7
    69%

    7 Syng takksigelse til Herren, spill for vår Gud på harpe.