Habakkuk 2:14
For jorden skal fylles med kunnskapen om HERRENS herlighet, slik vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskapen om HERRENS herlighet, slik vannet dekker havet.
For jorden skal bli fylt med kunnskapen om Herrens herlighet, liksom vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, liksom vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, slik vannet dekker havbunnen.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet, som vannet dekker havbunnen.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, slik som vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet, som vannene dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet, som vannene dekker havbunnen.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens ære, slik vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, som vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, som vannet dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet, som vann dekker havet.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover the sea.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet, slik vannene dekker havbunnen.
Thi Jorden skal fyldes til at kjende Herrens Ære, som Vandene skjule Havets (Bund).
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, som vannet dekker havet.
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet, slik vannene dekker havet.
For jorden skal bli full av kunnskapen om Herrens herlighet, som vannene dekker havets bunn.
For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, som vannene dekker havet.
For jorden skal fylles med kunnskap om Herrens herlighet som vannet dekker havet.
For the earth shalbe full of knowlege of the LORDES honoure, like as the waters that couer the see.
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lorde, as the waters couer the sea.
For the earth shalbe filled with the knowledge of the glorie of the Lorde, as the waters couer the sea.
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.
For full is the earth of the knowledge of the honour of Jehovah, As waters cover `the bottom of' a sea.
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of Jehovah, as the waters cover the sea.
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of Jehovah, as the waters cover the sea.
For the earth will be full of the knowledge of the glory of the Lord as the sea is covered by the waters.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.
For recognition of the LORD’s sovereign majesty will fill the earth just as the waters fill up the sea.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9De skal verken skade eller ødelegge på hele mitt hellige fjell, for jorden skal være full av Herrens kunnskap, slik vannet dekker havet.
21«Men så sant jeg lever, skal hele jorden fylles med HERRENs herlighet.»
15Ve den som gir sin nabo drikk, som stiller sin flaske foran ham og gjør ham beruset, slik at du kan se hans nakenhet!
16Du er fylt med skam istedenfor herlighet: drikk også du, og la din forhud bli avdekket; HERRENS høyrehånds beger skal vendes mot deg, og skammelig oppspytt skal ramme din herlighet.
5Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se den, for Herrens munn har talt det.
16For slik som dere har drukket på mitt hellige fjell, skal alle hedningene drikke uten opphold – de skal drikke, svelge og forsvinne, som om de aldri var.
12«Derfor skal du tale dette ord til dem: Slik sier HERREN, Israels Gud, at hver flaske skal være fylt med vin, og de skal spørre deg: Er det ikke åpenbart at hver flaske vil bli fylt med vin?»
13«Da skal du si til dem: Slik sier HERREN: Se, jeg vil fylle alle innbyggerne i dette landet med beruselse, både kongene som sitter på Davids trone, prestene, profetene og alle innbyggerne i Jerusalem.»
24Jordene skal bugne av hvete, og vin og olje skal flyte i overflod.
4Og med kunnskap skal rommene fylles med alle dyrebare og behagelige skatter.
2For se, mørket skal dekke jorden og et dypt mørke folkeslagene; men Herren vil komme over deg, og hans herlighet vil åpenbares for deg.
13Se, er det ikke fra HERRENS hær at folket skal streve midt i ilden, og at de skal utmatte seg for ingenting?
14De skal løfte sine røster, synge for Herrens storhet og rope ut fra havet.
15Derfor, lov Herren i ilden, ja, lov navnet til Herren, Israels Gud, på havets øyer.
30Se, han sprer sitt lys over dem og dekker havets bunn.
32La havet bruse med alt dets fylde, og la markene og alt som vokser der glede seg.
5Herren, herre over himmelens hærskarer, er den som berører landet, og det vil smelte, og alle som bor der, skal sørge; landet skal strømme over som en flom og drukne, slik den egyptiske flommen druknet alt.
7La havet bruse med all sin kraft; la jorden og alle som bor der, delta.
11Som vann forlater havet, og flommen forvitrer og tørker opp:
10Derfor vender hans folk tilbake hit, og de får vann fra en full kopp presset ut til seg.
3Jorden skal bli fullstendig forveltet og ødelagt, for dette har Herren uttalt.
4Jorden sørger og visner hen, verden svinner hen og visner, og de hovmodige på jorden forsvinner.
11eller mørke, så du ikke kan se, og en overflod av vann omslutter deg.
19Vannene rådet i overmåte mengder over jorden, og alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.
42Havet har kommet opp over Babylon; byen er dekket av bølger.
20Med sin kunnskap delte han havets dyp, og derfra dalte dugg ned fra skyene.
1Se, Herren gjør jorden øde, forvitrer den, snur den opp ned og sprer dens innbyggere omkring.
5da skal du forstå Herrens frykt og oppdage Guds kunnskap.
13Derfor er mitt folk ført i fangenskap, fordi de mangler innsikt; deres edle menn sulter, og folkemassen tørster.
14Derfor har helvete utvidet seg og åpnet sin munn uten mål – og deres herlighet, tallrike skare, prakt og de som fryder seg, skal falle ned der.
3Da vil vi få vite om vi fortsetter å kjenne HERREN; hans komme er forberedt som morgengry, og han skal komme til oss som regnet, det sene og det tidlige som vanner jorden.
3Derfor skal landet sørge, og alle som bor der vil elende sammen med markens dyr og himmelens fugler; selv sjøens fisk vil forsvinne.
11La himmelen fryde seg, og la jorden glede seg; la havet bruse og alt det inneholder.
16Hvor mye mer avskyelig og urent er mennesket, som inntar urett som om det var vann?
20Jorden skal svaie frem og tilbake som en beruset og flyttes bort som en hytte; dens overtredelser skal tynge den, og den skal falle og aldri reise seg igjen.
8Skal ikke landet skjelve av dette, og alle som bor der, sørge? Det skal reise seg som en fullstendig flom, og de skal kastes ut og druknes, slik flommen i Egypt.
12Bli forundret, o himmel, over dette, og vær dypt forferdet – bli fullstendig øde, sier Herren.
21Der vil den herlige Herren være for oss et sted med brede elver og bekker, der ingen galley med årer ferdes, og intet prangende skip passerer.
3Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud tordner; HERREN er over mange vann.
9Målevidden hans er lengre enn jorden og bredere enn havet.
14HERRENS Hærers HERRE har sverget ved seg selv og sier: Sannelig, jeg vil fylle deg med mennesker som larver, og de skal rope mot deg.
18Og det skal skje den dagen at fjellene skal utgi ny vin, åsene skal flyte over med melk, alle Juda-elvene skal strømme med vann, og en kilde skal bryte frem fra HERRENs hus og vanne Shittims dal.
1Jorden tilhører Herren og alt den rommer; verden og alle som bor der.
12Ve over de mange folkeslag som lar sin larm runge som havets bølger, og over nasjonene som stormer frem med en kraft lik mektige vannmasser!
4Men du, Daniel, skriv ned ordene og forsegl boken inntil endens tid; mange skal vandre frem og tilbake, og kunnskapen skal øke.
3Tal ikke lenger med så overmodig arroganse; la ikke hovmodet komme ut av deres munn, for Herren er en kunnskapsfull Gud, og ved Ham blir alle handlinger veid.
31Herrens herlighet varer evig; Herren fryder seg over sine gjerninger.
8Han skal herske fra hav til hav og fra elven til jordens ender.
6Visdom og kunnskap skal være grunnmuren i dine tider og styrken bak frelsen; Herrens frykt er hans skatt.
8Alt er fylt med slit, og mennesket kan knapt uttrykke det; øyet blir aldri mette av å se, og øret får aldri nok av å høre.